Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 206.2

Этого тихого звука хватило, чтобы мужчина настолько перетрусил, что ощутил слабость в ногах и поспешно на шаг отступил. Поддавшись панике, он сказал:

- Не вы ли говорили, что должны служить людям? Почему бы не поделиться со всеми едой?

- На острове растут фруктовые деревья, а вы все здоровые взрослые люди. И при этом вы все еще нуждаетесь в подачках для того, чтобы выжить? - спросила Сяо Цзин.

- Откуда нам знать, что там не опасно? - нагло заявил мужчина. - Вы оба обучены боевым искусствам. Для вас должно быть вполне естественно пойти и помочь нам, простым людям, собрав эти фрукты.

- Да, конечно, мы прекрасно обучены и даже считаемся элитой армии. Здесь и сейчас, даже если мы убьем вас, об этом никто не узнает, - Шэнь Чэнфэн красноречиво взял в руку кинжал и взмахнул им, отчего по лезвию скользнул яркий холодный блик.

До смерти напуганный мужчина отступил еще на пару шагов и удивленно спросил:

- Что ты задумал? Не забывай, кто ты есть.

- Как ты думаешь, кто-нибудь узнает, что мы сделали на этом безлюдном острове? - Шэнь Чэнфэн выпрямился.

Трое мужчин окончательно препугались и, побросав свои палки, бросились наутек.

Сяо Цзин прикрыла рот ладошкой и рассмеялась:

- Капитан, а вы не боитесь, что они позже нажалуются на вас за то, как вы их запугивали?

- Некоторые люди становятся слишком самоуверенными, когда к ним относятся с уважением. Они думают, что они боги, а мы, как набожные верующие, должны молиться на них, - Шэнь Чэнфэн указал на построенный им халаш и сказал: - Залезай и посмотри, теплее там или нет.

Сяо Цзин опустилась на колени и забралась внутрь. В этом маленьком пространстве ее больше не терзали пронизывающие ночные ветры:

- Капитан, вы такой молодец.

Шэнь Чэнфэн тоже забрался и присел рядом с ней:

- Все это обязательная часть подготовки.

- Тогда почему нас такому не обучали? - спросила Сяо Цзин.

- Скоро устрою вам тренировку, - Шэнь Чэнфэн обнял ее за плечи.

Сяо Цзин почувствовала руку у себя на плече, с нежностью улыбнулась, а затем, как будто это было совершенно естественно, нырнула в его объятия.

- Спи, - Шэнь Чэнфэн нежно погладил ее по спине.

Закрыв глаза, Сяо Цзин ощутила витающий в воздухе слабый аромат свежей зелени, которая укрывала шалаш, и тихонько заснула.

Мягкий лунный свет ложился на траву и кустарники, в которых слышались осторожно приближающиеся шаги.

Шэнь Чэнфэн прикрыл вход в шалаш слоем травы, чтобы ночной ветер не задувал внутрь, после чего выпрямился.

Ночной ветер не утихал. Порыв ветра пронесся мимо, заставив листву деревьев зашуршать и взметнув в небо засохшие листья.

Прячущийся за деревом мужчина собирался было еще раз украдкой выглянуть из-за него, но как только высунул голову, внезапно его за горло схватила рука.

Шэнь Чэнфэн бесстрастно схватил мужчину за шею, а его голос был наполнен смертельной угрозой:

- Похоже, в последнее время характер у меня стал слишком хороший. Вот почему вы решили, что сможете безнаказанно кричать или провоцировать меня по собственному желанию, я прав?

- Пусти-пусти-пусти, - мужчина попытался сопротивлялся.

Шэнь Чэнфэн нанес ему удар в грудь.

Мужчина, пошатываясь, на пару шагов отступил, а затем, не успев даже отдышаться, выплюнул полный рот крови.

Шэнь Чэнфэн вперил зловещий взгляд в этого неблагодарного парня:

- Убирайся отсюда.

Мужчина на трясущихся ногах и побежал через лес.

Сяо Цзин стояла перед шалашом, без единого слова глядя на оставшегося одиноко стоять капитана отряда. Затем она молча подошла к нему с его пальто в руках.

Сжавший кулаки Шэнь Чэнфэн произнес:

- Человеческая природа настолько уродлива.

Сяо Цзин помогла ему одеться, и уголки ее рта приподнялись:

- Наверное, мы слишком много времени провели на закрытой территории военного лагеря.

- Идем спать, - Шэнь Чэнфэн направился обратно к шалашу.

Сяо Цзин посмотрела на его спину и побрела следом за ним.

*Вшух-вшух-вшух!*

Издалека послышался звук, с которым вращались лопасти вертолета.

Сяо Цзин резко задрала голову и прислушалась к громко разносящемуся по ночному неба знакомому звуку. Она очень обрадовалась.

- Капитан.

Шэнь Чэнфэн тоже уже заметил приближающийся вертолет и кивнул Сяо Цзин, которая не сводила с него глаз:

- Идем.

***

Собравшись на пляже, все выжившие взволнованно махали руками. К сожалению, они находились чересчур далеко, поэтому не знали наверняка, заметит ли их вертолет.

Люк вертолета медленно открылся, и оттуда спрыгнуло несколько фигур.

Все бросились вперед, с нетерпением ожидая спасителей, которые вызволят их.

Вот только, окинув их взглядами, эти люди разошлись в разные стороны.

Толпа растерялась. Увидев, что они уходят, выжившие поспешно бросились вслед за ними, крича:

- Разве вы не должны нас отсюда забрать?

Полностью вооруженный офицер остановился и отдал честь:

- Пожалуйста, подождите еще немного, позже прибудут спасатели и вас заберут.

- А как же вы? Вы нас не спасете? - все закидали его такими вопросами.

- Сожалею, но у нас другая задача, - мужчина в мгновение ока скрылся из вида.

Вертолет продолжал парить над островом, осматривая его.

Вскоре другой вертолет нарушил спокойствие ночного неба.

Заметив приближающийся вертолет, все взволнованно замахали ему.

Дверца кабины вертолета открылась, и из него одновременно выпрыгнула дюжина фигур.

Господин Пэй посмотрел на другой зависший в ночном небе вертолет и слегка нахмурился: - "Кто эти люди?"

Все радостно подбежали к ним, ожидая, что спасатели их заберут.

- Пересчитайте выживших, - приказал господин Пэй Чэн Чэню, стоящему у него за спиной. - Сейчас же сообщите о них войскам береговой охраны и попросите прислать суда для спасения.

И снова все с беспомощным видом увидели, как оказавшиеся перед ними люди разбегаются в разные стороны, направляясь к лесу.

Два вертолета кружили рядом друг с другом в воздухе, наблюдая за ситуацией.

И тут с оглушительным ревом прилетел третий вертолет.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1581555