Готовый перевод Black Qi Awakening: Breaking Through Nine Heavens / Чёрная ци пробудилась — мир больше не будет прежним: Глава 1

（без гарема, быстрый темп）Ци — первооснова всего сущего, начало неба и земли. Ци делится на три уровня: низший — как легкий дым и туман, средний — как тонкая струйка воды, высший — как бескрайний океан. Человечество, управляя ци, возгордилось миром. Ци имеет девять ступеней, после девяти ступеней ци становится как радуга, радужное ци окружает тело, от красного до фиолетового, фиолетовое ци — это небо. Есть предание о сотворении мира: черное и белое ци — это возможность всего континента. Если появится одно из них, все возвысятся; если появятся оба, непременно случится бедствие. У Юн всего лишь талантливый ученый. После пробуждения черного ци, что он увидел? И что изменит?

Первая глава. Старшая сестра У заступается за брата, Четверо семейств столицы собираются раз в десять лет

Меня зовут У Юн, мне семнадцать лет, я второй сын семьи У, одной из четырех семей столицы. Мне «необычайно повезло» — я с рождения был предопределен к пробуждению черного ци. Тот господин, что пробуждал во мне силу ци, был сразу же поглощен черным ци, поэтому, кроме членов семьи У, никто не знает о моем черном ци. Конечно, мы позаботились о том господине и уладили все, надеюсь, его семья сможет с этим смириться. В столице когда-то тоже появлялось черное ци, но, поскольку все боялись одновременного появления двух ци, обладатели черного ци в прошлые времена быстро уничтожались. Вот почему отец запретил мне культивировать черное ци, и я стал известным в столице «бессильным» неудачником.

Только луч солнца упал на постель У Юна, как незваный гость нарушил эту редкую мягкую тишину.

— У Юн! У Юн! Быстро выходи ко мне!

Капризные выкрики быстро заполнили весь особняк У. Служанки и слуги поспешно пытались остановить пришедшую девушку.

— Госпожа! Нельзя так кричать!

— У Юн! Если посмеешь, выходи! Хочешь жениться на нашей младшей сестре? Сначала победи меня! Бессильный неудачник, а хочешь отведать лебедя!

У Юн проснулся от этого шума. Он прекрасно понял, что говорила та девушка, но действительно не мог возразить... Да, он и вправду бессильный неудачник... Но он слышал это уже столько раз, что в одно ухо влетало, в другое вылетало. Этот тип пришел буянить, наверняка из-за вчерашнего брачного союза семьи Мэн и семьи У... Некоторые в семье Мэн не одобряли его и хотели разорвать договор. Впрочем, У Юн и сам не знал, когда дедушка затеял эту помолвку и почему глава семьи Мэн согласился.

Сейчас семья Мэн в столице на пике славы. Говорят, там появился великий человек. У Юну было недосуг выяснять, да и не больно-то хотелось. Что касается помолвки — он даже не видел ту девушку. Может, и откажутся, и ладно.

Внезапно другой женский голос прервал размышления У Юна:

— Как же! Думаете, семью У можно обижать?! Из семьи Мэн! У нас, в семье У, не безлюдно! Быстро вон отсюда!

У Юн сразу узнал звонкий голос — это была его старшая сестра, главная дочь семьи У, У Цэнь.

Старшей сестре У Цэнь всего двадцать пять, но она уже мастер ци уровня зеленого ци — редкий гений во всей столице.

— У Цэнь?! — изумилась та девушка.

— Хм! Мэн Сюээр! Насколько я помню, ты всего лишь на уровне желтого ци! Если хочешь буянить, пусть приходят те, кто выше зеленого! — властно заявила У Цэнь.

Мэн Сюээр не дрогнула от слов У Цэнь, а наоборот, продолжала:

— О? Видно, У Юн действительно бесполезен! Даже приходится прятаться за женщину!

Дойдя до такого предела, в сердце У Юна все же закипел гнев, но даже если бы он сейчас вышел, ничего бы не изменилось...

Из-за Черной Ци Сюаньмин У Юн не мог культивировать черное ци, поэтому глава семьи У, У Фэн, указал ему новый путь — Мастер Бога Тьмы, полагаться на Медитацию в постижении мысли — Силы Тьмы. Однако культивировать Силу Тьмы чрезвычайно трудно. Каждый десять малых уровней Силы Тьмы — один большой уровень, и разница между уровнями огромна. Сейчас первый уровень У Юна называется «Сердце Бездны», и хотя он уже достиг средней стадии Сердца Бездны, у него все еще нет боевой силы. Мастер Бога Тьмы не похож на мастера ци, ему сначала нужно огромное накопление.

