Готовый перевод My Secretary is a Fox / Моя секретарша — Лиса-демон: Глава 43. «Лучший шанс»

Глава 43. «Лучший шанс».

Уверившись в том, что Ян Нинпу, Чэнь Ко и юный Ци-практик из секты Маоци тайно сговорились, Бай Ин набрала телефонный номер.

— Старшая сестра!

— Да, говори, какая помощь тебе нужна…

— Ну почему ты сразу так? — Обиделась Бай Ин. — Неужели я не могла позвонить просто потому, что соскучилась и захотела поболтать со старшей сестрой?

— Ха-ха, не могла, — женщина на том конце провода, судя по всему, прекрасно знала повадки Бай Ин.

— Ты совсем меня не ценишь, я ведь и правда звоню просто поздороваться, — обиженно протянула Бай Ин.

— Хорошо, у меня все отлично. На этом закончим?

— Ой, подожди, старшая сестра! Я хотела попутно спросить кое-что…

— Спрашивай, — спокойно отозвалась собеседница, явно ожидавшая этого.

— Слушай… ты не знаешь, есть ли в секте Маоци совсем юный Ци-практик? Лет десяти-одиннадцати на вид, белокожий такой, симпатичный. Его обычно сопровождает кругленький даос, возможно, его наставник, — спросила Бай Ин.

— Малолетний Ци-практик в секте Маоци? О, это, скорее всего, Вэйчжи. У него потрясающий талант, но он ещё совсем зелёный, силу не набрал. А что, у тебя с ними конфликт? — Поинтересовалась старшая сестра.

Бай Ин немного поколебалась, но все же спросила:

— Старшая сестра, скажи, а если ученики секты Маоци и секты Цзиншань тайно сговорились, чтобы вместе дурить обычных людей, насколько это серьёзный проступок? Ради такого главы Пяти Великих Сект соберут Большой совет?

Старшая сестра искренне удивилась:

— Ученики Маоци и Цзиншань тайно сговорились и дурят обычных людей? Зачем? Ради денег?

— Деньги там тоже замешаны, но… мне кажется, нажива — далеко не главная цель.

— А какая тогда?

Бай Ин решила выложить все как есть и подробно пересказала предысторию дела, включая собранные сведения и собственные догадки.

Выслушав её, старшая сестра ответила:

— Этот Чэнь Ко из секты Цзиншань, о котором ты говоришь, раз уж он фактический владелец компании «Добао», вполне естественно может знать людей из других сект. А что касается изгнания духа дома… возможно, у Чэнь Ко есть какие-то тайные искусства секты Цзиншань, о которых посторонним неизвестно?

Бай Ин тут же возразила:

— Если Чэнь Ко и Вэйчжи общаются как обычные знакомые, зачем им устраивать вороватые встречи в оживлённом квартале, пока наставник мальчика стоит в очереди за покупками? И если у Чэнь Ко действительно есть тайное искусство, позволяющее за одну ночь без всякого сноса стен утихомирить духа дома, с которым не справился Ян Нинпу со своими людьми, почему он взял всего сто тысяч? Неужели победа над таким духом для него стоит сущие копейки? Будь он настолько силен, разве сослала бы его секта Цзиншань в город Сяньюэ управлять какой-то фирмой? К тому же я видела его лично и уверена: он не Ци-практик, да и его навыки как мастера техник не кажутся выдающимися! Старшая сестра, тут слишком много нестыковок. Поверь мне, они точно в сговоре и втайне замышляют что-то очень нехорошее.

На том конце провода повисло молчание, а затем раздался тихий вздох:

— Странности действительно есть, но мне кажется, ты слишком зациклилась. Сяо Ин, признайся… тебе ведь просто хочется, чтобы они замышляли грандиозный заговор? Ведь если ты раскроешь или сорвешь его, то сможешь заставить твоего отца и людей из секты Хунъянь посмотреть на тебя другими глазами?

На этот раз замолчала Бай Ин. Спустя долгие секунды она закрыла глаза, сделала глубокий вдох и тихо произнесла:

— Старшая сестра, я верю своей интуиции, а она меня никогда не подводила. Здесь, в Обители Бессмертных… определенно творится что-то неладное. Они точно что-то замышляют…

— Если ты ошибаешься, — перебила её старшая сестра, — то в худшем случае просто потеряешь время или обидишь кого-то — ничего страшного. Но если ты права, думала ли ты, какой опасности себя подвергаешь?

