Готовый перевод The Empress’ Livestream / Императорский покой: 44 Стиль отца странный.

Лю Она была высокой и тощей.

Цзян Пэнцзи обладал превосходными навыками наблюдения. Она могла сказать, что Лю Она похудел, потому что он был одет в наряд слишком большого размера.

После просмотра множества следов, Цзян Пэндзи могла сказать, был ли этот человек мужчиной или женщиной. Она просто посмотрела на размер стопы и на глубину отпечатка... Она даже могла угадать их рост и размер, основываясь на этой информации.

"Отец, вы похудели. Теперь, когда ты вернулся, ты должен правильно питаться", - сказал Цзян Пэндзи с недовольным тоном.

Лю Шэ была приятно удивлена, и он был настолько взволнован, что понятия не имел, что сказать. Его руки, сложенные на коленях, слегка покачивались. Он не знал, где их разместить.

"Лан-Лантинг, помнишь, как я выглядел?"

После смерти брата-близнеца Лю Лантинга ее мать заболела. Потом Лю Шэ покинула округ Хэцзянь, чтобы работать где-то далеко и опасно. После долгих раздумий он решил не брать с собой Лантина и поэтому смог навещать ее только дважды за те годы, что его не было.

Лю Шэ и Лю Лантинг не видели друг друга много лет.

Цзян Пэнцзи покачала головой и ответила: "Просто посмотрев на вашу одежду, я могу сказать, что вы носите ее уже несколько лет. Она свисает с тебя, как будто слишком большая". Разве это не знак того, что ты похудела?"

Так вот как она узнала... У Лю Шэ счастливое настроение было слегка увлажнено, но он быстро снова стал счастлив. Его дочь уделяла столько внимания его деталям, и это показало, что ей не все равно.

"Твоя мать не любила рукоделие". После того, как она вышла за меня замуж, она сделала только эти несколько вещей..." Лю Она ответила нежно.

Казалось, что отец Лантинга действительно любил ее мать. Но когда она думала о доме, Цзян Пэнцзи быстро отбросил эту мысль. Мужчины старых времен не разделяли её нравственности.

"Теперь, когда ты вернулся, ты останешься надолго?"

Цзян Пэнцзи мог сказать, что Лю Она была нездорова. В дополнение к бремени, которое он нес в своем сердце, большая часть его здоровья, казалось, зависит от его работы. Если бы он продолжал работать в своем состоянии, то не было бы сюрпризом, если бы он упал в обморок от истощения. Именно поэтому Цзян Пэндзи всегда предпочитал баланс между работой и отдыхом.

Несмотря на то, что она не могла заставить себя относиться к Лю Шэ так, как если бы он был ее собственным отцом, Цзян Пэнцзи все еще использовал тело Лю Лантина. Она все еще должна была немного заботиться о нем, но... Это зависело от него, будет ли он слушать ее или нет. Она не заставляла его.

Звучало так, как будто его дочь осторожно просила его остаться. Лю Она была неожиданно тронута.

"Я вернулся, потому что у меня есть кое-какие дела, которые нужно здесь устроить. Я останусь на три месяца или около того. Как только все уладится, мне придется уехать в столицу... Если все пройдет хорошо, я буду свободен и смогу остаться дома, чтобы наслаждаться жизнью богатого человека".

Ответ Лю Шэ был не таким, каким ожидал Цзян Пэнцзи. Этот человек хотел уйти на пенсию?

"Ты ещё молод и только что достиг своего расцвета". Немного рановато уходить на пенсию, да?"

В эту эпоху не было никакого возраста выхода на пенсию для чиновников. Они буквально работали, пока не упали. Лю Она была еще молода и не так давно исполнилось тридцать. Его карьера должна быть на подъеме... Уйти на пенсию сейчас было бы самоубийством.

Лю Шэ на мгновение задумался, пока он не понял, что имел в виду Цзян Пэнцзи.

"Император не заботится о мнениях своих подданных или ученых". Он хочет мирного договора с королями северного Синьцзяна. Если это случится, он может закончиться катастрофой. Мы должны уехать, пока еще можем... Я всегда хотел свободной и неограниченной жизни, чтобы смотреть, как ты взрослеешь... Но нынешнее положение вещей не было бы мирным. Было бы наоборот. Будут внутренние раздоры, борьба, интриги за власть... И теперь, когда ты вырос и скоро состаришься, я хочу провести с тобой время".

