Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 19

Такой сильный запах крови у любого вызвал бы тошноту. Сяо Цзин, не в силах пошевелиться, прислонилась к скале. Внезапно она почувствовала боль во всем теле, невольно вспомнив, что дотронулась до его руки, прикоснулась к шее и даже кровь его на вкус попробовала.

Да, такую сладкую кровь.

Мамочки, она теперь умрет?

Ее тоже разъест до состояния лужи?

Он вообще человек?

Или монстр какой?

Шэнь Чэнфэн избавился от последнего волка и спокойно вытер кровь со своих рук, а затем надел перчатки и обернулся.

Сяо Цзин, которая поглаживала свое маленькое истерзанное сердечко, заметив, как он приближается к ней, поспешно втянула свою голову в плечи.

Шэнь Чэнфэн поднял ранее опущенную голову, и его глаза уставились прямо на побледневшее лицо новобранца. Холодным голосом он произнес:

- Я занесу это достижение в твое дело.

- Кхе-кхе, - Сяо Цзин, прикрыв рот, старательно закашлялась, избегая встречаться с ним взглядом.

Шэнь Чэнфэн посмотрел на возвышающуюся над ними скалу и, положив руку на поясницу, своим обычным безразличным тоном сказал:

- Моей пояснице сильно досталось, так что я не смогу удержаться, поднимаясь наверх. Мы можем только остаться здесь и подождать, когда придет помощь.

- Я могу подняться... - Сяо Цзин, так и не договорив, обиженно закрыла рот. Когда начальник сверлил ее таким недобрым взглядом, она не могла не почувствовать, как ее решимость слабела.

- Даже не будь я человеком, все равно не позволил бы своим солдатам умирать понапрасну.

- А что, если никто не придет?

Шэнь Чэнфэн бросил взгляд на солдата и присел на утес, ощущая онемение в бедрах. Он закрыл глаза и сосредоточился на тренировке.

Сяо Цзин почувствовала, что задала очень глупый вопрос. Ей оставалось только послушно сидеть в стороне, обхватив ноги руками и терпя терзающие ее холод и голод.

***

Внутри палатки Му Си вздохнул, проходя мимо шести человек, которые только что "умерли".

Чэн Чэнь пересчитал новичков и нахмурился:

- Одного не хватает.

Му Си кивнул:

- Где Сяо Цзин?

Линь Ци набрался смелости, бросив взгляд по левую и правую стороны от себя, и действительно нигде не увидел серьезно раненого Сяо Цзина.

- Похоже, наш котенок пропал.

Цзян Синь наступил на окурок, погасив его, а затем, прихватив с собой автомат, сказал:

- Пойду поищу его.

- А где капитан? - снова спросил Чэн Чэнь.

Му Си Чи двумя пальцами легонько постучал по столу. Капитан исчез одновременно с этим парнем. Неужели он лично отправился ловить этого мелкого дикого кота, который додумался где-то спрятаться?

- Похоже, капитан сам решил с ним разобраться, - по какой-то причине Цзян Синь втайне злорадствовал. Когда-то первым человеком, которого он встретил, вступив в спецназ, был именно Шэнь Чэнфэн.

До этой встречи Цзян Синь был просто до невозможности высокомерным.

"Где я побывал с тех пор?"

"Кто я?"

"Что я вообще здесь делаю?"

Ему оставалось только задаваться этими вопросами.

- Раз уж капитана все еще нет, вы, парни, забирайте их и уходите первыми. А я останусь и подожду его здесь, - приказал Му Си и, прикурив сигарету, сел перед экраном монитора, внимательно следя за движением камер. Казалось, что-то пошло не так со спутником - изображение вообще перестало не обновляться.

- Капитан, ты справишься в одиночку? - спросил Чэн Чэнь. - Не нужно помочь?

Не успел Чэн Чэнь договорить, как на него уставились сразу несколько пар глаз. Можно было не сомневаться, что он задал очень глупый вопрос.