— Не волнуйся, я очень осторожна и не выдам себя. Ты ведь знаешь мои способности. Может, в открытом бою или изгнании духов я не сильна, но в маскировке, скрытности и тайном сборе информации мало кто из духовных практиков со мной сравнится. Как только я найду неопровержимые доказательства, я сразу же остановлюсь и передам дело тем, у кого больше сил.

— Сяо Ин, какие бы выводы ты ни делала, верю я в них или нет, я всегда на твоей стороне, — мягко сказала старшая сестра. — Как только освобожусь, я приеду в Сяньюэ и помогу тебе. Есть тут заговор или нет, мы выясним это вместе. А пока ничего не предпринимай.

— Да, не переживай, я не полезу на рожон, я слишком дорожу своей жизнью.

Однако, повесив трубку, Бай Ин тут же начала готовиться к поездке по трем адресам в Обители Бессмертных.

Женщина, которую она называла старшей сестрой, не была ею в строгом смысле слова. У них не было общего наставника, просто её покойная мать и учитель старшей сестры когда-то состояли в одной секте и были близкими подругами. Сами девочки в детстве часто играли вместе и очень сблизились.

С точки зрения мира практиков, Бай Ин тоже была «из благородных».

Её отец — известный духовный практик из секты Хунъянь, одной из Пяти Великих Сект. А секта Короля Нирваны, к которой принадлежала её мать, хоть и не входила в Пятерку, все же была уважаемой и древней школой с глубокими корнями — примерно как секта Цзиншань.

К сожалению, мать Бай Ин умерла, когда девочка была совсем маленькой, а отец быстро женился снова, и в новой семье появились другие дети.

С самого детства Бай Ин живо интересовалась духовными техниками, заклинаниями и практиками. Благодаря семейному наследию у неё был доступ к этим знаниям, и она всем сердцем мечтала стать выдающимся духовным практиком, путешествовать и заниматься изгнанием демонов и очищением от духов — прямо как её мама, о которой у неё почти не осталось воспоминаний.

Но когда в шестнадцать лет она попросила отца официально принять её в секту Хунъянь, тот заявил, что время упущено, а её таланта недостаточно для серьёзного пути совершенствования.

Хотя когда ей было десять и она рвалась в секту, отец сам твердил, что спешить некуда и нужно подождать до шестнадцати лет!

Но ещё больнее её ранило то, что когда она училась в университете, её младший единокровный брат без всяких препятствий стал официальным учеником секты Хунъянь!

Это окончательно разрушило её отношения с отцом. Бай Ин бросила университет и решила изучать духовные практики самостоятельно.

Так что старшая сестра была права: в ней действительно горело страстное желание доказать отцу, что на духовном пути она ничуть не уступает своему сводному брату. Она хотела заявить о себе во всеуслышание, заставить весь мир практиков обратить на неё внимание.

И сейчас перед ней открывался лучший шанс.

Она верила в свою интуицию.

Следующие два дня Бай Ин посвятила тому, что методично проверяла три адреса в Обители Бессмертных.

Два из них вели к конкретным квартирам и фирмам, а третий указывал лишь на офисное здание.

Тем не менее, используя разные уловки, она сумела разузнать нужные сведения и подтвердила, что Ян Нинпу со своими учениками действительно проводил там ритуалы очищения.

Поскольку с тех пор прошло немало времени, Бай Ин не надеялась сразу наткнуться на явные улики.

Так оно и вышло: ни в одном из трех мест не осталось следов изгнания духов или аномальных колебаний духовной энергии, как в усадьбе семьи Е.

Но она не унывала. Она собиралась зафиксировать фоновые показатели духовной энергии в этих точках, сопоставить их с усадьбой Е и постепенно докопаться до сути. Если же ничего не обнаружится, она переключится на адреса в городе Хайхун или вплотную займется Чэнь Ко.

Однако неподалёку от третьего адреса её ждал совершенно неожиданный и крайне приятный сюрприз.

http://tl.rulate.ru/book/205708/25584686