Лю Ше улыбнулась горькой улыбкой. Поможет ли его дочь понять, что происходит?

"Ты беспокоишься, что император хочет снять северные границы через мирный договор, погрузив тем самым нас в хаос?"

Слова Цзян Пэнцзи шокировали Лю Шэ. Он не ожидал, что у его дочери будут какие-нибудь взгляды на ситуацию.

Но он воспитывал свою дочь в детстве, отправляя ее в школу и позволяя ей учиться. Она также была его ребенком и А Мин; и мать, и дочь были умны.

Кроме того, происхождение его дочери было далеко от обычного.

"Действительно. В течение многих лет королевские дворяне жадно смотрели на Дунцин. Император пренебрегает придворным управлением с каждым днём. Он уже не так мудр, как был в молодости. Если он отвергнет мирный договор, ему придется полагаться на правительство северной границы. Сейчас император недоволен правительством и игрушечно играет с идеей о выводе военного руководства... Если мирный договор будет заключен, император может одновременно вывести военных и избавиться от правительства".

Лю Шэ покачал головой от разочарования. Не то, чтобы никто не мог предвидеть опасность такого соглашения. Скорее, император был упрямым. Их предупреждения об опасности упали на глухие уши.

"Они боятся власти правительства, потому что думают, что то, что случилось с их предками, случится и с ними", - насмехалась Лю Шэ.

Дунцин был первоначально сформирован восставшими рабами. Рабы начинали как всадники. Когда появилась возможность, они неуклонно возрастали в званиях и власти. Затем рабы в армии сконструировали переворот и заняли королевский трон. Как их потомок, новый император, естественно, опасался любой военной мощи.

Цзян Пэндзи улыбался внутри. Она считала себя чужаком и поэтому не боялась критиковать королевский двор... Она не ожидала, что отец Лю Лантина будет еще более беспощаден. Он критиковал предков императора. В стародавние времена критика основания семьи и родословной считалась одним из худших оскорблений.

Она могла сказать, что отец Лю Лантинга не был слепо предан императору и что у него была довольно мятежная полоса.

"Если северная граница упадет, есть ли у Дунцина другая военная мощь, которая могла бы защитить его от королевских особ?" спросил Цзян Пэндзи.

"Если бы была, император не полагался бы на гарнизон на севере". Он бы распустил там правительство и попытался взять под контроль границы", - чихнул Лю Шэ.

С одной стороны, император держался за правительство в северной границе. С другой стороны, он хотел отозвать их военное руководство.

"Если это произойдёт, когда северное правительство падёт, император будет продвигать высокопоставленных офицеров на смену северному правительству. Они будут охранять только стратегические объекты... Тогда юг и север Синьцзяна будут сотрудничать в то же время, и они будут подавляющей силой, с которой придется иметь дело. Дунцин..."

Воевать на войне было старым занятием Цзян Пэндзи. Несмотря на то, что это были две разные эпохи, и оружие было разным, войны остались прежними. И Цзян Пэндзи знал, как воевать на войне.

У Дунцина не было другой боевой мощи, кроме северного правительства. Было очевидно, насколько королевский двор подавлял военных.

"Если это хаос, то так тому и быть... Если все обернется так, как вы сказали, то эпоха Дунцина подходит к концу!"

Смелый и вероломный всплеск Лю Шэ не соответствовал его изысканному научному облику.

"Я подумал, что, возможно, Дунцин все еще может быть спасен..."

Дунцин был в эпоху, когда общение было медленным и обратным. Уничтожить страну было бы не так просто.

В ее эпоху, если бы она хотела уничтожить страну рано утром, она была бы уничтожена к ночи.

"Простачок, который не знает, что не так, умрёт. От этого нет лекарства", - улыбнулась Лю Шэ.

Цзян Пэндзи: "..."

Туду Фейки: "Я наконец-то понял твое выражение! Хахаха! Это определённо "ш*т!"

http://tl.rulate.ru/book/20263/892727