Готовый перевод Seishun Buta Yarou Series / Негодник, которому не снилась девушка-кролик: Послесловие автора

Это уже второй том из серии «Негодник».

Первый том назывался «Негодник, которому не снилась девушка-кролик», поэтому, если он вызвал у вас интерес, я советую прочитать и эту книгу.

Как вы можете заметить, эта серия предприняла опрометчивый подход, меняя название каждый раз вместо того, чтобы использовать нумерацию.

Извините, что так затрудняю определение порядка выхода книг.

Но я уверен, что мой редактор Араги найдет способ прояснить это, даже если ему придется полагаться на рекламную обложку, обернутую вокруг книг. Все как-нибудь устроится!

Может быть, Кэдзи Мидзогути найдет какой-нибудь чудесный способ включить номер тома в иллюстрации на обложке.

Заранее спасибо!

Во всяком случае, название для 3-го тома будет «Негодник, которому не снилась…» что-то в этом роде. Какое же название будет?!

Верны ли ваши догадки или нет, вам придется подождать, чтобы выяснить это.

Мидзогути, Араги, еще раз спасибо за все. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами вновь.

Наконец, моя искренняя благодарность всем читателям, которые остались со мной.

Третий том должен выйти до наступления холодов… Я надеюсь.

Хадзиме Камосида

http://tl.rulate.ru/book/20190/1096366