Готовый перевод Jun Ye Can't Help But Tease His Wife / Цзюнь Е ничего не может поделать с желанием подразнить свою жену: Глава 195.3

Сяо Ин свирепо глянул на брата:

- Я не собираюсь обсуждать это с тобой. Я приказываю тебе: начиная с сегодняшнего дня, я наделяю тебя особыми полномочиями - ты временно останешься в лагере Железного Орла. Неважно, какой способ ты для этого используешь, даже если это станет последней уловкой в твоей жизни, но ты должен вернуть мне Маленькую Четверку.

- ...

- Есть возражения? - Сяо Ин заметил в его взгляде сомнение.

Сяо Е покачал головой, уголок его рта нервно задергался:

- Старший брат, это идет против правил. В конце концов, я тоже капитан отряда Китовые Волки. Если об этом станет известно, от моей репутации останется только воспоминание.

- Ты предпочтешь сохранить репутацию или жизнь? - Сяо Е медленно размял запястье.

Сяо Е поспешно встал по стойке смирно и звучным голосом произнес:

- Слушаюсь, сэр.

- Убирайся, - Сяо Ин откинулся на спинку своего кресла.

Сяо Е сделал всего два шага по направлению к выходу, а затем обернулся и произнес:

- Старший брат, а ты уверен, что Шэнь Чэнфэн согласится на то, чтобы я остался в лагере отряда Железный Орел?

- У него нет права на отказ. Это прямой приказ непосредственного руководства восьми отрядов спецназа. Если он не пожелает ему подчиниться, то пусть придет и лично обсудит это со мной.

Сяо Е с горьким выражением на лице вышел из кабинета и потер свою трижды отлупленную задницу. Он надул губы, чувствуя себя незаслуженно пострадавшим:

- Я же явно самый младший из них. Как старший брат, разве ты не должен меня защищать, не причиняя мне какой-либо боли?

Ответом ему стал лишь свист холодного ветра.

Сяо Е поковылял к лестнице, где остановился и, обратившись лицом к солнцу, невольно вздохнул:

- Старший брат, по-моему, ты еще пожалеешь, что подрядил меня сегодня на роль крота в Железный Орел.

***

Машина мчалась вперед.

Солнце, как обычно, ясно светило на голубом небе, по которому плыли белые облака, дул легкий ветерок, приносящий с собой сладкий аромат цветов сливы.

Сяо Цзин сидела на камне, глядя на проходящие неподалеку группы верующих и ожидая возвращения капитана.

Шэнь Чэнфэн принес две чаши с лапшой быстрого приготовления, купленные у уличного торговца.

Сяо Цзин открыла свою чашу с лапшой и уже собиралась было приступить к еде, когда у нее перед глазами внезапно появилось нечто желтое.

Шэнь Чэнфэн протянул ей веточку с цветами сливы. Увидев, что она неподвижно застыла, он просто впихнул ее ей в руку и сказал:

- Если тебе не нравится, можешь выбросить.

- Капитан, где вы ее взяли? - спросила Сяо Цзин.

- Подарок за покупку лапши, - дал лаконичный ответ Шэнь Чэнфэн.

- Я оставлю ее, - Сяо Цзин бережно отложила веточку с цветами сливы, после чего подняла свою чашу с лапшой, отпила из нее и широко улыбнулась.

- Вкусно? - спросил Шэнь Чэнфэн.

Сяо Цзин на одном дыхании влила в себя целую чашу лапши, испустила довольный вздох, вытерла рот и неопределенно промычала. Затем произнесла:

- Количество масла в блюдах военного лагеря всегда под строгим контролем. Хоть блюда и сытные, вкус для них не так важен. Конечно же, им не сравниться с лапшой быстрого приготовления, для производителя которой важен лишь вкус и нет дела до пользы.

- Эти блюда слишком тяжелы для желудка, поэтому нам не подходят, - Шэнь Чэнфэн сделал пару глотков бульона и отставил в сторону свою чашу.

- Капитан, куда мы идем теперь? - Сяо Цзин встала и потянулась. Она привыкла к их обычным тренировкам, поэтому, когда внезапно настало время расслабиться, ей стало немного не по себе.

Шэнь Чэнфэн повел ее к дороге, ведущей к подножию холма, спросив:

- Хочешь сходить в кино?

Сяо Цзин покраснела:

- Наверное.

- Но там слишком много людей, это место нам не подходит.

- ...Вам решать.

- Хочешь пройтись по магазинам?

- Капитан, вы снова скажете, что там слишком много чужих глаз, поэтому нам не стоит соваться туда?

Шэнь Чэнфэн покачал головой:

- Я не взял с собой денег.

- ... - мгновение поколебавшись, Сяо Цзин все-таки не ударжалась и спросила его: - Ах, капитан, генералы наверняка получают немаленькую зарплату. Почему же у меня такое чувство, будто ваша зарплата еще более мизерная, чем у меня?

- Я не нуждаюсь в деньгах, - сказал Шэнь Чэнфэн.

- Тогда на что вы собираетесь в будущем меня содержать? - ляпнула Сяо Цзин.

Сказав это, она рефлекторно прикрыла руками рот, но было уже слишком поздно.

Что она сейчас брякнула? Она действительно попросила капитана ее содержать? С какой стати ему так поступать? Зачем ему содержать ее?

"Что мне теперь делать? Вдруг капитан решит, будто я не желаю выходить за него замуж и мне не терпится только приготовить с ним рис, а потом уже выйти замуж, во время медового месяца нарожав ему малышни?"

После такого ему наверняка покажется, что она становится все более и более дерзкой и необузданной.

Шэнь Чэнфэн посмотрел на нее и, не сводя с нее глаз, произнес:

- И то верно. Похоже, мне придется много работать, чтобы постараться откладывать деньги на будущее.

Сяо Цзин невольно залилась краской. Потупившись, она прошептала:

- Капитан, я всего лишь пошутила.

- Сказано-то, может, случайно, но услышавший воспринимает это всерьез, - Шэнь Чэнфэн начал спускаться по ступенькам.

Сяо Цзин украдкой посмотрела на спину идущего перед ней человека. Возможно, на нем по-прежнему красовался герметичный костюм пельменя, но стоило избавить его от этой оболочки, как обнажалось мяско, и на вкус оно было прекрасно.

- Сяо Цзин, - снова позвал ее Шэнь Чэнфэн, остановившись на полпути к подножию холма и глядя на ряды аккуратно припаркованных внизу машин.

Сяо Цзин, которая остановилась возле него, проследила за его взглядом и совершенно естественно отозвалась:

- Да, капитан.

- Съездишь ко мне домой в этом году? - спросил он.

Сяо Цзин остолбенела. Она несколько раз внимательно подумала о намеке, сокрытом в словах ее капитана. Возможно ли, что он хотел познакомить ее со своими родителями?

В этот момент она отчетливо услышала, как олененок в ее сердце совершенно обезумел, подпрыгивая вверх-вниз, будто обезумевшая овца, что почти уничтожило ее сдержанный вид.

Она ответила:

- А разве мы не слишком торопимся?

Шэнь Чэнфэн обернулся, и их взгляды встретились, а затем он спросил:

- Ты не хочешь?

- Хочу, - быстро ответила Сяо Цзин, будто опасаясь, что в следующий момент он заберет назад свое предложение.

Шэнь Чэнфэн поднял руку и нежно погладил ее по щеке. Солнце ярко сияло на небе, когда он приподнял одной рукой ее подбородок. А когда налетел порыв легкого ветерка, принесший с собой аромат цветов, он поцеловал ее в губы.

http://tl.rulate.ru/book/20610/1403171