Готовый перевод Age of Collapse / Эпоха Коллапса: Глава 15

Глава 15 - *название содержит спойлер*

Капитан выбежал из палатки. Хотя у него было несколько сломанных ребер от удара Ло Ю прошлой ночью, но он все еще был человеком пустыни. Он был жив и начал поправляться после того, как наложил шину. Он достал сигарету, сунул ее в рот и крикнул:

- Сколько там людей? У них есть какое-нибудь оружие?”

- Здесь шесть человек! Лидер-высокий человек. У них нет никакого оружия, но они несут сумки, так что вероятность того, что они вооружены, не может быть устранена." Страж громко доложил.

Шесть человек, лидер высокий человек, это было похоже на описание Ло Ю прошлой ночью. Однако, по соображениям безопасности, капитан все же привел Ло Ю на наблюдательный пост на стене из земли.

Ло Ю сразу узнал Арнольда, Лин Генга и компанию. Капитан прищурился и сказал:

- Кажется, кто-то ранен.”

Ло Ю перевел взгляд на человека на спине Арнольда, затем тихо хмыкнул и сказал:

- Впусти их.”

Под руководством капитана ворота земляной стены были открыты, и Арнольд с остальными вошли внутрь. Как только он прошел через ворота, Арнольд положил раненого на спину и начал кричать во всю глотку:

- Доктор! У вас есть доктор?!”

Арнольд был весь в грязи и пятнах крови, словно после драки. Этот крепкий человек, который купил родословную великана, был так утомлен, что задыхался. Было ясно, что недавно он участвовал в ожесточенной битве.

Капитан и Ло посмотрели на раненого. Его икра была разорвана, была рана с явными признаками укусов. Они обменялись взглядами, и капитан спросил хриплым голосом:

- Его укусил кровавый волк?”

- Да!" Арнольд отчаянно кивнул головой.

- Как давно его укусили?”

- На нас напали в 4 часа утра, около двух часов назад." Арнольд встревоженно сказал:

- Перестань задавать вопросы, ты разве не видешь, что он без сознания?! Быстрее, позовите врача, чтобы спасти его!”

"Бах!" Без предупреждения прозвучал оглушительный выстрел. Вдруг, словно арбуз, голова человека без сознания лопнула, и повсюду начали падать красно-белые капли. Тело на мгновение содрогнулось, а затем замерло.

Арнольд тупо уставился на Ло Ю, его лицо было запятнано брызгами от разорванной головы мертвеца. Desert eagle который юноша держал в руке, испускал дым, и обжигающий ствол был направлен к мертвому человеку. В глазах юноши не было ни капли сочувствия.

- Что ты натворил?! Какого черта ты наделал??!!"Арнольд не мог себе представить, что после того, как он пронес его с раненой ногой более двух часов, раненый умрет не от укуса кровавого волка или от чрезмерной потери крови, а скорее умрет от пули товарища. Раньше он обещал парню, что его можно будет спасти, пока они доберутся до базы выживших. Но теперь все это превратилось в дым из-за выстрела Ло Ю.

Обвиняя, с красными глазами Арнольд бросился к Ло Ю, но тот послал его в полет одним пинком. Сразу после этого, Ло Ю повернулся, чтобы уйти, говоря апатично:

- Я положил конец его страданиям.”

Видя, что в своем безумии Арнольд все еще хочет продолжать, капитан и несколько часовых бросились к нему. С огромным усилием шести человек, крепкий мужчина, который использовал гигантскую родословную, был, наконец, сдержан. Капитан торжественно сказал:

- Слюна кровавого волка содержит очень мощный вирус! Обычные люди, инфицированные вирусом, будут мертвы, если они не получат надлежащего медицинского лечения в течение 1 часа! Более того, после смерти они превратятся в зомби! Ты хотел увидеть, как он превращается в бездушного монстра?!"

