Готовый перевод Жрец не здешнего Бога / Жрец не здешнего Бога: Глава 117 - Тёплый приём (часть 2).

Пока Жрец Тьмы ругался на неизвестном Ириане языке, она старалась разглядеть его получше.

На вид не старше 25-ти, но с учётом эльфийской крови это ничего не даёт, он может быть в 2-3 раза старше. Не смотря на усталые и слегка ошалелые глаза, взгляд уверенного в себе и своих силах человека. Если бы не аура Тьмы, плотно обволакивающая его тело, Ири, возможно даже, пококетничала с ним.

Потом она перевила свой взгляд на монстра. Тот вёл себя смирно, посвистывая, на самые эмоциональные интонации своего хозяина. То, что бывший монстр, способный смести её отряд, как новорождённых котят, теперь ручной питомец этого жреца, она не сомневалась ни на минуту.

Ириана помассажировала виски. Это всегда ей помогало сосредоточиться и принять правильный вывод, при несоответствии разведывательных данных (донесений) с тем, что она видела в итоге. А нестыковки были.

Авантюристы завалившие Инквизицию докладами, сообщали о чёрном маге Бездны, терроризирующем их в Логове Плоте, - мягко говоря, явное преувеличение:

- на жреце не было ни одной отметки или статуса подтверждающие их слова;

- вместо чёрного мага Бездны - Жрец Тьмы, пусть для авантюристов это одно и тоже, но не для Инквизиции, умеющей отличать все Силы, а не спихивать всё в одну корзину.

Единственное, что соответствовало действительности, это наличие опасного высоко рангового монстра , но опять же подконтрольного жрецу, и если бы питомец хоть кого-нибудь тронул, соответствующая репутация неминуемо коснулась бы и хозяина. А таковых отметок, опять же нет.

Что получается в итоге? У страха глаза велики? Похоже, что так. Но это с одной стороны. С другой, Ириана не могла позволить приспешнику Тьмы вольготно гулять по землям Империи.

- Послушай, жрец, раз тебя так интересуют крупицы Света, то единственный и ближайший человек, котороый тебе в состоянии помочь с этим вопросом, это епископ Кавтоний Эрш из форта Арма, - Ириана решила схитрить, но обломалась на месте, услышав неожиданный ответ.

- Спасибо за совет, - ехидно ответил жрец. - А то я этого не знаю. Конечно, в первую очередь я обращусь за помощью к дяде Эрши, я бы уже был на пол пути к нему, если бы особо умные паладины не заграждали путь и не швырялись своими навыками в честных людей.

- Дядя Эрши? - негодующе переспросила Ириана.

- Ну, крёстный Эрши, тебе то какое дело? - не прекращал ехидничать Туран. Его забавляла растерянность командирши паладинов.

- Врёшь! Как может быть у епископа Свет такой крестник как ты!? - начала злиться Ириана.

- Опять она за старое, - обратился к своему питомцу Туран, показывая, что кроме него никто его не слушал. - Сколько раз тебе повторять? Ипостась Тьмы лишь вторая моя сторона, изначально я дитя Света, как и ты. Чтобы обратиться к своей нормальной, первой стороне, мне и нужны крупицы Света, не я это придумал, а Система.

- По моему, ты мне зубы заговариваешь и голову морочишь своими небылицами, - серьёзно посмотрела на него Ириана и потянулась к оружию.

- Не веришь мне, поверь епископу, - пожал плечами Туран. - Поехали в Арму вместе, сама во всём убедишься.

- То есть, ты не против, чтобы мы тебя...сопровождали, - видя, что жрец тьмы идёт у неё на поводу, Ириана старалась не спугнуть его опрометчивыми словами.

- Это будет лучшим решением, - кивнул Туран. - Больше не будет придурков, пытающихся броситься на меня с кулаками. Все будут думать, что Вы меня конвоируете куда надо.

Туран выбрал режим для питомца - маунт. Свирелиэль свистнув, кувыркнулся через себя, и принял вид ездового ...животного. Это было ещё то зрелище. На его широкой спине было не одно, а шесть мест для седоков.

- Ух, ты! - восхитился Туран. - А вот об этой твоей особенности, приятель, я даже не подозревал. Ты же идеальный маунт для группы авантюристов!

- Ты со мной? - обратился он к командирше.

