Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 220.2

Шэнь Чэнфэн моргнул, но его взгляд остался таким же спокойным, как и всегда. Казалось, что его не особо заботило сказанное Лянь Цином. Вот только от его спокойствия у людей вставали волосы дыбом.

Сяо Цзин смахнула пот со лба и с отвращением уставилась на Лянь Цина, после чего вырвалась из его хватки и торжественно сказала:

- Командир батальона, вас забьют до смерти, если продолжите в том же духе.

Лянь Цин наклонился к уху Сяо Цзин и, понизив голос, сказал:

- Неужели ты не можешь просто помочь своему ненаглядному бывшему капитану?

- Боюсь, я смогу вам помочь. От вас даже костей не останется, - Сяо Цзин отошла от него на пару шагов, приблизившись к Шэнь Чэнфэну.

Лянь Цин невольно потянулся, желая снова схватить ее за руку.

Но Шэнь Чэнфэн первым притянул к себе Сяо Цзин, а затем сделал шаг вперед и уставился на протянутую руку, которую не успел спрятать Лянь Цин.

Лянь Цин так и остался стоять с напряженной и застывшей в воздухе правой рукой.

- Похоже, мне придется сообщить начальству печальную новость о потерях среди новобранцев моего отряда спецназа, - Шэнь Чэнфэн поднял руку, и его взгляд внезапно упал на его протянутую ладонь.

Уголок рта Лянь Цина нервно дернулся:

- Капитан, вам не нужно от него избавляться. Я все еще могу подумать об этом. Пусть Сяо Цзин и я - брак, заключенный на Небесах, я думаю, что вы тоже достойный человек. Я могу еще раз подумать об этом.

- Подумать о чем?

Лянь Цин взвесил все "за" и "против". Если будет сопротивляться - умрет, и если не будет - умрет. Горизонтально или вертикально - ему в любом случае светила лишь смерть. Оставалось лишь сделать это со славой...

Не успела Сяо Цзин толком отреагировать, как увидела своего бывшего капитана, который без малейшего колебания растянулся на земле. Он крепко зажмурился и с героическим видом горько сказал:

- Действуйте, я готов. Можете делать со мной все, что хотите. Только, пожалуйста, сделайте это лицом к лицу со мной.

Сяо Цзин схватилась ладонью за лоб. Как она вообще умудрилась связаться с таким слабоумным капитаном? Как, черт возьми, он ухитрился дожить до двадцати семи лет с такими замыканиями в мозгу?

Шэнь Чэнфэн, не обращая внимания на неподвижно лежащего на земле Лянь Цина, обхватил руками лицо Сяо Цзин и несколько раз вытер ей лоб.

Красивые брови Сяо Цзин слегка нахмурились:

- Капитан, вы же не собираетесь в самом деле...

- А что, по-твоему, мне нужно с ним сделать после такого? - прервал ее Шэнь Чэнфэн.

У Сяо Цзин сжалось горло. Учитывая то, что она знала о капитане отряда, сегодня ее бывший начальник, скорей всего, покинет отряд Железный Орел на носилках.

Шэнь Чэнфэн холодно посмотрел на Лянь Цина, который прикидывался трупом, и сказал:

- В последнее время боевой дух Железного Орла сильно упал. На самом деле, это даже неплохо. Вы все сможете немного расслабиться.

Сяо Цзин тупо уставилась на него, не понимая, о чем он говорит.

Шэнь Чэнфэн погладил ее по щеке и изогнул губы в улыбке:

- Пока Лянь Цин здесь, у тебя не будет времени вспоминать о печальных вещах.

В глубине души Сяо Цзин почувствовала себя тронутой, и выражение в ее глазах слегка дрогнуло. Она молча посмотрела на него, и ей показалось, будто фигура ее капитана вдруг стала гораздо выше.

Шэнь Чэнфэн приподнял ее подбородок и оставил невесомый поцелуй у нее на губах:

- Я просто хочу объяснить ему, что ты принадлежишь мне.

Сяо Цзин, невольно покраснев, кивнула:

- Да, капитан.

Шэнь Чэнфэн потер пальцем ее нижнюю губу и пробормотал:

- Мне нужно съездить в армейский штаб.

- Хорошо.

Сяо Цзин посмотрела вслед его удаляющейся фигуре. Она не знала почему, но невольно ощутила волнение при виде внушительной фигуры своего капитана. Ей очень хотелось обнять его и прижаться к нему.

Лянь Цин в изумлении уставился на Сяо Цзин. Он отчаянно заморгал. Что он только что увидел?

Похоже, он видел, как третий господин Шэнь обнял его капитана Сяо, а затем поцеловал его в губы!

Лянь Цин, пошатываясь, поднялся с земли, и со стоящим в горле комком указал на смущенную Сяо Цзин.

Сяо Цзин прикрыла рот рукой и тихонько прочистила горло:

- Почему вы так смотрите на меня?

Лянь Цин ткнул пальцем в нее, затем указал на Шэнь Чэнфэна, который давно исчез. Он попытался подобрать слова, но все равно бессвязно сказал:

- Что происходит между тобой, мной и им? Почему ты не со мной? Нет, с ним? Ему же нравлюсь...

- Да, вы все правильно поняли, мы с капитаном - пара, созданная на Небесах, - Сяо Цзин гордо выпрямилась.

Уголок рта Лянь Цина задергался, словно в конвульсиях. Он попытался успокоить черты своего лица, которые выглядели так, будто его хватил инсульт, но не смог прийти в себя, как бы он ни старался.

- Расслабьтесь, хотя за те слова, которые вы недавно произнесли, вас, скорее всего, до смерти замучает капитан, лучше все-таки жить, чем заживо умереть. Будьте смелее. Капитан в открытую ничего вам не сделает. Конечно же, как хороший человек, он ничего не сделает вам даже тайно, но в его седце это неизбежно станет занозой.

- ...

- Вы должны верить в нашего капитана.

Лянь Цин опустил руку, которой хотел к ней прикоснуться, и сквозь стиснутые зубы процедил:

- Почему говоришь мне об этом только сейчас?

- А у нас была возможность поговорить? Как будто вы не знаете свое одержимое красноречие? Сможет кто-нибудь остановить его поток, едва вы начинаете болтать о себе?

Лянь Цин осел на землю:

- Капитан Сяо, вы должны меня защитить.

- Мм, я сделаю все возможное, чтобы вас защитить.

Лянь Цин обнял ее за талию и расплакался:

- Почему он такой мужчина? Я явно был готов принять его, так почему он вдруг вытащил опорный камень моей стены и отнял у меня капитана Сяо? Он не только подарил мне нож, он и дважды ударил меня этим ножом.

- ...

- Капитан Сяо, теперь все кончено между нами?

Сяо Цзин молча оттолкнула его от себя и, не оглядываясь, направилась к своей комнате.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1794476