Готовый перевод K-Pop Idol System: Conquering Showbiz from Zero / Система айдола: Второй шанс покорить шоу-бизнес: Глава 5

Хэйму Юйцзы приняла подарок, который протянул ей дядя Чи:

— Это лишь скромный знак внимания. Надеюсь, вам понравится. Пусть наши семьи почаще заходят друг к другу в гости.

Господин Цюань поспешно взял подарок:

— Госпожа Ли, вы слишком любезны. Мы ведь соседи, ваш ребенок сможет составить компанию моим детям.

Хэйму Юйцзы и стоявшая за спиной господина Цюаня госпожа Цюань тоже обменялись приветствиями, после чего она развернулась и ушла к себе в комнату. Взяв на руки только что проснувшуюся Ли Юэжань, Хэйму Юйцзы прошептала:

— Эта семья кажется приятной, с ними будет легко ладить.

Когда тело Ли Юэжань пришло в сознание, мощная тяга буквально втянула её обратно в плоть. Ощутив нестерпимый голод, она не смогла сдержаться и разразилась громким плачем.

Наблюдая за тем, как Ли Юэжань кричит, словно котенок, Хэйму Юйцзы велела дяде Чи немедленно развести бутылочку со свежим материнским молоком.

Тело Ли Юэжань инстинктивно припало к соске. В сознании она поддразнила 013:

«013, а ты неплохо устроился. Мне даже не пришлось пробовать грудь на вкус. Хорош, очень хорош, ставлю тебе лайк».

— Можешь на меня положиться, — с гордостью отозвался 013. — Всё, что я организую, будет исполнено в лучшем виде, я продумаю каждую мелочь.

У младенцев запас сил невелик. Наевшись вдоволь, Ли Юэжань не смогла противостоять сонливости. Тело уснуло, но разум всё еще бодрствовал.

«013, раз уж я сейчас всё равно ничего не могу сделать, найди мне какие-нибудь языковые курсы. Я совсем не понимаю этот корейский, и на твоих переводах далеко не уедешь».

— Слушаюсь, Хозяин, — отозвался 013. — Сейчас же скачаю полный справочник мировых языков. Выбирайте то, что интересно, а я составлю расписание так, чтобы ваш разум успевал отдыхать.

Так Ли Юэжань обосновалась под опекой бабушки Хэйму Юйцзы. Ли Чжэнмин, Лю Ин и Ли Чжэньюй время от времени наведывались сюда, меняя облик, чтобы переночевать.

У господина и госпожи Цюань сложилось впечатление, что эта семья постоянно занята и родители не могут сами заниматься детьми. У госпожи Цюань, чьи материнские чувства обострились с появлением Сяо Чжилуна, то и дело возникало желание обменяться с Хэйму Юйцзы опытом воспитания малышей.

Благодаря таким частым визитам отношения между двумя семьями стали очень близкими.

Госпожа Цюань души не чаяла в крошечной Ли Юэжань. Несмотря на то, что у неё уже была дочь Цюань Домэй, при виде розового, словно выточенного из нефрита личика Юэжань, в её сердце разливалась необъяснимая нежность.

Она часто говорила господину Цюаню и Хэйму Юйцзы, что надеется на мальчика в следующей беременности, чтобы дети росли вместе, как старые друзья. От одной мысли об этой картине госпожа Цюань невольно расплывалась в улыбке.

Время текло, словно ручей, незаметно сменяя мгновения, и Ли Юэжань росла день за днем. Из-за преждевременных родов она была чуть слабее сверстников и казалась совсем крошечной.

На её щечках не было того детского пухлости, но её невинная улыбка вызывала у окружающих бесконечную нежность и желание защитить её.

Настал день, когда госпожа Цюань должна была родить (август 1988 года).

Семья Цюань приехала в больницу заранее. На лицах каждого читалось напряжение и ожидание. Несмотря на то, что господин Цюань уже проходил через это, волнение не отпускало его.

Цюань Домэй тихо сидела на стуле в стороне, наблюдая, как отец меряет шагами коридор. Она то и дело бросала взгляды на родильный зал, и её ладони сами собой сжимались в кулаки.

«Пусть у мамы родится братик, — молилась Домэй про себя. — У меня уже есть сестренка Жаньжань, будет здорово, если появится братишка для компании».

В другой части больницы собрались родственники и друзья. Они переговаривались вполголоса, и в каждом их слове сквозила тревога.

Тем временем Ли Юэжань и её бабушка Хэйму Юйцзы ждали новостей от семьи Цюань.

Ли Юэжань лежала на мягком ковре, играя со своей игрушкой.

«013, мой будущий парень вот-вот родится! Кто бы мог подумать, что я стану свидетелем рождения будущей суперзвезды, ха-ха-ха! Пусть я и не вижу этого вживую».

Глядя на милое поведение Ли Юэжань, 013 вовремя напомнил:

— Хи-хи, Хозяин, сначала просто наслаждайтесь ролью ребенка, не спешите с романтикой.

— Я уже говорил: развитие этого мира в целом совпадает с реальностью. Вы не можете слишком сильно вмешиваться в основные рамки. Ваша задача — сначала заработать расположение, а когда придет время — приступать к завоеванию.