- А...э...я...я на него не полезу...что я одичала что ли? - возмутилась Ириана.

- Струсила так и скажи, нечего левые отмазки искать, - усмехнулся Туран. Если, так страшно, могла бы ещё 4-ых из своего отряда для эскорта взять.

- Паладины Инквизиции Церкви Света никого и ничего не боятся! - возмутилась Ириана.

- Ага, кроме паучков, - хихикал Туран.

- Нарываешься? Ладно, я еду с тобой, - но оглянувшись, всё таки вызвала свою привычную четвёрку прикрытия. - И они тоже.

Когда все разместились на местах, кто-то из группы поддержки спросил, зачем у седла дополнительные ремни.

- Думаю стоит пристегнуться, - решил Туран, и минут пять потратил пока понял, как это правильно сделать. Девушки повторили процедуру за ним. - Свирелиэль, ты в курсе в какой стороне форт Арма, сможешь туда нас доставить?

В ответ был утвердительный свист, и паук сорвался с места. Остальным паладиншам пришлось откашливаться от облака поднятой пыли, а когда она осела, то паука и след простыл.

- Командира и наших сестёр похитил жрец Тьмы! В погоню! - раздались крики.

Ничего не подозревающий об "погоне" Туран, минуты две прибывал в шоке от скорости развиваемой Свирелькой. Он попытался передать мысленную команду питомцу сдавить скорость до 30% от максимальной. Тот послушался, и все смогли снова дышать свободно.

- Ты за это ответишь, мерзавец! - негодовала Ириана.

- Что тебе опять не так? - не понимал Туран.

- Групповое похищение официальных представителей Инквизиции Церкви Света при исполнении служебных обязанностей, ст. 213 Обще церковного уголовного кодекса, срок от 5 лет каторги! - выпалила Ириана.

- Чё!? Ты мне тут не лепи горбатого, сестричка! - уже завёлся Туран. - Какое похищение? Тебя в детсве об пол каждый день роняли что ли? Мы едим в Арму к епископу Эрши, как и было условлено, вон гляди городские стены уже видны на горизонте!

- Тогда...тогда зачем так было пугать? И вообще, что это за чудовищный маунт с такой-то скоростью? - не отступала Ириана.

- Да мне откуда было знать? - так же не сдавался Туран. - Я, как и ты, первый раз еду на Свирелиэле, и понятия не имел об его навыках, он всего то 2 недели, как стал моим питомцем. Или ты думаешь, что Логово Плоти это Имперский Главный Тракт, где можно на полной скорости гонять на своём маунте?

Минут 10 они ехали надувшись друг на друга, как малые дети, не поделившие что-то в песочнице.

- Ладно, допустим, - пошла на мировую Ириана. - Говоришь, ты пробыл в Логове Плоти больше двух недель, и даже добыл себе питомца в тоннелях Мрака, так?

- Так, - нехотя ответил Туран. - Тебе то какое дело сколько я там промучился?

- Ты можешь помочь Инквизиции в расследовании одного дела, - начала Ириана. - Нас первоначально ради него туда и отправили, расследование твоего появления вторичная задача, так сказать.

- А основное задание? - заинтересовался Туран.

- Поиски одного лица...я не имею права раскрывать все детали, - начала юлить Ириана. - Но не встречал ли ты в тоннелях своего собрата, полу-рассветного эльфа, он лучник по имени Туран? Я приму любую информацию...даже ...даже, если ты натыкался на его останки...

- Пфффф! - не выдержал Туран и прыснул сдерживая смех, но потом всё же не удержался и ржал во весь голос, ухватившись за живот.

- Чего ты ржёшь!? - опять негодовала Ири. - Ты его видел? Или может даже убил? Отвечай! Проклятое порождение Тьмы!

Ириана колотила, безудержно смеющегося Турана, который не мог остановиться. Отсмеявшись, он сумел перехватить руки Ирианы за запястья, после чего приблизился к её уху, и прошептал.

- Я и есть Туран, бестолочь, - отодвинувшись он с ухмылкой смотрел в её не верящее лицо. - Опять мне не веришь? Твои проблемы, доберёмся до крестного, сама потом будешь прощения просить, а я ещё подумаю над искренностью твоих слов...

http://tl.rulate.ru/book/20627/642471