Готовый перевод The Everlasting / Бессмертный: 3 глава (2)

Том 2

Глава 3

(Часть 2)

— Ах, хватит кричать… Твой голос всё ещё пропитан маной, которая убивает меня… я оглохну от этого крика. Я должен... ах... РАЗРУШЕНИЕ!

Огромный магический круг малинового цвета возник из трости Осфора; Асура прекрасно знал, насколько опасно это заклинание. Если его щит не выдержит его удара, он превратится в пыль. Он мог только надеяться, что сумеет пережить эту атаку...

Когда красный луч концентрированной магии ударил в щит, он начал отталкивать Асуру назад. Разница между заклинаниями класса А и класса S – небо и земля. Продолжая держать вытянутой правую руку, Асура принял удар лицом к лицу. На этот раз щит не увеличился и не поглотил луч; напротив,  луч отразился и прошёл мимо него. К счастью, лучи рассеялись прежде, чем достигли стен хижины, поэтому не нанесли ей никакого вреда.

После этого Осфор прекратил направлять своё заклинание. Он выглядел немного истощенным: должно быть, использование этой атаки стоило ему огромного количества маны. Асура несколько дней пролежал без сознания, когда использовал это заклинание, поэтому был удивлён, что Осфор всего лишь немного изменился в лице.

— Итак, сэнсэй, какова была цель этого…

— Ну, на самом деле я собирался подробно рассказать тебе об универсальности магических оболочек и о том, как ковать ауру любой понравившейся тебе формы, но эта проверка избавила меня от всех лишних проблем…

— Значит, Вы хотите сказать, что я могу трансформировать ауру во что угодно? Этот щит был смехотворно прочен, он даже выдержал Ваше магическое заклинание класса S… Если я создам из этой ауры меч, он будет очень кстати, когда при мне не окажется моего оружия... сколько возможностей.

— Кажется, ты не понимаешь, Асура-кун… Обычно это невозможно для остальных Магов. Максимум, что может сделать Маг – окутать аурой своё тело. И даже это будет для него чрезвычайно тяжело, ведь чтобы распространить ауру по всему своему телу, необходим полный контроль. Но твой  глаз сам регулирует ману и избавляет тебя от трудностей сосредоточения на мелких деталях. Даже в этом случае внешняя проекция Магии оболочки – только теория. И я хотел бы, чтобы ты сохранил эту способность при себе. Ты не сможешь использовать её, если не активируешь поток маны, без которого она бесполезна.

— Жаль. Она казалась мне хорошей способностью...

— Это отличная способность. Просто тебе нужно время. Кстати, я должен рассказать тебе кое-что о небольшом турнире, который состоится через четыре недели.

— Турнир? Слушаю.

***

(В другом месте)

— ДЖИБИ… РИКА… ЛОРИ, ЖИВО ТАЩИТЕ СЮДА СВОИ ЗАДНИЦЫ!!

Перед пожилой женщиной внезапно появились мальчик и две девочки. Мальчик с каштановыми волосами, серьгой и маленьким шрамом на левой щеке казался довольно симпатичным. Однако его тело говорило о том, что он достаточно силён, чтобы справиться с длинной рапирой на своём поясе. Он стоял между двумя молодыми девушками. У одной из них были короткие рыжие волосы, голубые глаза, маленький нос, и веснушки. Она была очень маленькой, но в руках у неё был огромный красивый меч, который явно был тяжелее её. Можно было назвать её очаровательной куклой.

Другая девушка была ростом выше остальных. Она грациозно стояла на месте; её длинные изумрудные волосы доходили ей до талии, а её грудь заставляла женщин с завистью оглядываться на неё, а мужчин - утопать в похоти. Глядя не неё, не казалось, что ей как-то мешает их огромный размер. У неё были красивые мускулы, которые ничуть не мешали её женскому обаянию, но явно показывали, что она хорошо обучена. Её оружием было гигантское копьё за спиной.

— Да, мэм. Извините за опоздание, — коротко извинился мальчик, стараясь не обидеть старуху.

Помещение, в котором они находились, было похоже на библиотеку. На полках были аккуратно разложены книги и множество свитков.

— У меня есть информация, что наследник дома громового зверя будет участвовать в гранд-турнире в этом году. Это не должно быть для вас проблемой, но я просто хочу прояснить, что его нельзя недооценивать, пусть он и первокурсник.

— Отправить первокурсника на гранд-турнир – это просто глупо ... Видимо, это из-за его кла…

— ТИШИНА! Я же сказала: не стоит их недооценивать. В информации говорится, что этот мальчик бросил вызов пяти их монстрам и сумел победить одного из них, заняв его место. Он явно обладает достаточной силой, но это ещё не всё. В этом году у них новая политика, и из-за этого, похоже, в турнире примут участие три первокурсника.

