Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 204.3

Некоторые люди не умели плавать, поэтому им оставалось только полагаться только на свои спасательные жилеты и медленно подгребать к судам руками.

Вскоре суда на воздушной подушке наполнились людьми, все они смотрели на тонущий гигантский самолет, а некоторые даже не могли скрыть слез ужаса.

Сяо Цзин забралась на одно из судов на воздушной подушке, протянула плывшему позади нее Шэнь Чэнфэну правую руку и прокричала:

- Капитан, дайте мне руку.

- Что происходит? Только гляньте на море, - один из пассажиров указал на кипящую воду и в панике на несколько шагов отступил.

Только тогда до Сяо Цзин дошло, что ее капитана окружила кипящая вода, и она поспешно сказала:

- Все в порядке, ничего страшного.

- Что такое? Не подходи, как горячо, как горячо, - человек, еще не успевший забраться на судно, мигом на него заскочил.

Все ошеломленно уставились на бурлящую воду.

- Капитан, дайте мне руку, - Сяо Цзин продолжала сидеть на борту, ожидая, когда он подплывет.

- Умоляю, не приближайтесь. Судно может загореться, а я не умею плавать. Я не хочу умирать, я правда не хочу умирать, - молодая пара расплакалась, обнимая друг друга.

- Не волнуйтесь, благодаря одежде, надетой на капитана, с судном ничего не случится. Он ничем не навредит... - Сяо Цзин попыталась все объяснить, но, когда обернулась, увидела лишь хладнокровные и бесчувственные глаза, взгляды которых, словно видели перед собой монстра, устремились на Шэнь Чэнфэна. Казалось, что если он подплывет, они все объединятся, чтобы уничтожить его.

- Примерно в пяти милях впереди есть небольшой остров. Забери их и доставь туда. Я позже вас догоню, - Шэнь Чэнфэн не стал приближаться.

Сяо Цзин увидела, как все пассажиры одновременно с явным облегчением выдохнули. Они словно совершенно забыли, кто благополучно посадил самолет, кто спустил для них спасательные суда и кто дал им надежду на выживание.

- Капитан, теперь я немного сожалею об этом, - Сяо Цзин выпрямилась и решительно спрыгнула с судна.

*Плюх!*

Раздался громкий всплеск, и поверхность моря пошла кругами и подернулась рябью.

Шэнь Чэнфэна с суровым выражением на лице поспешно подплыл к ней. Он схватил ее за руку и приказным тоном сказал:

- Забирайся на судно и уплывай. Это военный приказ.

Сяо Цзин покачала головой, крепко схватившись за его руку. Она указала на группу людей, столпившихся у нее за спиной, ее глаза наполнились слезами:

- С какой стати мне рисковать своей жизнью, чтобы защитить их?

- Потому что ты солдат.

- Но что в итоге? Я могу стерпеть сомнения в том, что недостаточно хорошо выполняю свою работу, но как насчет предательства? Они сами отвернулись от моей веры. Капитан, как я уже и сказал, даже если весь мир отвернется от вас, я все равно буду наступать и отступать только вместе с вами.

Шэнь Чэнфэн посмотрел на два судна на воздушной подушке, которые уже отнесло достаточно далеко, и обнял ее. Вода в нескольких десятках метров от него по-прежнему закипала. Вокруг поднимался густой, но на удивление теплый туман.

- Не замерзла? - Шэнь Чэнфэн изо всех сил старался не двигаться в морской воде, экономя энергию.

Сяо Цзин покачала головой и с улыбкой погладила его по щеке:

- Капитан, все хорошо. По крайней мере, сейчас тихо.

- Эта группировка не похожа на обычных угонщиков. Они изменили траекторию полета, поэтому наверняка угнали самолет, чтобы сбежать с ним, а затем его уничтожить.

- Без какой-либо цели?

- Сложно сказать. Но, исходя из их действий, цели как таковой у них не было.

- Это невозможно. Угон самолета требует много времени и тщательного планирования. Они должны были затратить на это кучу сил и материальных ресурсов. Если уж так хочется умереть вместе, с тем же успехом можно угнать автобус и врезаться на нем в поезд.

- Звучит разумно. Теперь, когда самолет разбился, в аэропорту быстро узнают об этом. Нам придется только подождать на маленьком острове, пока нас не спасут, а после уже сможем взяться за тщательное расследование, - Шэнь Чэнфэн притянул ее за плечи к себе, по возможности стараясь сделать так, чтобы они не расходовали много энергии.

- Капитан.

- Да, я здесь.

Сяо Цзин подняла голову и поцеловала его холодные губы.

- Давай поженимся, - из его уст эти словно прозвучали так нежно, словно дуновение морского бриза.

Сяо Цзин ошеломленно застыла. У нее возникло такое чувство, что ей послышалось. Ее глаза широко распахнулись, а неуверенный взгляд беспокойно заметался по сторонам.

- Давай тайком поженимся, - крепко держа ее за руку, предложил Шэнь Чэнфэн. - Не станем никого предупреждать. Я просто хочу жениться на тебе и внести твое имя в свой семейный регистр.

- Но... но... - Сяо Цзин настолько разнервничалась, что все слова вылетели из ее головы.

"Капитан хочет жениться на мне? Капитан сказал "поженимся"? Капитан сказал, что хочет устроить тайную свадьбу?"

"Что же делать? Капитан сделал мне предложение? В бескрайнем океане, в окружении сказочного тумана... капитан сделал мне предложение!"

- Ты выйдешь за меня? - Шэнь Чэнфэн внимательно смотрел на личико, которое находилось совсем близко, спокойно ожидая ее ответа.

Сяо Цзин едва не выпалила, что согласна, но ей показалось, что в этот момент следует проявить сдержанность и дать понять капитану, что она собирается хорошенько обдумать его предложение, прежде чем принять какое-либо решение. Она ни в коем случае не должна выдать, что ей не терпится за него выйти! Тьфу! Тьфу! Тьфу!

- Не хочешь? - так и не дождавшийся ответа Шэнь Чэнфэн, решил поторопить события.

Сяо Цзин вдруг пришла в себя и отчаянно замотала головой, настолько усердно, что еще чуть сильнее, и она вполне могла бы свернуть себе шею и помереть.

- Хочу, - больше не раздумывая, выпалила она.

Шэнь Чэнфэн невольно улыбнулся, увидев, как покраснело ее лицо, но все же серьезно сказал:

- Я понимаю, почему ты так долго размышляла об этом - у тебя тоже хватает проблем. И еще понимаю, что даже твои родители и братья не узнают об этом, поэтому я буду в долгу перед тобой.

- Нет, капитан, я просто отвлеклась и думала не о том, не переживайте об этом.

- В таком случае выходит, что ты просто на автомате согласилась на мое предложение?

- Да, капитан. 

- Так не пойдет. Если ты поспешно примешь подобное решение, то в будущем пожалеешь о нем.

- Я не стану ни о чем сожалеть, капитан. Сейчас, задумываясь об этом, я понимаю, что у меня нет никаких сомнений, за исключением моего пола.

Они посмотрели друг другу в глаза.

Сяо Цзин смущенно покашляла:

- Капитан, так вышло, что в моем удостоверении личности значится, что у меня пол мужской. Вы уверены, что мы сможем пожениться?

- Ты выйдешь за меня замуж? - он повторил свой вопрос.

- Да, - кивнула Сяо Цзин.

- Поедем за границу.

- А это... нормально?

- Не хочешь?

- Хорошо! - пообещала ему  Сяо Цзин.

Шэнь Чэнфэн погладил ее по лицу:

- И я это совершенно серьезно.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1541020