Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 117.2

Взгляд женщины опустился на экран его мобильного телефона, тогда как сама она улыбнулась и сказала:

- Похоже, наша встреча очень важна для генерала Ян Цзюнь.

Шэнь Чэнфэн поднялся, а кончики его пальцев осторожно опустились на стол.

- И что с того? - спросил он.

Она была второй женщиной-генералом Империи. Хотя 555-й полк, которым она командовала, не считался элитным подразделением, он все равно входил в десятку лучших полков Империи. Куда бы она ни отправилась, все неизменно ей восхищались и преклонялись перед ней.

Естественно, она, Хао Цзи Юэ, гордилась этим. И, конечно же, столкнувшись с таким презрительным взглядом, гордость, укоренившаяся в самой глубине ее костей, заставила ее продемонстрировать военную мощь, с которой она читала лекции своим подчиненным. Она холодно произнесла:

- Третий господин Шэнь, вы брезгуете встречаться со мной?

- Я думал, что с умом генерала Цзи Юэ ей не потребуется задавать такие вопросы, достаточно будет сделать выводы, исходя из моих действий. Похоже, я переоценил ваши способности.

*Паф!*

Хао Цзи Юэ просто вытащила свой пистолет и выстрелила в воздух.

Шэнь Чэнфэн сохранял спокойствие, подняв на нее глаза и продолжив:

- Армейские правила для всех равны. Прекрасно зная законы, генерал Цзи Юэ пытается запугивать других, используя собственное оружие?

- Ты...

- Это бессмысленная встреча, нам незачем тратить время друг друга!

- Замечательно, вам успешно удалось спровоцировать во мне желание победить. Человек, на которого положила глаз я, Хао Цзы Юэ, не сможет сбежать от меня, - женщина высокомерно опустила пистолет.

Шэнь Чэнфэн, не говоря ни слова, снял перчатки и подставил под солнечные лучи свои почти безупречные руки. Затем, повернув руки ладонями вниз, положил их на стол и стул. В следующее мгновение в полной тишине поднялись клубы белого дыма.

- ...

В комнате воцарилась настолько мертвая тишина, что, казалось, будто в ней никого не было.

Шэнь Чэнфэн поднял руки и еще раз продемонстрировал их в солнечном свете.

- Кхе-кхе, - смущенно прокашлялась Хао Цзы Юэ

- Я восхищен вашей смелостью. Даже зная, что мое тело особенное, у вас возникло желание меня покорить, - Шэнь Чэнфэн внезапно протянул руку к ней.

Хао Цзы Юэ инстинктивно отступила назад, намеренно избегая его прикосновения. С фальшивой улыбкой на лице она бросила взгляд на стоявший позади него стул - почему никто не сказал ей, что у знаменитого генерала Шэнь Чэнфэна на самом деле такое тело?

И что ей теперь делать?

Она чувствовала, что не может пойти на попятную.

Если она признает, что боится его, разве это не станет ударом по ее репутации?

Но если она не признает этого, вдруг он решит дотронуться этой рукой до ее лица, а затем еще и вознамерится подержаться с ней за руку?

- Или, возможно, вас просто одурачила моя мать? - проговорил Шэнь Чэнфэн.

- Кхе-кхе, - Хао Цзи Юэ прикрыла рот и тихонько прочистила горло. - Генерал Ян Цзюнь действительно не упоминала об этом.

- Это вина моей семьи Шэнь, - произнес мужчина, тогда как его глаза беззастенчиво указывали на дверь. Было очевидно, на что он намекал.

Хао Цзи Юэ подошла к двери и невольно повернула голову, чтобы посмотреть на эту холодную и отчужденную фигуру. 

- Теперь я, наконец, понимаю, почему, несмотря на такое семейное происхождение, третий господин Шэнь до сих пор одинок, - сказала она.

*Хлоп!*

Дверь тихо закрылась.

Шэнь Чэнфэн, стоя возле окна, наблюдал за двумя солдатами, что, обливаясь потом, тренировались на площадке. Они против воли притягивали к себе его взор.

Опустив голову, он посмотрел на свои перчатки и молча сжал руку в кулак.

***

За пределами здания, в котором располагался кабинет командира, скрываясь по разным углам, стояла группа людей. Увидев героическую и доблестную фигуру вышедшей оттуда женщины, они не смогли удержаться, принявшись взволнованно перешептываться друг с другом.

- Это будущая жена капитана? - спросил Цзян Синь.

Му Си кивнул:

- Верно, только глянь на эту изящную фигурку. Капитану так повезло.

- Но может ли наш капитан вообще на ком-то жениться? - усомнился Чэн Чэнь.

Цзинь Шань покачал головой:

- Боюсь, это невозможно. Наш капитан настолько особенный, что если начнет с кем-то встречаться, этот человек умрет, не оставив после себя целого трупа.

- ... - опустились призрачное молчание.

- Хм, - Цзян Синь присел на корточки и задумчиво положил руку на подбородок. - Тогда почему с младшим лейтенантом Сяо до сих пор все в порядке?

- Ты забыл о соревновании младшего лейтенанта Сяо с Цинь Ишанем? - напомнил ему Чэн Чэнь.

Всех вдруг осенило. Если этого парня не пугала даже концентрированная кислота, что ему сделает прикосновение их капитана?

- Раз уж все так, почему мне кажется, что наш капитан и маленький восемнадцатый созданы друг для друга? - выпалил Цзинь Шань.

- ...

Снова воцарилась мертвая тишина.