Ли Юэжань отложила игрушку и подперла щеки ладошками, забавно болтая ножками:

«То есть, если я хочу, чтобы у Сяо Чжилуна была нормальная личная жизнь до его славы, я должна позволить всему идти своим чередом? А те грязные слухи, из-за которых его подставили... я могу вмешаться и всё исправить?»

013 подтвердил её догадку:

— Именно так. Развитие персонажа, которого вы планируете завоевать, должно следовать его жизненному пути, аналогичному реальному миру.

— Его путь к славе в начале карьеры сформировал его личность в дальнейшем, поэтому ранние этапы менять нельзя. Лишь пройдя через этот период, вы сможете надлежащим образом влиять на его судьбу.

Ли Юэжань закивала своей тяжелой головкой. Хэйму Юйцзы, сидевшая на диване, с улыбкой наблюдала за этими движениями и, не удержавшись, взяла камеру, чтобы запечатлеть момент.

Сохранив видео, она попросила Чи Гуаньцзя сделать несколько копий на дисках: одну отправила в основную ветвь семьи, а остальные оставила здесь, чтобы все могли полюбоваться милыми выходками внучки.

Затем она взяла телефон и позвонила Лю Ин, чтобы рассказать ей, чем сейчас занимается Юэжань.

Лицо Лю Ин озарилось любовью:

— Похоже, Жаньжань тоже с нетерпением ждет рождения малыша из семьи Цюань.

(Она узнала об этом, потому что срок подошел к концу, и семьи обменивались новостями).

Хэйму Юйцзы положила трубку, перебирая четки на запястье. Она взглянула на настенные часы и обратилась к Чи Гуаньцзя, который дежурил неподалеку:

— Сяо Чи, я полагаю, Хань Цзила уже скоро родит. Отправь кого-нибудь в больницу с подарками, чтобы поддержать её. Пусть в этом месяце хорошенько восстановится.

Дядя Чи кивнул:

— Я всё устрою.

Вскоре зазвонил телефон. Увидев на экране номер господина Цюаня, Хэйму Юйцзы с сияющей улыбкой ответила.

На другом конце провода раздался радостный голос господина Цюаня:

— Тётя Юйцзы! У Цзилы родился крепкий сыночек! Мы назвали его Сяо Чжилун. Спешу сообщить вам лично и поблагодарить за подарки!

— Какая чудесная новость! Просто замечательно! — воскликнула Хэйму Юйцзы. — Имя Сяо Чжилун очень подходит. Береги Цзилу, пусть восстанавливается. Если хочешь, можешь привезти Домэй ко мне, я присмотрю за ней. Мы с Жаньжань ждем вас всей семьей!

Господин Цюань продолжал делиться радостью, а Хэйму Юйцзы внимательно слушала, не забывая подбадривать его и поздравлять. Атмосфера была наполнена восторгом.

Ли Юэжань, лежа на полу, слушала их разговор. Она изо всех сил старалась приподняться и, сев, радостно захлопала в ладоши.

Когда звонок завершился, Хэйму Юйцзы подхватила Ли Юэжань на руки и нежно коснулась её носика:

— И Жаньжань так рада! Даже хлопает в ладоши. Какая прелесть, дай бабушке поцеловать тебя.

Она прильнула к личику малышки и нежно поцеловала её в щеку.

Ли Юэжань густо покраснела от смущения. «Прошло столько времени, а я всё равно не привыкла к такой нежности», — подумала она.

Прошел месяц. Хань Цзила вышла из периода восстановления, и они с господином Цюанем вернулись домой. Хэйму Юйцзы встретила их, обнимая Ли Юэжань, а дядя Чи нес заранее приготовленные подарки на месяц жизни ребенка.

Ли Юэжань широко открыла любопытные глазки, глядя на Сяо Чжилуна, который мирно лежал в колыбели. Его маленькое личико было розовым и румяным, точно спелое яблоко. Глаза были плотно закрыты, а длинные ресницы едва заметно подрагивали, будто он видел прекрасный сон.

Ли Юэжань, сидевшая на коленях у бабушки, заерзала, пытаясь подобраться к Сяо Чжилуну поближе.

Заметив это, Домэй подошла к Хэйму Юйцзы и с надеждой посмотрела ей в глаза:

— Бабушка Юйцзы, можно мне взять Жаньжань и пойти посмотреть на братика? Не волнуйтесь, я буду держать её крепко!

Домэй похлопала себя по рукам, словно доказывая свою силу.

Хэйму Юйцзы усмехнулась, ласково потрепала Домэй по голове и передала ей Ли Юэжань:

— Хорошо, хорошо, я верю тебе. Иди, поиграй с Жаньжань, только не разбуди братишку.

Закончив наставления, Хэйму Юйцзы легонько ущипнула Ли Юэжань за щечку и прошептала:

— Жаньжань, будь паинькой. Сиди спокойно в руках у сестренки Домэй.

Ли Юэжань обхватила шею Домэй руками и издала пару звуков, показывая, что всё поняла.

Домэй крепко прижала малышку к себе и медленно подошла к кроватке Сяо Чжилуна.

— Жаньжань, посмотри, какой братик миленький,

— прошептала она.

Ли Юэжань согласно закивала и осторожно протянула ручку, желая коснуться одеяльца Сяо Чжилуна. Малыш, словно почувствовав их присутствие, на мгновение открыл глаза, посмотрел на них и снова погрузился в сон.

http://tl.rulate.ru/book/201921/24795539