— Эх... — вздохнул У Юн, в его душе теснилось множество мыслей.

А за дверью...

— Эй, из семьи Мэн! Не заходите слишком далеко! Мой младший брат Сяоюн, может, и не одаренный от природы мастер ци, но он талантливый ученый, искусен в музыке, шахматах, каллиграфии и живописи, первый на столичных экзаменах! Он гордость нашей семьи У! Это! Ты смеешь оскорблять?! — слова У Цэнь тронули У Юна до глубины души.

— Еще одно слово — я не буду сдерживаться! — закончив, У Цэнь собрала зеленое ци в сердце, и за ее спиной возникло величественное изображение гиганта.

— Явление Божественного Могущества Ци! Бог огня Чжужун! — изображение гиганта за спиной У Цэнь было богом огня Чжужуном. Ци бога огня Чжужуна — наследственная изначальная ци семьи У. Соответственно, наследственная изначальная ци семьи Мэн — это ци бога воды Гунгуна.

— Хм! Думаешь, я тебя испугаюсь? Явление Божественного Могущества Ци, бог воды Гунгун! — изображение человеколикого змея с красными длинными волосами появилось за спиной Мэн Сюээр. Обе стороны были готовы к бою.

У Юн решил все же выйти и посмотреть. Поправив одежду, он только открыл дверь, как Мэн Сюээр уже была «выпровожена» У Цэнь за ворота.

У Цэнь заметила, что У Юн вышел, и с извинением сказала:

— Прости, что все равно тебя разбудила... — к этому младшему брату она была очень привязана... Кажется, даже больше, чем к родному.

— Ничего, сестра, иди занимайся своими делами... Я здесь сам приберусь, — сказал У Юн.

— Ладно... — У Цэнь оглядела У Юна: белое книжное одеяние делало его очень бодрым, слегка крепкое тело излучало мужественность. — Береги себя, и ни в коем случае не запускай культивацию... — У Цэнь уже собралась уходить, но добавила: — Ах да! Сегодня днем, кажется, десятилетняя встреча четырех великих семей столицы... Ты... Не хочешь пойти? — с некоторой осторожностью спросила У Цэнь.

У Юн с улыбкой ответил:

— Пойду!

Глядя на улыбающегося У Юна, У Цэнь в душе все же беспокоилась, потому что, не нужно и думать, по привычке четыре великих семей давить друг на друга, на этой встрече обязательно будут нападки на У Юна...

— Ладно... — только тогда У Цэнь ушла.

— Хм... Продолжу культивацию, — только У Юн собрался войти, как кто-то снова ворвался: — У Юн! У Юн! Ты в порядке?! — услышав этот голос, У Юн даже обрадовался. Пришедший был его другом детства, Чжан Цянем.

Чжан Цянь поспешно прибежал и, увидев У Юна, успокоился. Он знал, насколько слаб его друг, и не потерпел бы, если бы этот из семьи Мэн его ранил!

— Успокойся, переведи дух! Со мной же все в порядке... — Да, столько людей обо мне заботятся, как же я могу сдаться!

— Вот именно! Семья Мэн зашла слишком далеко! — возмущенно сказал Чжан Цянь.

Хозяин, продолжение этой главы впереди, нажмите на следующую страницу для продолжения чтения, дальше интереснее!

— Ладно, ладно! — уговаривал У Юн. — Собирайся, мы пойдем на десятилетнюю встречу после обеда! — с этими словами он вошел в дом.

Чжан Цянь изумился:

— Ты! Ты правда пойдешь?!

— Конечно! Нельзя позволить смотреть на нашу семью У свысока! — сказав это, У Юн небрежно вытащил из рядом стоящего ящика какую-то духовную печать. Конечно, У Юн сделал это очень быстро, и Чжан Цянь не заметил.

У Юн и сам не знал, что взял. Тайком взглянул и сердце его дрогнуло — Заклинание Уничтожения Души! Духовная печать восьмого уровня, способная загубить мастера ци-уши ниже уровня синего ци.

— Ладно, не буду множить убийства... Эту духовную печать не стоит применять без разбору... Слишком страшно...

Столица — один из трех великих городов Восточной Хуа, остальные — Морской город и Город Хуа. Четыре семьи Столицы — это семьи У, Мэн, Цзи и Ли. На этот раз встреча проходит в семье Ли.

