Готовый перевод Warhammer: The Path of Conquest / Вархаммер: Путь завоевания: Глава 31: Эльфийская кузня и технология селекции

— Ура! — юные служанки первыми бросились в объятия своих родителей.

Эльфийские следопыты и Белые львы с радостными улыбками широко раскрывали объятия, прижимая к себе жен и детей.

Харальд, почесывая затылок, обхватил свою жену и звонко поцеловал её в щеку. Женщина лишь кокетливо закатила глаза: «Ну надо же, тебе уже больше шестисот лет, а всё туда же!»

Харальд лишь довольно ухмыльнулся. В этот момент даже длинный шрам на его лице казался добродушным.

Су Яоцзи подошел к Колину и крепко обнял старика:

— Дедушка, мы вернулись.

Старик, не переставая, кивал, а в его затуманенных глазах стояли слезы радости.

— Вернулись — и слава богу... Вернулись — и слава богу... — раз за разом повторял он.

Кодон, отбросив на время строгость администратора, смотрел на всё с блеском в глазах.

— Ваше Высочество, в следующий раз возьмите меня с собой!

Су Яоцзи, заметив надежду на лице юноши, решительно и сурово отказал:

— Исключено. Пока меня нет, ты должен присматривать за территорией!

Увидев возвращение близких, жители города испытали огромное облегчение. На их лицах сияла радость — ведь многие из ушедших воинов были их родными. Теперь, когда те вернулись в целости и сохранности, тяжкий камень наконец упал с сердец горожан.

Следопыты, уже ставшие отцами, обнимали своих жен и детей, похлопывая их по плечам и тихо нашептывая слова утешения.

Хотя у эльфийских копейщиков и лучников не было родных в Элизии, они тоже не остались без внимания — горожане приветствовали и обнимали их с не меньшим теплом.

Пожилые эльфы относились к этим воинам, вернувшимся из странствий, как к собственным детям. Они ощупывали их, похлопывали по плечам, приговаривая: «Главное, что живы», и тщательно проверяли на предмет ран. Стоило им заметить хоть малейшую царапину, как они тут же звали Ишу или Ину.

Юные служанки тоже крепко прижимались к своим родным. Оказавшись в привычных объятиях, девушки больше не могли сдерживать эмоции, и по площади разнесся их громкий плач.

Су Яоцзи смотрел на своих Азуров, и в его глазах светилась искренняя радость. Он слегка потянул за руку стоявшую позади него приближенную служанку — девушку, которая, судя по его памяти, сопровождала его уже много лет.

— Элианна, дай сегодня всем этим девушкам выходной.

Элианна, густо покраснев, кивнула и едва слышно прошептала:

— Хорошо, Ваше Высочество.

Она застыла, глядя на длинные пальцы Его Высочества, которые всё еще сжимали её руку, и в её взгляде задрожали нежные волны.

Осознав неловкость, Су Яоцзи мягко отпустил её руку и виновато улыбнулся, обернувшись. Просто не заметил! Честное слово!

Вечер. Белая Башня.

Су Яоцзи поужинал и теперь с комфортом принимал ванну, напевая веселый мотив:

— Эх, хорошо-то как сегодня, сердце радуется...

У него были все причины для радости.

Темные силы, долгое время тайно угрожавшие его владениям, были уничтожены. Это избавило его от главной тревоги, мучившей его с самого момента перемещения в этот мир.

Коррупция скавенов исчезла вместе с ними, порядок на территории восстанавливался, а безопасность — это залог развития торговли.

К тому же, после повышения уровня он достиг предела для профессий первого ранга.

А встретив Белых львов, Су Яоцзи активировал побочное задание [Традиции Крайса].

Благодаря этому он узнал, что помимо трех путей продвижения, о которых говорил Тай Хао, существует четвертый — [Прыжковое возвышение].

[Прыжковое возвышение], или продвижение через ступень, было уровнем выше, чем [Стандартное повышение], но и куда более опасным.

Задание [Традиции Крайса] требовало от него, будучи Охотником Крайса первого ранга, выполнить испытание и сразу стать Белым львом-воителем третьего ранга.

Это было рискованно, но позволяло стремительно нарастить силу.