*Хлоп!*

Му Си Чи приложился ладонью к затылку Цзинь Шаня, сказав:

- Глупости все это. Пусть капитан никогда не был близок ни с одной женщиной, но он и с мужчинами не сближался. За все эти годы вы когда-нибудь видели, чтобы он о ком-то переживал и заботился?

- Младший лейтенант Сяо, - хором отозвались остальные трое.

- ... - Му Си Чи слегка нахмурился. После стольких лет капитан и правда заботился лишь о младшем лейтенанте Сяо.

Чэн Чэнь, причмокнув губами, сказал:

- Разве жениться на ком-то для капитана не то же самое, что причинить боль этому человеку? И только когда рядом с ним маленький восемнадцатый, он может смело снять с себя перчатки или одежду.

- Зачем снимать одежду? - спросил Цзян Синь.

- Разве ты не снимаешь одежду, чтобы принять душ? - ответил Чэн Чэнь.

- Похоже, тебе известно нечто нам неизвестное, - на Чэн Чэня опустилось несколько выразительных взглядов.

Недолго думая, Чэн Чэнь все выложил:

- Разве я еще не рассказывал, что эти двое вместе принимали душ два дня назад? В комнате капитана есть личный душ, но ему все равно понадобилось отправиться в общий. Разве это не попытка встретиться кое с кем?

- И ты посмел хранить такое в секрете, не сообщив нам? - Цзян Синь сжал шею Чэн Чэня одной рукой и продолжил: - А что было после?

- Потом они оба вышли мокрые, при этом лицо маленького восемнадцатого по-прежнему было красным.

- Похоже, ты скрываешь много историй, - Цзинь Шань осторожно ткнул Чэн Чэня в плечо, спросив: - А что капитан? Он не покраснел?

- К капитану я не присматривался. Но вам не кажется, что капитан все эти годы не показывал нам свои руки, но неоднократно делал это перед маленьким восемнадцатым. Это уже слишком! - сердито воскликнул Чэн Чэнь.

- Это действительно чересчур.

- Стоит ли мне раздеться и показать вам свои руки прямо сейчас? - раздался холодный голос за спинами сплетничающей четверки.

Чэн Чэнь напрягся и медленно повернул голову, словно механическая игрушка

Солнечные лучи ярко освещали все тело Шэнь Чэнфэна. На нем по-прежнему была его закрытая военная форма, и он пристально смотрел на четырех виновато застывших перед ним человек. 

Легкий ветерок пронесся по земле, поднимая в воздух опавшие листья.

- Капитан, я забыл кое-что вам сказать, - Сяо Цзин, тяжело дыша, подбежала к ним с другого конца площадки.

Шэнь Чэнфэн без всякого выражения посмотрел на четырех человек, что выпрямились перед ним по стойке смирно. Его голос, казалось бы, ничем не отличался от прежнего, когда он сказал:

- Всем три часа непрерывных тренировок.

- Есть, капитан, - группа людей нетерпеливо ринулась на тренировочную площадку.

Сяо Цзин не поняла:

- Ох, они так стараются.

- Что ты хотел мне сказать? - Шэнь Чэнфэн невольно бросил взгляд на маленькое тельце, остановившееся в метре от него. На его лбу все еще были капельки пота, а лицо покраснело от длительного пребывания на солнце.

Сяо Цзин, поджав губы, улыбнулась ему:

- Капитан, вы уже обработали свою рану?

Шэнь Чэнфэн увидел, что солдат пристально смотрит на его руку, и нехотя спрятал ее:

- Ничего серьезного, только небольшая царапина.

Сяо Цзин нахмурилась:

- Вы ее не обработали?

Шэнь Чэнфэн не знал, в чем было дело, но та же бутылочка с лекарством оказалась совершенно неэффективна. Потребовалась всего секунда, чтобы лекарство испарилось из раны.

- Все было бесполезно? - снова задала вопрос Сяо Цзин.

Шэнь Чэнфэн начал подниматься по лестнице, бросив ему:

- Следуй за мной.

Сяо Цзин шла за ним по пятам, пытаясь понять, не хочет ли капитан, чтобы она обработала его рану лекарством.

Хотя ее капитан был в весьма хорошей форме и верхняя часть его тела выглядела очень привлекательно, в конце концов, мужчины и женщины должны держаться на расстоянии. Для него было бы неуместно продолжать раздеваться перед такой красивой девушкой, как она.

Шэнь Чэнфэн сказал:

- Через два дня будет принят приказ, касающийся тебя.

Шаги Сяо Цзин замедлились, когда она в панике спросила:

- Какой приказ?

- Орден второй степени, - Шэнь Чэнфэн открыл дверь и вошел в свой кабинет.

Сяо Цзин была в шоке. Придя в себя, она сделала большой шаг вперед и встала перед Шэнь Чэнфэном. С переполненными восторгом глазами она спросила:

- Капитан, вы действительно собираетесь наградить меня?

- Ты заслужил это, лейтенант Сяо!

- Это... это...

Это было похоже на наводнение, прорвавшее через дамбу. В тот же миг слезы навернулись на глаза лейтенанта Сяо.

Только она знала, почему появился младший лейтенант Сяо. Вступив в армию из-за семьи Сяо, она уже поднялась до должности младшего лейтенанта, но за последние три года ей оставалось только остановить свое продвижение по карьерной лестнице.

Но теперь ее звали лейтенант Сяо. Слава и гордость, гордость...

- Есть, сэр, - член семьи Сяо встал по стойке смирно и с высоко поднятой головой отдал ему честь.

Шэнь Чэнфэн поднял руку и осторожно вытер слезы в уголках его глаз. Они молча посмотрели друг другу в глаза.

http://tl.rulate.ru/book/20610/689008