Готовый перевод The Empress’ Livestream / Императорский покой: 154 Упрямый Цзян Пэндзи

"Ты не посылаешь за охранниками, чтобы они следили за ними?" Сюй Кэ спросил, когда Мэн Хунна уже не было в поле зрения.

"В этом нет необходимости, так как он вернётся".

Цзян Пэнцзи не волновался, так как Мэн Лян всё ещё прятался в резиденции Лю. С нынешней властью Мэн Хуна он не мог просто ворваться к своим людям и убить эту маленькую звездочку.

"О?" Цигуань Ран спросил. "Ты так уверен в себе? Почему Мэн Хун должен действовать сейчас, а не после того, как Мэн Лян покинет твою резиденцию?"

Цзян Пэндзи фыркнул. "Во-первых, Лю и Мэн не дружат друг с другом. Тем не менее, у Мэн Хуна может быть небольшой шанс убить его. Если он подождёт, то к тому времени Мэн Лян сможет связаться со своими людьми, чтобы защитить его. Как бы они смогли убить Мэн Ляна, если бы у него было больше людей? Вот почему сейчас лучший шанс".

Цигуань Ранг был безмолвным. Они с Сюй Кэ обменялись знакомым взглядом.　　

"Меня больше интересует, откуда ты узнал, что он Мэн Хун..." Цигуань Ранг сказал прямо.　

Цзян Пэнцзи пощадила взгляд на Цигуань Ранга, когда услышала его. "Разве это не очевидно? Несмотря на то, что он замаскировался, он был настолько неуклюж, что много раз выдавал себя".

"Отдался?" Цигуань Ран спросил. "Не могли бы вы просветить нас?"

"Я не уверен, заметили ли вы его руки. Паутины между его большими и указательными пальцами имеют толстые мозоли. Такое бывает, когда долгое время пользуешься мечом или каким-то оружием. Его тело толстое с мускулами, а это значит, что он знает боевые искусства. Он должен быть хорош в этом. Его одежда в тартарарах, и из-за этого он показал свои раны.

У него было много порезов, и некоторые из них были довольно глубокими. Основываясь на этих ранах, можно даже догадаться, какое оружие использовалось... Из этого также можно понять, в чем заключается его работа.

Кроме того, его ноги были поцарапаны, и недавно образовались волдыри. У его ног были мозоли, но они были не такие толстые, как у бездомного хулигана. Это означало, что какое-то время он жил в тяжёлой жизни, где он не мог позволить себе обувь...

Не только это, но и то, что он грамотен. У его правого пальца мозоли от того времени, когда ему приходилось практиковаться в письме. Если бы он научился этому в молодости, его мозоли выглядели бы по-другому из-за того, что тело ребёнка всё ещё росло и приспосабливалось. Но его мозоли показали, что он не научился писать, когда был маленьким. Это значит, что он начал учиться, когда ему было девятнадцать или двадцать лет, когда тело перестало расти...". Цзян Пэндзи сказала, что, в то время как она протягивает свою правую руку к двум другим, чтобы учиться.

Цигуань Ран и Сюй Кэ выглядели ошарашенными. Они оба высовывали руки и сравнивали. Их мозоли действительно выглядели по-другому.

Чтобы убедиться, что они ее понимают, Цзян Пэнцзи замедлила свою речь и использовала более простые слова для описания. Несмотря на это, они были ещё более ошеломлены, выслушав её, и пришли к собственному выводу.

Сюй Кэ всё ещё был очень удивлён, и ему потребовалось много времени, чтобы допросить её. "Вы говорите... Вы уже знали его личность, просто глядя на него?" - нервно спросил он.

"Что-то вроде того." Цзян Пэндзи скрутила плечи. Она была одним из элитных солдат. Если она не обладала такими наблюдательными способностями, какая от неё польза?

Цигуань Ран опустил крышки и спросил: "Чему тут удивляться? Я слышал, что мастер Юань Цзин в округе Ланье обладает таинственными способностями. Он может рассказать вашу историю, глядя на ваше лицо, и даже предсказать ваши действия".

Когда Сюй Кэ услышал это, слухи о таинственном учёном из Ланъэ заполнили его разум. Если бы его молодой хозяин был вместе с этим мастером Юань Цзином, разве это не было бы ужасно? Его молодой хозяин, вероятно, стал бы богом или демоном...

Цзян Пэнцзи тайно смотрел на Цигуань Ран. Ее взгляд был острым с предупреждением.

Она до сих пор помнит, что когда она ушла из элитных солдат, чтобы вступить в армию, и стала обычным солдатом, ее способность к наблюдению была хорошо известна среди остальных. Она привыкла к тому, как люди смотрят на нее и избегают ее из страха.

Небо темнело, и пришло время Цзян Пэндзи вернуться в главную резиденцию. Сюй Кэ все еще должен был закончить свои дела на фермах и не мог уехать с ней.

Когда она вошла в карету, у Цзян Пэндзи все еще было покерное лицо.

Цигуань Ран спросил и похлопал Сюй Кэ по плечу.

Сюй Кэ был ошарашен выражением Цигуань Рана. Почему он смотрел на него с такой жалостью в глазах?

Как только экипаж начал двигаться, Цзян Пэнцзи холодно сказал: "В следующий раз не лезь не в свое дело".

Цигуань Ран покачал головой в разногласиях. "Лантинг, это неправильно".

"Неправильно?"

Выражение Цзян Пэндзи стало кислым, когда она вспомнила неприятные воспоминания.

"Вы должны знать о поговорке, что человек сверху не должен опускаться до уровня ниже?" Цзян Пэндзи коснулась его, и ее выражение было сложным.

"Продолжайте."

"Нельзя быть слишком упрямым и не слушать ни слова из того, что говорят другие. Вы должны поощрять свободное озвучивание взглядов, но при этом не терять свою собственную индивидуальность. Если низшие люди имеют разные взгляды, как мастер будет в состоянии принимать свои решения? Если бы люди не могли быть близки к своему хозяину, рано или поздно случился бы хаос. Для меня управление страной и управление собственным домом - это одно и то же. Если вы не будете слушать свой народ, вы потеряете его уважение".

Сказав это, Цигуань Ран спросил: "Если бы Сяоюй действительно боялся тебя, ты бы оставил это в покое?".

Цзян Пэнцзи молчала, пока размышляла над тем, что сказала Лю Она раньше. Лантинг, ты должен научиться контролировать свой народ. Ты можешь видеть так много вещей, и это не то, что есть у других. Это твоя способность. Ты должна заставить других уважать тебя, а не бояться. Эта небольшая разница приводит к огромным выводам.

Цигуань Ран не возражал, если Цзян Пэндзи не слушал то, что он говорил. Он сказал то, что хотел.

Сюй Кэ был ещё молод, а его слова и поступки оставались неуклюжими. Было бы естественно, если бы он разозлил её.

Цзян Пэндзи был упрямым и эгоистичным. Её не волновала реакция Сюй Кэ, и она даже не отговаривала его.

Если бы их действия остались без внимания, отношения Цзян Пэнцзи и Сюй Кэ в будущем могли бы иметь огромный раскол между ними.

Эти двое ещё так молоды!

http://tl.rulate.ru/book/20263/1022814