С ревом Арнольд отшвырнул шестерых человек, державших его. Мышцы по всему его телу выпирали, словно холмы. Он весь стал на размер больше. В этот момент, вся сила гигантской родословной проявилась. Затем, как буйвол, он бросился сзади к Ло Ю.

"Бах!"

После очередного громкого выстрела пуля от desert eagle прошла рядом с лицом Арнольда. Обжигающий жар оставил на его лице кровавые вулдыри. Сильная ударная волна, вызванная ужасающей силой выстрела, поразила сознание Арнольда, в результате чего его зрение потемнело.

Мало того, что Лин Генг и его товарищи были ошарашены, так еще капитан и другие стражи были удивлены. Они не ожидали, что Ю так решительно откроет огонь. Если бы траектория пули немного отклонилась, то голова Арнольда могла бы быть разорвана точно так же, как только что была разорвана голова раненого.

Ло Ю слегка повернулся. Его глаза под тенью плаща испускали слабый красный свет, и он сказал хриплым голосом:

- Новичок, как ты думаешь, что это за место? Если ты хочешь играть в дочки матери, чтобы никто не умер, тогда лучше возвращайся обратно к стене жизни. Мне не нужны люди, которые тянут меня вниз.”

Было неизвестно, была ли это травма, вызванная выстрело, или слова Ло Ю, которые заставили его видеть вещи ясно. Арнольд некоторое время стоял рассеянно. Внезапно его глаза закатились, и человек с железной волей рухнул на землю с громким треском, потеряв сознание. Кровь из его ран начала окрашивать земля в алый цвет.

Капитан поручил нескольким часовым отнести Арнольда в комнату, где Ю останавливался ранее. В любом случае, Ло Ю не спал в кровати. Раненого положили на кровать, чтобы он мог хорошо отдохнуть.

Пока его уносили, Ло Ю бросил взгляд на раны Арнольда, и вскоре после этого бросил капитану пилюлю.

Сразу после получения лекарства, кпитан вдохнул полный рот холодного воздуха, сказав:

- Если я не ошибаюсь, то это универсальное противоядие?!"

- Мхм.”

Капитан бросил на Ю сложный взгляд. Универсальное противоядие можно было получить только из куба. Оно может вылечить большинство вирусов в мире. Это было недешево. Это требует одно очко c-ранга. Люди пустыни считали его сокровищем.

Капитан понял, что до сих пор не способен понять смысл действий Ло Ю. В предыдущий момент этот парень применил силу к Арнольду, а в следующий момент он дал другой стороне такое редкое лекарство. О чем думал этот парень?

Капитан собирался задать ему вопрос, но Ло опередил:

- Больше никаких вопросов.”

…

Капитан назначил человека присматривать за Арнольдом. В любом случае, самым опасным аспектом таких существ, как кровавые волки, был вирус. Для того, чтобы быть способным контролировать распространение вируса, нужно было в течении часа пройти курс лечения, но теперь ему способно помочь лишь противоядие.

Ло Ю дал Арнольду драгоценное противоядие не из жалости или сочувствия. Это было просто потому, что он нуждался в Арнольде для участия в командном бою.

Что касается остальной команды, из-за их слишком скудной боевой силы, Ло Ю было все равно, живы они или мертвы. Тем не менее, эти люди были достаточно удачливы, ведь Арнольд старался их защитить. Лишь Арнольд и один новичок, которому Ло вышиб мозги, получили ранения, в то время как остальные были целы.

Однако взгляд новичков на Ло, явно изменился. Они смотрели на него не как на монстра,а скорее как на хладнокровного демона, или даже мутанта выпущенного кубом, как будто в нем не было и следа человечности.

Лицо Лин Генга, который казалось был переполнен праведностью, в этот момент стало красным от гнева. В тот момент, когда он собирался напасть на Ло Ю, он был оттянут его товарищами. Они явно не хотели, чтобы он сталкивался с этим демоном.

Глава 15 - Смерть Новичка

http://tl.rulate.ru/book/20254/425557