Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 42

Сяо Е, закинув ногу на ногу, сел на стул и с интересом уставился на человека, который от испуга едва не скатился с кровати.

Сяо Цзин была сильно потрясена. Она молча уставилась мужчину, который беззвучно появился в ее палате. Стиснув зубы, она спросила:

- Почему ты снова пришел ко мне?

- Я тут услышал, что у вас сегодня будет соревнование. Сначала мне хотелось просто взглянуть на него, вот только я совершенно не ожидал, что ты окажешься настолько слабым и позволишь суровому Шэню загнать тебя в угол и просто избить. Но что меня по-настоящему удивляет, так это то, что ты до сих пор можешь говорить.

- ...

- Как тебе вообще хватило храбрости поцеловать этого Короля Ада, сурового Шэня? Он ведь даже не смеет приблизиться к людям.

- Это был всего лишь несчастный случай, не говоря уже о том, что мы с ним только случайно столкнулись, - Сяо Цзин виновато отвела взгляд.

- Если бы мы не выросли вместе, я бы действительно забеспокоился, что ты от меня что-то скрываешь, - поджав губы, с любопытством усмехнулся Сяо Е. - Только посмотрите на застенчивое выражение лица нашей маленькой женушки, я уже начинаю подозревать, что кое-кто привлек внимание сурового Шэня.

- Думаю, капитан был прав на твой счет. Ты не только слабак, но еще и глупец!

- ...

Сяо Цзин откинулась на кровать и, укрывшись одеялом, сказала:

- Если ты все сказал, то можешь идти.

Однако Сяо Е не ушел, напротив, улыбка на его лице становилась все шире и шире. Он склонился над Сяо Цзин и посмотрел ей прямо в глаза.

Сяо Цзин все больше и больше пугал его странный взгляд. Она отвернулась, намеренно избегая его взгляда, после чего, изобразив на лице серьезное выражение, задала вопрос:

- Ты что-то еще хотел мне сказать?

- Почему ты решил поцеловать этого сурового Шэня? - Сяо Е с огромным трудом скрывал свою радость по этому поводу.

Сяо Цзин оттолкнула его и строго проговорила:

- Я уже сказал, что это был несчастный случай. Нельзя избежать прикосновений на поля боя. Неужели такой человек, как я, стал бы нарочно целовать своего командира?

- Я тоже чувствую, что в этой ситуации не было ничего сложного. Вот только здесь слишком много людей, так что, даже если решишь продолжить свои переговоры с суровым Шэнем, постарайся не обнимать его у всех на глазах.

- Катись отсюда, - Сяо Цзин больше не могла этого выносить и замахнулась на него кулаком. Однако она понимала, что ее никакая боевая сила не сможет его отпугнуть. Как и ожидалось, Сяо Е с легкостью перехватил ее кулак.

Братец схватил ее за запястье и настойчиво причмокнул губами:

- Мне просто кажется, что суровый Шэнь пожалел тебя и отпустил. Взгляни на свои способности, а ведь ты получил всего лишь легкие травмы. После такой "случайности" я бы не удивился, если бы он сделал тебя калекой.

- Неужели то, что я жив и здоров, так разочаровало тебя?

- Я просто думал, что суровый Шэнь до смерти разозлится, если его честь при всем честном народе запятнает новобранец, вроде тебя, - Сяо Е задумчиво сжал подбородок, затем его взгляд упал на стройное тело Сяо Цзин.

По выражению его глаз Сяо Цзин поняла, что он что-то задумал. Она нахмурилась и спросила:

- Что именно ты хочешь этим сказать?

- Он был добр к тебе, - сказал Сяо Е и тяжко вздохнул. - Я тебе уже говорил, что у сурового Шэня нечистые помыслы, но ты просто не хотел мне верить. А теперь он точно нацелился на тебя.

- ... - Сяо Цзин уставилась на него, желая иметь огромные кулаки, чтобы забить любимого братца до смерти.

- Вот уж никогда не ожидал, что однажды, даже если ты и мой брат, я тоже не захочу, чтобы ты здесь оставался. Признайся честно, ты случаем не влюбился в сурового Шэня, увидев, какой он высокий и красивый? - снова вздохнул Сяо Е.

Сяо Цзин не колебалась и, откинув в сторону одеяло, яростно пнула его. Не общая внимания на проснувшуюся боль в ногах, она задержала дыхание и отвесила ему сердитый пинок.

Сяо Е схватил ее за ногу и рывком стащил "брата" с кровати. Затем, взмахнув рукой, он скрутил ее, будто цветок конопли, а затем улыбнулся:

- Я не суровый Шэнь и не стану тебе поддаваться. Не пытайся использовать свои хромые навыки, чтобы напасть на меня.

Мгновение Сяо Цзин пыталась бороться с ним, но потом поняла, что он ее так не отпустит, поэтому забеспокоилась и закричала:

- Отпусти меня!

Сяо Е опустил голову и тихо прошептал ей на ухо:

- Мой славный четвертый брат, тебя уже оценили, и на этот раз именно тебе досталась великая честь оказаться на дне. Согласно правилам спецназа, завтра ты должен будешь собраться и вернуться в 525-ый батальон. Чтобы избежать насмешек, ты сегодня же уедешь со мной, теперь я о тебе позабочусь.

Сяо Цзин повернула голову и, не задумываясь, укусила Сяо Е за ухо.

- Ай! - Сяо Е, закричав от боли, отпустил ее, убравшись подальше от ее зубов.

Как только Сяо Цзин освободилась, она высоко подняла ногу и пнула Сяо Е между ног.

Сяо Е машинально попытался увернуться, но при этом всего лишь на секунду заколебался, а в следующее мгновение его постигло несчастье. Сильнейшая боль заставила все его тело содрогнуться, после чего он упал на колени.

- Ты чертовски грязно играешь, - простонал он.

Сяо Цзин встала, сжав кулаки, и снисходительно посмотрела на Сяо Е, поменявшегося с ней ролями. Она улыбнулась, продемонстрировав ему свои белые зубы:

- Я даже не думал о том, чтобы беспокоить пятого брата. Как генерал, вы должны хорошо делать свою работу, стараясь на благо людей. Я же смогу и сам справиться со своими проблемами.

Сяо Е сделал два глубоких вдоха, пытаясь успокоить боль в своем теле.

- Ладно, плевать, я не стану заботиться о тебе, - стиснув зубы, выдавил он.

- И не ври дома об этом. Если ты вообще не испытываешь смущения, то мне стыдно.

- Даже если я ничего не скажу, все равно найдутся люди, которые обо всем донесут. В конце концов, сурового Шэня поцеловали, такое дело не удастся замять. Боюсь, что ты, Сяо Цзин, уже оставил огромный след в рейтинге наших героев.

- ...

Сяо Цзин сжала кулаки, все еще испытывая смущение:

- Я же сказала, это был просто несчастный случай.

- А выглядит так, будто этот несчастный случай спланировали заранее.

Сяо Цзин прищурилась. Шестое чувство подсказывало ей, что она должна заставить его замолчать.

http://tl.rulate.ru/book/20610/562423