Дорога Чанцзина уже запружена народом. Семья Ли — клан врачей, их наследственная изначальная ци — Шэньнун. Большой четырехугольный двор на юге столицы — это особняк Ли. Усадьба Ли занимает огромную площадь, даже включая окружающие сады и рощи.

Через десять минут ходьбы они увидели усадьбу Ли. Первой в глаза бросилась дочь семьи Ли, Ли Вэйян. Ли Вэйян только вступила в пору цветения, но уже была неземной красавицей, однако У Юна это не интересовало, а вот Чжан Цянь рядом немного оживился.

— Добрый день, Вэйян, — с улыбкой сказал У Юн.

— Братец Юн, братец Цянь, здравствуйте! — Ли Вэйян посмотрела на У Юна и улыбнулась в ответ. Чжан Цянь слегка помрачнел.

Оба вошли в усадьбу Ли. Чжан Цянь легонько толкнул У Юна локтем:

— Эй, У Юн, как думаешь, эта девица из семьи Ли к тебе неровно дышит?

У Юн покосился на Чжан Цяня:

— Ты ревнуешь?

Чжан Цянь слегка покраснел:

— Ч-чушь! Я просто предположил... Тебе... лучше займись собой! Эта встреча сулит много неприятностей!

У Юн хлопнул Чжан Цяня по голове:

— Тогда мне придется положиться на тебя, мастера оранжевого ци! — с этими словами У Юн ускорил шаг и вошел во внутренний двор.

— Прибыл господин У Юн из семьи У! — внезапно громко крикнул привратник. У Юн на мгновение застыл и посмотрел на привратника. Тот, прокричав, все время низко кланялся и дрожал. У Юн глубоко вздохнул, хлопнул привратника по плечу и шагнул внутрь.

Во внутреннем дворе двое молодых мужчин вели беседу, рядом с ними стояли слуги.

Черноволосый мужчина посмотрел на У Юна и с насмешкой сказал:

— О! Посмотрите, кто это? А? Ой-ой! Неужели это наш маленький господин из семьи У? Ха-ха-ха! Как у тебя хватило наглости прийти сюда?

Лица Чжан Цяня и другого мужчины в этот момент помрачнели, а тот продолжал:

— Интересно, ты нахален или храбр, раз сам пришел унижаться? Ха-ха-ха.

Другой мужчина уже до предела скривил лицо:

— Цзи Хань! Это моя семья Ли, а не твоя Цзи! Здесь не тебе бесчинствовать! Прошу уважать!

Услышав его гнев, Цзи Хань вздохнул:

— Ладно... Раз уж это ваша семья Ли, я, конечно, должен сделать тебе, Ли Вэйшан, одолжение... — Цзи Хань развернулся и пошел к своей комнате для гостей, добавив: — У Юн! Увидимся на банкете! Хе-хе-хе...

За то время, что Цзи Хань безумно насмехался, У Юн несчетное число раз удерживал Чжан Цяня от порыва. Чжан Цянь всего лишь гостил в семье У и даже не имел с ней особых связей. Если с ним что-то случится, семья У может и не помочь. Поэтому, если У Юн мог взять удар на себя, он ни за что не позволил бы Чжан Цяню ввязываться.

Ли Вэйшан вновь обратился к У Юну:

— Прости, как хозяин, я допустил, чтобы вы оказались в такой неловкой ситуации. Это моя оплошность. Но Цзи Хань — такой человек, на банкете тоже береги себя... — сказав это, Ли Вэйшан ушел.

У Юн усмехнулся:

— Этот Ли Вэйшан... Хотя он только что признал свою ошибку, он ясно дал мне понять... Он не будет мне помогать. Семья Ли тоже смотрит на меня свысока!

— Однажды ты станешь тем, кем они будут восторгаться! У Юн! — взволнованно сказал Чжан Цянь.

— Ха! У меня самого нет такой уверенности, а ты решил за меня? — шутливо выругался У Юн.

Двое так и остались в гостевой комнате, пока в полдень Ли Вэйян не пригласила всех во двор на совместную трапезу. Впрочем, эта трапеза была самой необычной за много лет среди четырех столичных семей: ни один из глав семей не присутствовал. От семьи Ли был Ли Вэйшан, от семьи Цзи — Цзи Хань, от семьи У — У Цэнь, от семьи Мэн — Мэн Сюээр.

Похоже, главы семей по взаимному согласию позволили молодым взглянуть на будущее положение дел.

