Готовый перевод Desire / Желание: Глава 8. Лето, девять лет назад (часть 4)

Чан Ын А? Что ещё за Чан Ын А? Может ли это быть та самая Чан Ын А?

 - Вы Чан Ын А из Eunseong Group...?

 - Да, всё верно. Я вдова председателя Со, который вчера умер.

 - О, я прошу прощения за то, что не признал Вас!

Главный прокурор перестал идти и стал внимательно вслушиваться в то, что говорили по сотовому телефону.

Чан Ын А, актриса, которая считалась одной из самых красивых женщин в Корее в восьмидесятых годах двадцатого века. Десять лет назад она потрясла мир, когда в возрасте тридцати девяти лет вышла замуж за Со Чон У, которому было шестьдесят лет. Это был её первый брак, а для председателя Со уже четвёртый. Ещё более удивительным было то, что через три года она забеременела и родила! Также сообщалось, что председатель Со лелеял своего младшего сына. Ребёнку сейчас было всего семь лет. Он также уже унаследовал более десяти миллиардов акций.

 - Я глубоко сочувствую Вашей утрате. От имени прокуратуры я обещаю провести тщательное расследование.

 - Спасибо Вам. Я решил позвонить, потому что думаю, что расследование должно приносить Вам множество проблем.

Несмотря на то, что он не мог видеть лица женщины, прокурор нашёл её голос очень заманчивы. Розы всё ещё называли розами, даже после того, как они засыхали.

В те времена, когда он видел Чан Ын А по телевизору в качестве супруги председателя, она всё ещё была преисполнена очарованием и элегантной привлекательностью.

 - Спасибо за беспокойство, мэм.

Он поклонился Чан Ын А, даже не осознавая, что они говорят по телефону, а потому женщина его не видит, а когда поймал себя на этом, быстро выпрямился, испытывая смущение.

 - О, и...

 - Пожалуйста, говорите, мэм. Всё, что угодно. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы Вам помочь.

 - Расследование только началось, и я должна быть осторожной, но... Я должна кое-что сказать.

Уши главного прокурора навострились, он стал просто воплощением внимания. Будучи женой председателя, она станет бесценным ресурсом для получения внутрисемейной информации, а также данных о компании. К тому же, Ын А сама вышла на разговор с ним!

 - Вы говорите о деле?

 - Можно и так сказать.

Главный прокурор сглотнул.

 - Когда будут опубликованы результаты вскрытия?

 - Предварительный отчёт должен быть уже готов. Мы скоро получим результаты.

 - Свяжитесь со мной снова, когда получите результаты.

 - Да, мэм!

Главный прокурор повесил трубку и долго стоял в коридоре. Образ Ын А, какой мужчина видел её по телевидению, продолжил приходить на ум. Жена одного из самых богатых мужчин в мире... Теперь одинока...

Может ли она взять на себя управление Eunseong Group?

Что если...

Главный прокурор задрожал после этой ужасающей мысли.

* * *

Вскрытие было окончено. Звуки разрезания плоти медицинскими инструментами было невыносимо слушать. Когда обследование было завершено, ноги Чиён ужасно дрожали. Все смотрели на судмедэксперта.

Судебный врач оглянулся назад и поговорил с двумя другими врачами, которые ассистировали ему во время вскрытия.

 - Мне нужно проконсультироваться с коллегами. Можно ли попросить членов семьи и следователей нас извинить?

Случилось что-то необычное?

Чиён сгорала от любопытства, но она была вынуждена выйти из прозекторской вместе с остальными наблюдателями.

Прокурор Хён Канхон хлопнул её по плечу:

 - Это было тяжело. Я никогда раньше не был свидетелем такого длительного вскрытия.

 - Даже Вам, как начальнику, было нелегко, - кивнула Чиён.

 - Если судебному врачу нужно проконсультироваться с другими врачами, возможно, было выявлено что-то странное?

 - Мои руки вспотели... - Чиён, извинившись, направилась в туалет.

Девушка уже собиралась повернуть за угол, когда увидела, что Минхо тоже идёт в туалет. Он был неприятным противником, но Чиён не могла упустить этот шанс. Она понизила голос и мягко окликнула молодого человека:

- Президент Со Минхо.

 - Хм?

Минхо, который уже прошёл мимо неё, повернулся на каблуках и взглянул на девушку.

 - Что Вы имели в виду раньше? Ну, когда сказали, что знаете меня, и что мы были знакомы друг с другом больше года.

 - Я ничуть не покривил душой. Здесь всё верно.

 - Как бы я ни старалась, но не могу этого вспомнить.

Нежная улыбка скользнула по лицу Со Минхо. Когда они стояли лицом к лицу, Чиён чувствовала себя хуже. Его лицо было одновременно мужественным и хрупким.

Она чувствовала, словно невидимая рука сжимает сердце. Обычные женщины не смогли бы разглядеть его Харизму, но Чиён была другой. Она имела дело с преступниками, убийцами, бандитами и всякими ужасными людьми по долгу службы. Девушка смотрела прямо в глаза Минхо, как будто собиралась его допросить.

Его красные губы открылись, и с них сорвалась тайна:

 - Одно лето девять лет назад.

http://tl.rulate.ru/book/20257/459702