Маленькая девочка перебила:

— Три? Но… я не могу понять причину... Разве они не должны так же, как и мы, выбрать для турнира самых сильных учеников своей школы? Разве это не уменьшит их шансы на победу? Или они думают, что эти новички смогут справиться с нами? Это ясно показывает, что они недооценивают нас.

— Не совсем. Вы ведь и сами первокурсники, и тоже участвуете. Возраст – всего лишь цифры. Воина делает его опыт и талант. Они, со своими глупыми волшебными трюками и световыми шоу должны узнать вес нашей Стали. И остроту наших клыков.

— Я просто хочу встретить мужчину, который сможет утолить мою жажду битвы... все эти тощие слабаки не могут выстоять и против пары моих ударов… им никогда не заставить мою кровь кипеть… Разве что Джиби, но он такой... а-а-а-ах, почему я не могу найти хорошего мужчину, — причитала третья девушка, пытаясь сдержать слёзы. Кажется, у неё было немало неудачных романтических начинаний. Её речь была вознаграждена хмурым взглядом двух юных учеников и вздохом пожилой женщины.

— Не волнуйся, моя дорогая. Кажется, они добавили в свои ряды Воина. Да, они позиционируют себя как Школа Магии, но в этом году они впервые выставили кандидатуру Воина. Однако он поступил туда, чтобы изучать Магию, а, значит, недостаточно доверяет своим навыкам Воина. Но особо не надейся, потому что Маг-Воин явно слабее, чем каждый из них по отдельности. В наше время редко встретишь опытного и сильного мужчину, особенно если речь идёт об Алса.

— Но разве Вы не говорили про Айнза Гритмана? Он ведь один из зверей Алса. Я надеюсь познакомиться с ним… думаю, он может быть хорошим человеком,

Девушка не смогла удержаться и вздохнула, думая о мечтах, которые вряд ли сбудутся.

— Как бесстыдно… хотеть человека из-за его мускулов, а не мозгов… это всё, чем забита твоя голова… пусть даже он твой враг, — хмуро попрекнула её маленькая девочка.

— Достаточно. Лори, девочка моя, этот Воин действительно силен, но он тебе не по зубам. Я надеюсь, что когда-нибудь ты действительно встретишь того, кто будет достоин твоей силы. У тебя впереди целая жизнь. Не нужно мечтать о пожилом человеке со старым наследием. Найди себе кого-нибудь подходящего, дитя моё. Ты это заслужила.

— Мгм.

— Вы звали нас ради этого, мэм? — спросил мальчик после минуты молчания.

— Нет. Похоже, не только Алса, но и Алих с Асторой выставляют в этом году первокурсников. В отличие от Алса, которая использует клановую систему, дворяне из других стран отправят на турнир своих наследников. Нам следует быть осторожными с Асторой, поскольку они выиграли прошлогодний турнир, и, скорее всего, будут использовать ту же комбинацию участников. Их сильнейшими бойцами были второкурсники, которые уже перешли в старшую группу, но всё ещё имеют право участвовать. Я передала все данные об участниках от каждой страны учителю, который будет заниматься вашим обучением в этом месяце. Это должно стать нашим преимуществом, потому что ваши навыки неизвестны другим странам. Вы поедет на турнир в качестве запасных игроков и позволите остальным семи ученикам нашей школы принять участие в предварительных раундах и поединках, но именно вы трое должны привезти домой победу.

— Да, мэм.

— Свободны!

Через мгновение после её слов их уже нигде не было видно. Все трое были обучены и воспитаны ею лично. Все они были выходцами из бедных семей, но смогли вырасти грозными и сильными. Ежедневные тренировки сделали их теми, кем они сейчас являлись – тремя гениями искусств Воина. Никто в её школе не мог с ними сравниться. Если самый сильный «обычный» ученик её школы – это 10, то самый слабый из трёх этих ребят – 100. Даже если «обычные» ученики достаточно сильны, чтобы справиться с несколькими Магами и фокусниками, эти трое были совсем другого уровня… Любой из них мог сражаться наравне со старейшиной (а старейшины, как всем известно, – самая сильная боевая сила в её стране). Когда они станут достаточно взрослыми, они, без сомнения, тоже будут титулованными старейшинами.

Эта женщина была директором «Mächtige Klinge» – школы, базирующейся на фехтовании. После уничтожения Магической фракции в Астарте, именно она встала у руля в их стране. Так, «Mächtige Klinge» стала очень полярной среди Воинов. Даже могучий Гритман и его соперник Оусэй когда-то были учениками этой школы, когда между Алса и Астартой ещё были хорошие отношения. Если бы не тот инцидент, их братские страны бы по-прежнему процветали…

Думая о старых воспоминаниях давно минувшего прошлого, старуха поклялась отомстить ублюдкам, которые отняли всё, что у неё было.

http://tl.rulate.ru/book/20576/440735