Банкет начался. На столе уже стояли разнообразные яства. У Юн и Чжан Цянь пришли самыми первыми, и У Юн сказал, что лучше прийти пораньше и поесть, ведь когда начнутся ссоры, времени не будет. Поэтому, когда все подошли, казалось, что два голодных призрака уже смели все со стола с ураганной скоростью.

Лицо Ли Вэйшана снова потемнело, но гостей уже было много, и он не решился ничего сказать. Тут появился Цзи Хань, и как раз когда подали его любимое «Изумрудный Нефритовый Дракон, Пожирающий Звезды и Луну», все уже было съедено дотла...

Выражение лица Цзи Ханя было: ...! ...? ...!!!

— Черт! Что за дела?! Где же мое блюдо?! — гневно воскликнул Цзи Хань.

Услышав это, Ли Вэйшан громко кашлянул, но Цзи Хань не понял намека:

— Да что ж такое! Какой идиот сожрал мое изумрудное блюдо!

У Юн и Чжан Цянь, не понимая, продолжали с удовольствием есть. Чжан Цянь шепнул:

— Эй, У Юн, ты уверен, что справишься?

— Конечно! — в этот момент У Юн уже был готов применить духовную печать. Он не был жалостливым человеком, он был мужчиной с железным хребтом.

Цзи Хань хотел сказать еще что-то, но Ли Вэйшан в гневе закричал:

— Все спокойно ешьте! Поспорить успеете!

Цзи Хань замолчал, но из-за пропажи его любимого блюда он дулся и не притронулся к еде, да и не мог как следует выругаться. На душе было муторно.

Вторая глава. Сражение с Цзи Ханем на волосок от смерти, Черная Ци Сюаньмин проявляет божественную мощь

Через полчаса трапеза наконец завершилась. Хотя в процессе все еще бурлили скрытые течения, но, опасаясь лица Ли Вэйшана, Цзи Хань не заходил слишком далеко.

— Хм! Ладно, мы поели, пойдем отдохнем, — сказал У Юн. Лучше не вступать в драку, если можно обойтись.

Цзи Хань тоже встал:

— Что? Так не хочешь остаться и попить чай? Вот трус.

У Юн в ответ усмехнулся:

— Эх, сил не хватает! Не как вы, такой важный и сильный!

— Хм! Как ни говори, а ты все равно неудачник! — сказал Цзи Хань. У Цэнь к тому моменту уже почти взорвалась от злости, но все терпела:

— Цзи Хань! Не заходи слишком далеко!

— У Цэнь... Долго ты его будешь защищать? Лучше бы ты была со мной! Ха-ха... — рассмеялся Цзи Хань. — Брачный союз нашей семьи У и семьи Цзи разве не лучше, чем с семьей Мэн?

— Ты! — Мэн Сюээр вздрогнула от внезапного упоминания, но не смела ничего сказать. Сейчас семья Мэн действительно уступала семье Цзи, хотя семья Мэн и пристроилась к... но об этом нельзя говорить открыто. Однако она не ожидала, что Цзи Хань будет настолько нахален, что одновременно бросит вызов и семье У, и семье Мэн. Мэн Сюээр невольно подумала о союзе семьи Мэн и семьи У... Нет! Наша Мэн Цянь — редкий талант тысячелетия. Если он достанется такому ничтожеству, это станет посмешищем!

— Цзи Хань! Я не прочь убить тебя здесь! — гневно сказала У Цэнь. За спиной Цзи Ханя появился гигант — это был Образ духа ци Цзи Ханя, а его наследственная изначальная ци — Куафу! Призрачный зеленый свет появился перед всеми, и люди невольно вздрогнули. Зеленый уровень? Цзи Хань оказался на зеленом уровне, и, похоже, на пике зеленого.

У Цэнь нахмурилась. Два года назад, когда она встретила Цзи Ханя, он был всего лишь на желтой ступени... Неудивительно, что Цзи Хань так нагл.

Наступила тишина. Ли Вэйян первая нарушила молчание:

— Ах! Зачем так напрягаться! Давайте все сядем, выпьем чаю, поболтаем...

Тут У Юн вышел вперед:

— А что если... я сражусь с тобой? — снова воцарилась тишина, а затем раздался невероятный смех Цзи Ханя: — Ха-ха-ха! Эй! Все слышали? Столько людей просили за тебя, улаживали... А ты все равно лезешь на смерть!? Хм!

Тут У Цэнь потянула У Юна:

— У Юн! Ты с ума сошел!

