Готовый перевод Start with a stream: When I opened the reward chest, the system froze and I became an "error" on the server! / Старт со стримом: Когда я открыл сундук с наградами система зависла и я стал "ошибкой" на сервере!: Глава 4. Щедрые награды за первую кровь

Глава 4. Щедрые награды за первую кровь

Цзинь Цзюлин, доказав свое право занимать столь высокий пост в столь молодом возрасте, тут же дал исчерпывающий ответ:

— Три года назад у Е Усе умер дедушка. А десять дней назад скончалась его бабушка. У него больше не осталось близких в этом мире. Судя по нашим данным, сразу после похорон он начал вести наблюдение за Чжан Цяном и планировать ликвидацию. Все эти годы он не забывал о мести, его сдерживал лишь долг перед престарелыми родственниками.

— И что мы будем с этим делать? — Председатель обвел взглядом присутствующих.

Обычно дела подобного уровня не выносились на столь высокое собрание, но случай Е Усе был беспрецедентным. Нужно было принимать решение, и как можно скорее.

— Подобные трагедии слишком часто мелькают в новостях, — задумчиво произнес седьмой старейшина, глядя на коллегу, отвечающего за судебную систему. — Возможно, нам действительно пора пересмотреть законы об ответственности несовершеннолетних. Нужно прислушаться к голосу народа.

— Даже если мы изменим закон сейчас, Е Усе совершил убийство до принятия поправок. С юридической точки зрения он преступник, — сухо ответил юрист.

— Времена изменились, — возразил вице-премьер. — Миры сливаются. Никто не знает, что будет завтра. Возможно, этот парень погибнет в первые же дни в Вечном Мире. А возможно... возможно, он станет одним из столпов нашей цивилизации там. В первом случае проблема решится сама собой. Во втором — я бы предложил амнистию.

Поскольку Е Усе уже находился в другом измерении и к тому же поглотил сразу два золотых лотоса, никто не мог предсказать его потенциал. Карать его сейчас было бессмысленно — земная юстиция просто не имела над ним власти.

— Хорошо, — подвел итог Председатель. — Раз уж этот вопрос расколол общество, пусть решает сам народ. Мы проведем открытое голосование среди граждан Китая, предварительно раскрыв всю правду о деле Е Лана. Но помните: результаты этого голосования будут иметь силу только на Голубой Планете. Великий Вечный Мир живет по своим законам, и мы обязаны уважать их.

Решение было принято. Это была негласная победа Е Усе — руководство страны фактически вывело его из-под удара, сохранив ему жизнь и свободу на новой родине.

*

— М-м-м... Хорошо-то как... — Е Усе сладко потянулся, издав стон облегчения.

Но уже в следующую секунду реальность обухом ударила по голове. Он резко открыл глаза и увидел перед собой остывающий труп Чжан Цяна. Память мгновенно восстановила цепочку событий.

«Слияние миров... Вечный Мир... Золотой Лотос...»

— Точно! — прошептал он. — Перед тем как отключиться, я слышал какие-то системные оповещения.

Стоило ему об этом подумать, как перед глазами соткался полупрозрачный голубой экран. Е Усе интуитивно понял: этот интерфейс видит только он. Для зрителей на Земле он сейчас просто сидел на полу с остекленевшим взглядом, что многие принимали за шок после убийства.

На экране светились ровные строки зеленого текста:

[Внимание! Поздравляем, первопроходец Голубой Планеты! Вы совершили Первую кровь в личном зачете. Награда: случайное оружие железного ранга первого класса (низшего грейда) — Стальной клинок десятикратной закалки.]

[Дополнительное условие: поскольку убийство было совершено в течение первой минуты после старта, качество награды повышено до железного ранга первого класса (высшего грейда) — Стократно закаленный клинок из темной стали. Предмет помещен в ваше личное хранилище.]

«Железный ранг, высший грейд? Это классификация оружия? Личное хранилище? Прямо как в игре...» — Е Усе соображал стремительно.

Он подавил желание тут же вытащить клинок и продолжил чтение:

[Внимание! Поздравляем, первопроходец Голубой Планеты! Вы совершили Первую кровь в масштабах своего домашнего мира. Награда: случайное огнестрельное оружие бронзового ранга первого класса (высшего грейда) — Модифицированная крупнокалиберная снайперская винтовка «Барретт» с восьмикратным оптическим прицелом и комплектом патронов (50 шт.). Предмет помещен в ваше личное хранилище.]

[Внимание! Поздравляем, первопроходец Голубой Планеты! Вы совершили Первую кровь среди всех первопроходцев Изначального Бессмертного Домена. Награда: безранговое эволюционирующее руководство — «Техника Абсолютного Пожирания Богов» (начальный уровень: Железный ранг, первый класс. Предел развития отсутствует). Кристалл наследия помещен в ваше личное хранилище.]

[Внимание! Поздравляем, первопроходец Голубой Планеты! Вы совершили Первую кровь в масштабах всего Великого Вечного Мира. Награда: единственный в своем роде Сверхбожественный Жетон Создания Поселения. Предмет помещен в ваше личное хранилище.]

[Внимание! Панель характеристик первопроходца разблокирована.]

[Внимание! Панель заданий первопроходца успешно загружена.]

— Обалдеть... — выдохнул Е Усе, чувствуя, как по спине пробежал холодок от масштаба свалившейся на него удачи.

Он посмотрел на труп Чжан Цяна с невольной благодарностью: «Надо же, ублюдок, даже твоя смерть принесла пользу. Не убей я тебя так быстро, хрен бы мне достались такие сокровища».

Очевидно, за второе или третье убийство таких щедрых даров система уже не отсыплет. Особенно заинтриговал его «Сверхбожественный Жетон».

«Отключить трансляцию на полчаса», — мысленно приказал Е Усе. Экран перед ним мигнул и погас. Он помнил, что у него есть четыре часа приватности в сутки.

В этот же миг на Земле поднялась новая волна паники. Новость о том, что самый популярный и скандальный стрим внезапно прервался, за три минуты взлетела на первые строчки мировых трендов. Е Усе стал мировой знаменитостью.

Во-первых, первопроходцев было всего двести восемьдесят четыре.

Во-вторых, мало кто начинал свой путь с убийства в прямом эфире.

В-третьих, парень был чертовски хорош собой — высокий, атлетичный, с волевым лицом. Он разительно отличался от большинства испуганных обывателей, попавших в Вечный Мир.

Но самого Е Усе земная суета не волновала. Он сосредоточился на своих трофеях.

Его личное пространство оказалось небольшим — примерно один кубический метр, но для хранения вещей этого пока хватало.

Мысленным усилием он призвал стальной клинок. В руке мгновенно материализовалась тяжелая рукоять. Рука парня от неожиданности дернулась вниз — меч едва не рухнул на пол. Е Усе вовремя скоординировался и удержал оружие.

http://tl.rulate.ru/book/205129/25270209