Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 75

Линь Ци пришел в себя и, не отдавая себе в этом отчета, сжал в объятиях находящегося без сознания Сяо Цзина.

Лицо парня было бледным, как лист бумаги, а на губах до сих пор виднелась кровь. Это было единственное пятно цвета на его лице.

Линь Ци взвалил его себе на спину и молча, шаг за шагом, направился через лес.

***

*Пах!*

Рассерженный Ци Юэ вдребезги разбил коммуникатор и только затем обратился ко всем членам отряда "Железный Орел", которые внутренне уже приготовились к взбучке:

- Называется, сходили в горы! Отряд "Крыльев" на самом деле посмел напасть на наших новобранцев, нарушив все правила!

- Какова ситуация? - нахмурившись, поспешно спросил Пэй Цянь.

- Разве эти новички смогут сравниться с элитными солдатами? Что еще может быть? Более половины из них были уничтожены. Если их не связали, то подвесили на деревья, - Ци Юэ прикурил сигарету, но сразу же сердито затушил ее. - Рано или поздно я верну этот должок.

Как только они заметили неладное, тут же бросились на место, а когда увидели, что случилось в лесу, просто не могли не нахмуриться.

Почти все новобранцы оказались связаны. Даже Цзян Синь и Чэн Чэнь не избежали этой судьбы. Они оба свисали с веток большого дерева, и выглядело это очень смешно.

Ци Юэ посмотрел на спасенных ими семь-восемь человек и покачал головой:

- Я недоволен сегодняшним экзаменом. Мало того, что вы не выполнили задания, так вас еще и схватили враги. Выгнать бы вас всех за такое!

Цзян Синь поднялся и возмущенно сказал:

- Инструктор, я не думаю, что в данном случае нас можно обвинить в некомпетентности. Просто противник играл слишком грязно и использовал транквилизатор.

- Помогут ли тебе эти надуманные отговорки на поле боя? Тебе уже приходилось бывать в местах военных действий, может быть, противник окажет тебе некоторую любезность и станет играть чисто перед тем, как отправит тебя на тот свет? - спросил Ци Юэ.

Цзян Синь не знал, что ответить на это, поэтому в растерянности отступил.

Ци Юэ посмотрел на часы:

- Сколько там еще наших людей?

Не успел он договорить, как из леса поспешно выбежал Му Си Чи.

Линь Ци с Сяо Цзином на спине шел сразу за ним, и можно было не сомневаться, что эти трое привлекут к себе все его внимание.

Как только Ци Юэ увидел, что Сяо Цзина несут, его глаза потемнели.

- Что с ним? - быстро приблизившись к новоприбывшим, крикнул он.

Линь Ци выпрямился, громким и ясным голосом доложив:

- Докладываю инструктору, он сражался с капитаном "Крыльев Войны" Мо Ло. Он был ранен и потерял сознание.

- Дуэль? - Ци Юэ с интересом произнес эти два слова. Он осмотрел порядком потрепанного Сяо Цзина и холодно процедил: - Он явно себя переоценил.

- Он победил! - добавил Линь Ци.

- ...

Вокруг воцарилась мертвая тишина.

Глаза Ци Юэ расширились.

- Он победил? - невольно ухмыльнувшись, спросил он.

Линь Ци уверенно кивнул:

- Так точно, инструктор.

Все эти люди не только будут сомневаться в нем, но и могут в чем-нибудь его заподозрить.

Ничего не поделаешь, Сяо Цзин был самым слабым из них. Если бы Линь Ци сказал, что сам победил Мо Ло, вполне вероятно, они бы ему сразу поверили.

Но сейчас они должны были поверить, что тем, кто с помощью своей силы переломил ход ситуации, был Сяо Цзин!

Им было бы легче поверить в то, что в этом мире водятся призраки!

- Инструктор, хотя это и звучит до неловкости абсурдно, но он сказал правду, - подтвердил Му Си Чи, разрушив эту неловкую атмосферу.

Ци Юэ повернулся к остальным и распорядился:

- Ладно. Все, отдохните десять минут, а затем возвращайтесь в лагерь. Что касается сегодняшнего подарочка от Крыльев Войны, это не имеет значения. Впереди нас ждет долгое будущее!

***

*Дон, дон, дон.*

В закрытой комнате лазарета размеренно раздавался звук работающего прибора.

Сяо Цзин внезапно открыла глаза и уставилась на тянувшуюся к ней руку. Она бдительно схватила и без особых усилий хорошенько сдавила бессовестную конечность, которая осмелилась покуситься на нее, пока она была без сознания.

- Ай, младший лейтенант, отпустите меня! - медик вскрикнул от боли.

Сяо Цзин ослабила свою хватку, как только увидела свирепое выражение на лице медработника. Только после этого она поняла, где находится.

Медик потер пострадавшее запястье и предусмотрительно отступил от солдата на шаг, прежде чем объяснить:

- Я только собирался осмотреть вас на предмет каких-либо травм. У меня не было других намерений.

Сяо Цзин села, скинув с себя одеяло, и сразу же отказалась:

- Со мной все в порядке. Мы все здесь одной крови, поэтому вам незачем быть таким сдержанным. Просто дайте мне лекарство, а я вернусь к себе и сам приму его.

- Но...

- Я возвращаюсь к себе.

Сяо Цзин силой отобрала мазь с бинтами у медработника и, не оглядываясь, покинула лазарет.

Стоявший снаружи лазарета Линь Ци услышал звуки движения и сразу же поднял глаза.

- Почему ты вышел? - выпалил он, увидев выходящего оттуда человека.

- Со мной все в порядке, - Сяо Цзин похлопала себя по груди. - Кхе-кхе-кхе.

- Ладно, хватит тебе уже выпендриваться.

Сяо Цзин только улыбнулась:

- Давай вернемся.

- Совсем забыл сказать, капитан вернулся.

http://tl.rulate.ru/book/20610/595674