Взгляд У Юна в этот момент выражал не только решимость, но и готовность! Когда только что Цзи Хань своими словами задел У Цэнь, в сердце У Юна уже был вынесен смертный приговор Цзи Ханю!

Вдруг от У Юна исходила какая-то аура. Цзи Хань был немного потрясен — он смутно почувствовал, что эта аура подавляет его... Но быстро пришел в себя:

— Если ты сейчас встанешь на колени и поклонишься, я пощажу твою жизнь!

У Юн, казалось, был еще спокойнее:

— Не надо! Начинаем! — никто не знал, о чем думает У Юн. Он медленно закрыл глаза и начал концентрировать Силу Тьмы. Мастер Бога Тьмы — это чрезвычайно редкая профессия. Откуда Цзи Ханю было знать, что он делает? Ждет смерти?

Как и У Цэнь, у У Юна появился бог огня Чжужун, но это была лишь иллюзия. За этим Чжужуном скрывалась Черная Ци Сюаньмин!

Бах! Мгновенно! Кулак Цзи Ханя уже был у лица У Юна, и У Юна отбросило кулаком ци. Он рухнул у стены, изо рта потекла кровь.

— Тьфу! Ха-ха, я думал, ты хоть на что-то способен, а ты просто крепок на слова! Ха-ха!

Глава семьи У, У Фэн, ради сына не поскупился. Белое духовное одеяние на У Юне было духовным артефактом, способным один раз защитить его от смертельного удара. После использования на восстановление требовался месяц накопления ци.

Сознание У Юна помутилось.

— Очнулся? Вставай, — голос разбудил У Юна. Он обнаружил, что находится в полной тьме, перед ним стоял человек в черном одеянии. В черном одеянии был мужчина средних лет.

— Ты... Ди Цзюнь? — как обладатель Черной Ци Сюаньмин, он, конечно, знал, кого представляет его наследственная изначальная ци.

— Да. Как обладатель черного ци, я самый худший за всю историю, — с гневом и упреком сказал Ди Цзюнь, выпуская свое божественное давление.

Хотя рана У Юна зажила, боль от удара осталась. Он медленно встал, в его глазах горело непокорство и решимость.

— Все презирают обладателей черного ци. Разве изменится что-то, если я буду культивировать его? По сравнению с жизнью в вечном страхе, я предпочитаю нынешнюю.

— Ха, неплохая причина. Ну а ты боишься смерти? — сильное давление снова повалило У Юна.

— Боюсь смерти... Конечно, кто не боится? — сказал У Юн.

— Ха-ха... Тот, кто боится смерти, не пойдет с бессильным телом бросать вызов мастеру ци уровня зеленого. Может, ты и любишь свою нынешнюю жизнь, но прости меня...

У Юн не успел ответить, как перед глазами снова возник реальный мир. Он хотел потереть глаза, но обнаружил, что его тело больше ему не подчиняется:

— Что ты сделал? — мысленно спросил У Юн.

— Пророчество судьбы начинает сбываться. Ты, обладатель черного ци, уже стоишь в центре мира. Ты должен культивировать эту силу.

У Юн смотрел, как Ди Цзюнь управляет его телом. Из его рук вырвалась мощная белая ци! У Юн не понимал, но Ди Цзюнь быстро дал ему ответ: слияние Силы Тьмы и черного ци может скрыть черное ци под видом белого... У Юн никогда не знал, что Сила Тьмы обладает таким свойством, и сама Сила Тьмы была случайно полученной им техникой культивации. Значит, это судьба?

Белое ци?! В чем дело? Разве он не неудачник? Откуда у него легендарное белое ци?!

— Бе... Белое ци! — Цзи Хань, несомненно, был потрясен. В Мире ци-уши существует неписаное правило: никто не смеет убивать обладателя белого ци, иначе станет врагом всего мира ци-уши. Однако это правило установила Секта Шэнмин, и некоторые не обращали на него внимания.

Цзи Хань сейчас не смел шевелиться, но У Юн уже вошел в пиковое состояние. Черная Ци Сюаньмин, скрытая Силой Тьмы, превратилась в острое лезвие и устремилась прямо к жизненно важной точке Цзи Ханя!

Почти мгновенно Цзи Хань был сражен. Все еще в изумлении, не придя в себя, У Юн тоже. Этот удар он нанес под контролем сознания Ди Цзюня. Он прекрасно понимал, какие будут последствия, если убьет Цзи Ханя... Этой встрече, похоже, не суждено состояться!

http://tl.rulate.ru/book/201821/24839280