Готовый перевод Авантюрист Билл - не совсем человек. / Билл: Глава 4 - Кловис

И вот я опять стою перед стариком Грегором, который внимательно читает листовки с дорогой бумаги. Он неясно бормочет себе под нос с угрюмым лицом.

-Черный список пополнился. Что за времена. - донеслось до меня.

Черный список? Что это?

-О, ты опять рано, доброе утро, Билл. Хотя его добрым не назовешь. - с толикой грусти сказал старик и тяжело вздохнул.

-Что такое черный список?

-В черный список попадают авантюристы нарушившие правила гильдии и те кто противостоит авантюристам. Из столицы пришли новые листовки с розыском, глянь на ту доску в углу.

Я проследил за худой сморщенной рукой Грегора и увидел старую большую доску объявлений, которую нельзя было увидеть из-за количества листовок на ней. На листовках были написаны имена, прозвища, ранги и награды за голову.

-Каждый месяц доска пополняется новыми листовками, правда мало листовок снимается. Эх, ну перейдем к делу. Пришел запрос от барона наших земель, думаю работенка по тебе. Держи его заявление, ознакомься с ним.

Он передал мне скрученный пергамент, и я, развернув его, стал быстро знакомится с содержимым.

Вкратце, барон хочет нанять авантюриста для спаринга с его сыном, которому уже шестнадцать. Мол, это поможет его сыну поднять свои навыки реального боя. Награда 50 медных монет.

-Берешься?

-Да.

-Только смотри что бы сынок барона и волоска не потерял, не в коем случае не нападай, только защищайся, барон не требует с нас налоги, а мы за это выполняем его запросы одними из первых. Так что не подставь гильдию, иначе я тебя защищать не стану.

-Хорошо.

-И есть еще один запрос, что подойдет тебе. С кобольдами ты имел уже дело, требуется наживка для выманивания кобольдов, группа авантюристов ищет мальца, что сможет им помочь истребит группу монстров. Плата тридцать медных, отправляются они после обеда.

-Это тоже беру.

Ради заработка нужно браться за любую работу, что попадется.

-НУ ты успеешь и к барону, и к кобольдам, так что советую уже выдвигаться.

Я взял запрос барона и покинул гильдию, судя по солнцу, сей час около десяти, так что у меня достаточно времени. За десять минут быстрой ходьбы, я добрался до поместья барона Корна. Это двухэтажное большое белое здание, перед которым располагается красивый сад. Перед воротами стоит только один стражник в металических блестящих латах с копьем в руке. Из-за шлема его лицо трудно разглядеть. но он внушает доверие.

-Добрый день, я из Гильдии Авантюристов. - я протянул лист запроса и свой жетон в знак доказательств.

Стражник посмотрел на печать и внимательно разглядел жетон, после чего легко кивнул головой.

-Проходи. - он вернул мне запрос и жетон, после чего открыл ворота, давая понять, что я пойду дальше сам.

-Спасибо.

Огромный двор, особняк оказался вблизи еще больше, чем я думал, а на пороге меня уже ждал хорошо одетый мужчина сорока лет. Среди черных волос его головы уже пробивалась седина. Его одежда была явно дорогая, так как вдоль рукавов его пиджака была высшитые золотыми нитками узоры.

Его ровная гордая осанка давала понять, что я ему не ровня, а взгляд заставлял меня почувствовать его пренебрежение по отношению ко мне.

-Я барон Корн, я так понимаю тебя прислала гильдия.

-Да, сер, я здесь для выполнения запроса.

Честно, он вызывает мурашки по моему тело, его холодные зеленые глаза, больше похожие на кошачьи, будто сканируют меня.

-Хорошо, мой сын скоро подойдет, я просто буду наблюдать и делать поправки моему сыну, ты же просто проведи спаринг в полную силу. Не советую поддаваться.

-Да, сер.

-Отец, не запугивай его раньше времени.

Я повернул голову направо и увидел как к нам приближался юношу с золотым длинными волосами. Он был одет в белый костюм, что больше подходил на бальный, но движения он не сковывал.

В его правой руке было два деревянных меча для тренировок примерно шестьдесят сантиметров длиной. Его голубые глаза пристально смотрели на меня, как на добычу.

-Меня зовут Кловис Корн, будущий рыцарь и защитник королевства Орекс. - в его голосе явно была уверенность в своих способностях и о своих намерениях стать рыцарем он говорил, будто это уже так.

-Для меня честь познакомиться с Вами, сер Кловис. - я легонько наклонил туловище вперед.

-Не нужно затягивать, перейдем к тренировке. - с этими словами он швырнул в моем направлении меч.

http://tl.rulate.ru/book/20179/416895