Чэн Чэнь слегка прокашлялся:

- Тогда давайте так и поступим. Мы вернем их в лагерь и отправим на лечение. А ты оставайся здесь и позаботься о капитане.

***

Высоко в небе сияла луна, дул холодный ветер.

Сяо Цзин обеими руками крепко вцепилась в свою поистрепавшуюся одежду. Ее губы начинали дрожать. Ее уже явно трясло от холода, но при этом она чувствовала, как начинает нагреваться от лихорадки ее голова.

Тусклый лунный свет освещал их обоих, и, только когда дул ночной ветер, потревоженные им листья закрывали все небо.

- Подойди сюда, - звучный мужской голос раздался в ночи.

Сяо Цзин совершенно не хотелось двигаться, однако она все равно встала, чувствуя слабость во всем теле. Она попыталась идти, но, сделав два шага, с громким звуком упала на землю.

Сяо Цзин села, держась за голову и посмотрела на человека, который находился всего в двух шагах от нее. В этом прекрасном пригороде, который так часто показывали по телевизору, если она упадет в темноте, разве не должен этот человек удержать ее?

Вот только сидящий перед ней мужчина и пальцем не пошевелил.

"Черт, как же хочется плюнуть ему в лицо".

- Иди сюда, - снова приказал Шэнь Чэнфэн.

Борясь с головокружением, Сяо Цзин с огромным трудом потащила к нему свое тело.

Шэнь Чэнфэн горящим взглядом смотрел на лицо Сяо Цзина, используя лунный свет, чтобы получше его разглядеть.

Вероятно, из-за лихорадки лицо солдата стало очень красным, а губы просто ненормально покраснели. Должно быть, у него поднялась температура.

Шэнь Чэнфэн поднял руку и, как только снял перчатки, почувствовал, что этот парень приближается к нему и инстинктивно поднял руку повыше.

Ноги Сяо Цзина отказали, и его тело повалилось на землю. Как и ожидалось, солдат упал в его объятия.

Дул ветер, пыль и песок закрывали небо.

Тело Шэнь Чэнфэна было напряжено, он обеими руками держал Сяо Цзина за талию. Он хотел оттолкнуть его, но, прикоснувшись к парню, обнаружил, что его тело действительно было слишком горячим.

- Капитан, я хочу спать. Если вам нечего сказать, не будите меня. Я просто немножко посплю, - пробормотала про себя Сяо Цзин, при этом ее уже не заботило, где она там лежала.

Шэнь Чэнфэн посмотрел вниз, и его взгляд остановился на руке Сяо Цзина, рана на которой снова открылась. Сильный запах крови наполнил воздух.

Сяо Цзин почувствовала, как кто-то высоко поднял ее. Она слегка приоткрыла глаза, но ее зрение было немного размытым, все виделось как в тумане. Должно быть, ее кто-то нес.

Шэнь Чэнфэн снял свою военную форму и, обернув вокруг талии Сяо Цзина, который был в полубессознательном состоянии, плотно привязал его к себе. Он поднял голову, и его тело покачнулось, после чего без особых усилий взобралось на скалу.

Он прищурился, заметив слюну на своем плече, но не остановился и продолжил идти вперед.

Сяо Цзин почувствовала, как ее тело тряхнуло. Открыв глаза, она ощутила особый лекарственный запах. Она не понимала, что происходит, и только, присмотревшись повнимательнее, поняла, что ее кто-то несет.

Она все еще спит?

Или ее и правда до сих пор несет на спине Линь Ци?

Она нежно похлопала его по плечу и сказала:

- Опусти меня вниз. Я могу идти сам.

*Бум!*

Этот человек без малейшего колебания мигом сбросил с себя Сяо Цзин.

Сяо Цзин, поскользнувшись, не смогла устоять на ногах. Не зная, смеяться ей или плакать, она сказала:

- Пусть я заснул и пускал слюни тебе на одежду, но этого все равно недостаточно, чтобы так меня сбросить.

Человек обернулся, и когда их глаза встретились, воцарилось молчание.

http://tl.rulate.ru/book/20610/560867