Готовый перевод Kuzu Inou【Ondo wo Kaeru Mono】 no Ore ga Musousuru made / Обладая мусорным талантом 【Термокинезом】, я стал непревзойденным: Глава 8 - За тобой ходит тень смерти

За тобой ходит тень смерти

На следующий день Киришима не пришла в школу. Похоже, у неё было неотложное дело, из-за которого она не пришла.

Это же не из-за вчерашнего?

Она ведь не вымещает сейчас свой гнев на боксерской груше, верно?

Во время перемены я, как обычно, сидел и тупил, как вдруг ко мне неожиданно подошла девушка и заговорила.

- М... Серидзава?

А, я помню эту девушку.

Её зовут - Кадзухара Юмека. Если я не ошибаюсь

- Мне немного неловко тебе такое говорить, но... у тебя очень плохая удача... а если быть точнее - тень смерти!

У неё талант 【Прекогниция】0-го уровня.

Она видит будущее. Разве это не сильный талант? Так я сначала подумал, но потом узнал, что она 0-го уровня. Ниже уровня 1 <бесполезно>...по идее такой уровень означает отсутствие таланта.

Если вы спросите, почему она, находится в Национальной старшей школе Тейхен, это потому, что когда-то в прошлом она точно предсказала землетрясение. И так как это довольно редкий талант, она находится под защитой этой школы. Кстати, её хобби - всевозможные гадания. Это всё что я узнал из её представления на классном часе.

Сейчас важно узнать, о чём таком эта девушка вдруг говорит. Тень смерти?

- А? Что ты имеешь в виду?

- Тебе же будет лучше, если сегодня никуда не пойдешь!

Но, я уже в школе.

- Я сказала то, что должна была! Пока!

Она отдала честь? и ушла...

Серьёзно, что это было?

Когда я попыталась выйти из класса, чтобы сменить обстановку, я столкнулся с каким-то учеником.

- Ой, извини. Я задумался, поэтому не заметил тебя...

- Ты тоже извини... что не заметил.

М? Незнакомое лицо. Этого парня вчера не было в классе.

Хотя, я не запоминал лица парней. В это время я был занят тем, что оценивал девочек.

Внезапно я услышал, как люди зашептались в коридоре.

- О-Он... Серидзава Ацуши

- Тот... который отправил в больницу члена Комитета общественной морали Кирисаки Нобору.

- Негодяй, уже на следующий день избил дочь семьи Киришима... Киришиму Канаме...

- Ах, я слышала, что Киришима сегодня отсутствует из-за шока...

Подождите.

Подождите минутку.

Всё было не так!

Когда я попытался подойти к ним, чтобы исправить ситуацию...

Кто-то сильно сжал моё плечо.

- Ты поднял руку на девушку?

Спросил одноклассник с которым я столкнулся

- Нет...

Сказав нет, я вспомнил, что сделал ей подсечку ногой.

- ...Так сложилась ситуация. У меня не было выбора...

- Ясно.

Не дожидаясь, пока я закончу говорить, он ударил меня со всей силы.

Из-за неожиданного нападения меня оттолкнуло, и я громко упал на пол.

- Какого хрена ты делаешь!?

Этот парень, он внезапно ударил меня.

Д-Даже отец меня ни разу не бил! Хотя мой мастер часто бил меня.

- Подожди! Пожалуйста, прекрати! Акаи!

- Тц... Кагура

Ангел явился, чтобы защитить меня.

Хотя, я всё равно не проиграл бы такому типу парней.

М? Акаи? Мне кажется, я уже слышал где-то это имя раньше...

- Поднять руку на девушку... ну и урод

Сказав это, он ушёл по коридору.

- ...Прости. Он не плохой парень...

- Нет, тебе не нужно извиняться за него.

Она коснулась моей щеки.

Что? Щекотно...

- Не дёргайся. У тебя будет синяк ели я не полечу.

Её рука слабо блеснула. Затем боль от удара исчезла.

А!? Раны всегда так быстро заживают, если их обрабатывает красивая девушка!?

Нет, дело не в этом.

Талант, да.

Раз уж появилась возможность, я пристально посмотрел ей в лицо.

Её зовут Кагура Май. Коротко стриженная, красивая девушка.

У неё талант 【Целитель】 1-го уровня.

- Ладно, пока все. Думаю, что теперь синяк не появится.

- О, спасибо. Кстати, ты знаешь того парня?

- Ты имеешь в виду Акаи? Да... ещё с начальной школы.

Ясно, Акаи был знаком с этой красивой девушкой с начальной школы. Как завидно.

М? Акаи?

...А!

Я вспомнил.

Акаи... Акаи Цубаса.

Номер один в моём списке "не быковать".

Человек, число конфликтов с которым должно быть равно нулю, с талантом【Пирокинез】3-го уровня.

Акаи Цубаса, тот что школу сжёг.

Ясно, это он...

Ах, почему именно он?

Я мог умереть.

После школы я возвращался домой вместе с Кагурой.

Наши дома находятся в одной стороне и ещё потому что-

- Я буду чувствовать себя плохо, если он снова ударит тебя.

Она защищает меня от этого плохиша. Какая хорошая девочка...!

Я рассказал ей про Киришиму и Ирокеза-сенпая, и как ни странно она поверила.

- Он легкомыслен в таких вещах... но он не плохой.

- Ну, это я знаю.

Он извинился, когда мы столкнулись друг с другом, и причина, по которой он меня ударил, была в том, что "я поднял руку на девушку". Всё-таки он хороший парень.

- Его все боятся, из-за инцидента с поджогом школы.

- Да.

Ответил я, так, как и сам боялся его по этой причине

.

- На самом деле это я виновата. Он сделал это защищая меня...

В этот же момент.

Сзади подъехал черный фургон, его дверь открылась...

Несколько человек в масках вышли и что-то распылили на нас.

Кагура упала на дорогу...

Впрочем, как и я.

Файл персонажа 011

Имя: Кадзухара Юмека

Класс: 【Прекогниция】 0-го уровня

Беспечная и легкомысленная девчонка. Её талант может предсказывать будущее, хоть оно и нечасто сбывается. Однако из-за очень точного предсказания в прошлом она была поставлена на учёт как "Незначительно потенциальная", потому что она может получить способность, которая позволит ей точно предсказывать будущее.

<Навык>

Предвидение

Файл персонажа 012

Имя: Кагура Май

Класс: 【Целитель】 1-го уровня (раньше была 4-го)

Дочь главного жреца одного храма. Друг детства Акаи Цубасы. Первоначально её талант был 4-го уровня, но в прошлом, из-за оживления её любимой собаки "Таро", которая умерла в результате несчастного случая, её талант значительно ухудшился. Из-за особенностей и важности этой способности она была назначена "специальной целью защиты", подобно Серидзаве Ацуши, и зачислена в старшую школу Тейхен. Теперь её талант может только ускорить заживление ран и царапин. Но даже так, есть много людей, которые хотят её силу.

Хоть сейчас у неё и слабая сила, она постепенно восстанавливает её.

<Навыки>

Лечение

Воскрешение (начиная с 4-го уровня)

http://tl.rulate.ru/book/20261/738521