Отмокая в воде, Су Яоцзи обдумывал тактику прохождения испытания. Примерно через пять минут у него уже созрел примерный план. Знать врага и знать себя — залог вечной победы.

Су Яоцзи вновь открыл [Игровое меню].

Он помнил, что за особое задание по истреблению крысолюдов с их вожака выпала ценная вещь.

[Вы открываете неизвестный чертеж строения × 1 (синий)]

[Какого типа чертеж вы желаете получить: портовое сооружение / оборонительное сооружение / базовое военное сооружение / продвинутое военное сооружение?]

Су Яоцзи моргнул. Тут разве есть выбор? Конечно, последний вариант!

[Тип «Продвинутое военное сооружение» подтвержден]

[Анализ структуры чертежа...]

[Реконструкция и адаптация под расовые особенности...]

[Адаптация завершена. Вы получили чертеж продвинутого военного сооружения (Эльфийская кузня)]

Перед глазами всплыли характеристики строения.

[Продвинутое военное сооружение: Эльфийская кузня]

[Описание: Высшие эльфы могут с гордостью заявить, что снаряжение, созданное в их кузнях, не имеет равных. Для лорда многие элитные образцы вооружения могут быть произведены только здесь.]

[Эффекты:

Вспышка озарения: при ковке обычного снаряжения шанс повышения качества предмета увеличивается на 10%.

Эльфийская работа: эльфийские изделия — это всегда эталон. Любое снаряжение, созданное эльфийским кузнецом, получает префикс «Изящное».

Полная оснастка: оборудование в кузне расположено максимально эффективно. Скорость работы эльфийских кузнецов увеличивается на 20%.

Наполнение магией: уникальный дизайн позволяет кузне контролировать определенный объем Ветров Магии. Шанс успеха при создании магического снаряжения рангов Наследие / Редкость / Эпос увеличивается на 25% / 5% / 1% соответственно.

Дополнительные чертежи: Чертеж эльфийской колесницы, Чертеж когтемета «Орлиный коготь».]

Глядя на бонусы, Су Яоцзи едва не пустил слюну. Увеличение скорости производства и качества — это уже отлично, но важнее всего был бонус к созданию магического снаряжения!

Стоит вспомнить, что его нынешний панцирь из итильмара сделан из магического материала, однако кузнец не смог наделить его магическими свойствами. Даже имея нужные ресурсы, сделать это невероятно сложно — вот насколько трудна ковка магических артефактов.

Его боевой топор был обычным оружием. Если он сможет заполучить магический клинок, его шансы на выполнение задания [Традиции Крайса] возрастут многократно.

Су Яоцзи внимательно изучил требования к строительству. Оказалось, что наличие чертежа значительно снижает требования к мастерству архитектора: если раньше требовался военный архитектор уровня «Мастер», то теперь достаточно уровня «Специалист».

В мирных профессиях разница между специалистом и мастером огромна. Эльф может стать специалистом за сто лет упорного труда, но чтобы шагнуть к уровню мастера, может потребоваться еще несколько столетий, и шанс на успех всё равно будет мал. Мастерство требует врожденного таланта, и многие эльфы, потратив всю жизнь, так и не достигают этой вершины.

[Вы открываете синие записи технических экспериментов × 2 (Селекция боевых зверей / Селекция монстров)]

[Анализ структуры записей...]

[Реконструкция и адаптация под расовые особенности...]

[Адаптация завершена. Вы получили: Заметки по технологии селекции Великих орлов и Белых львов × 1]

[Заметки по технологии селекции Великих орлов и Белых львов]

[Описание: С этими записями вы овладеете технологией самостоятельного выведения Великих орлов и Белых львов. Выращенные вами существа будут сильнее и получат шанс преодолеть свои биологические ограничения.]

[Эффекты:

Искусственное разведение: владение технологиями размножения позволяет увеличить рождаемость Великих орлов и Белых львов на 50%.

Предельное развитие: вы знаете методы тренировки и кормления, позволяющие раскрыть потенциал существ до максимума. При этом шанс преодоления биологического предела для Великих орлов и Белых львов составляет 5%.]

Увидев эти технологии, Су Яоцзи пришел в восторг. В будущих сражениях Элизии эти бонусы окажут колоссальное влияние на эффективность прорывов, диверсий и сражений в воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/206321/26113205