Готовый перевод From Blacksmith to God: My Skills Became Divine Cheats / Система задрота: качаю кузнечное дело до божественной силы: Глава 11

— Дзинь! — Дзинь! — разносились по двору удары молота.

Вэй Сюэши сидела на кровати, шила иголкой одеяло. В глазах затаилась печаль.

На самом деле, каждый день слушая этот звон, она чувствовала бесконечное спокойствие. Но стоило вспомнить о Вэй Тешане, как сердце невольно сжималось от боли.

Одеяло в её руках — для Вэй Тешаня. Завтра она собиралась навестить его в тюрьме и заодно передать одеяло. Ведь стало холодать, а в тюрьме условия не чета домашним — наверное, даже тёплого одеяла нет.

«Прошло столько дней, интересно, поймали ли даос Сунь и другие того злого культиватора?» — прошептала про себя Вэй Сюэши.

Однако в это время у ворот Уездного Ямэня.

Сунь Линь повернулся, посмотрел на одетого в чиновничье платье, с мечом на поясе, низкорослого полного мужчину, сложил ладони и поклонился:

— Господин Чжэн, остановитесь, не провожайте!

Низкорослый полный мужчина ответил:

— Хорошо, даос Сунь, даос Ли, ступайте медленно!

Он был начальником уезда Юйшуй Сянь в Цинчжоу Фу — Чжэн Цун.

— Прощайте! — Сунь Линь и его младший брат по школе снова сложили ладони.

Затем покинули Ямэнь и направились к южным городским воротам.

Проходя мимо Кузницы семьи Вэй, Сунь Линь невольно остановился. Повернув голову, издалека взглянул на развевающийся по ветру флаг с иероглифом «железо» и тихо вздохнул. Затем продолжил путь к воротам.

Они собирались сегодня покинуть Город Цинчжоу и вернуться в секту с докладом. В этот период они изо всех сил искали того злого культиватора, но ничего не нашли. Тот злой культиватор прятался очень глубоко и, скорее всего, уже давно покинул эти места — найти его было непросто. Теперь срок их пребывания внизу истёк, пора возвращаться с докладом. Дело злого культиватора, боюсь, придётся временно отложить.

Сунь Линь изначально хотел пойти попрощаться с Вэй Сюэши и Вэй И. Но, подумав, не знал, как смотреть им в глаза. Если они узнают, что злого культиватора не нашли, наверное, будут очень разочарованы. Лучше, подумал он, чем заставлять их сейчас столкнуться с жестокой реальностью, пока не говорить им — пусть в душе останется хоть искра надежды.

Фигуры Сунь Линя и его младшего брата по школе постепенно исчезли вдали. На улице по-прежнему было оживлённо, флаг кузницы всё так же развевался.

Вэй И был погружён в ковку, уже забыв о течении времени. И чтобы как можно быстрее выковать новый драгоценный меч, он даже ужин доверил приготовить тёте. Поужинав, сразу же снова начал ковать меч.

После холодной ковки, опиловки и обточки в его руках уже сформировался облик драгоценного меча.

— Шитоу, добавь ещё угля, разожги огонь посильнее! — сказал Вэй И Шитоу.

Шитоу, полный энтузиазма, тут же начал добавлять уголь в горн. Затем потянул меха, раздувая пламя до крайней силы. Увидев, что огонь достиг нужной температуры, Вэй И велел Шитоу остановиться. Затем поместил лезвие в горн для нагрева и одновременно бросил туда несколько кристаллических камней. Этот камень назывался Цянши — минерал, уникальный для этого мира; Вэй И на самом деле не знал его точного состава. Просто, согласно полученному навыку, если нагреть этот камень в огне, он выделяет особые вещества. Эти вещества во время нагрева лезвия постепенно проникают в него, значительно повышая твёрдость и вязкость. На самом деле это было похоже на метод химической термообработки из его прошлой жизни.

— Шитоу, иди отдыхай, остальное я сделаю сам.

Дальнейшую термообработку Вэй И должен был контролировать сам, точно регулируя температуру. В определённом температурном диапазоне выдерживать достаточное время — только так можно добиться наилучшего эффекта. Этот процесс Шитоу не мог выполнить, только он сам. Вэй И простоял у горна до глубокой ночи, и только когда время нагрева было достаточным, он пошёл спать. Потому что дальше нужно было просто ждать, пока лезвие медленно остынет вместе с огнём.

Вернувшись в комнату, Вэй И просто обтёрся и лёг спать. Лёжа на кровати, он снова вызвал системную панель и взглянул.

[Имя: Вэй И

Талант: крайне низкий

Продолжительность жизни: 42 года (+28 дней)

Навык ковки: 2-й ранг (до повышения осталось 95% опыта)

Навык кулинарии: 3-й ранг (до повышения осталось 98% опыта)

Навык каллиграфии: 2-й ранг (до повышения осталось 33% опыта)

Навык рисования: 1-й ранг (до повышения осталось 21% опыта)

Навык резьбы: 1-й ранг (повышение не начато)]

Его Навык кулинарии ещё вчера, после приготовления ужина, успешно повысился до 3-го ранга. Это повышение дало ему очень много ценных кулинарных навыков и опыта — теперь он достиг уровня большого повара. Кроме более десяти методов приготовления соусов и более тридцати рецептов изысканных блюд, он также получил навыки искусной нарезки и резьбы по продуктам. Кроме того, он получил очень полезную особую способность — Вкусовую память. Эта Вкусовая память — не про то, что вкус костного мозга так хорош, что хочется попробовать снова. А означает, что, попробовав еду, он может очень чётко запомнить её вкус. Одновременно он может различить, какие ингредиенты и приправы использовались в блюде, и примерные пропорции. Это помогает ему вывести метод приготовления и воспроизвести его. То есть с этой способностью Вэй И может скопировать почти все блюда, которые он пробовал. И даже, возможно, превзойти оригинал.

«Когда стану мастером-кузнецом девятого ранга и заработаю немного капитала, можно будет подумать об открытии ещё одной таверны», — подумал Вэй И.

Незаметно, с прекрасными мечтами о будущем, он провалился в сон.

Ночь прошла без происшествий.

Когда первые лучи утреннего солнца озарили двор, фигура Вэй И снова появилась в дверях комнаты. Он потянулся, затем зачерпнул из кадки воды в таз и умылся. Угли в горне уже погасли, но внутри ещё оставалось тепло. Вэй И вынул лезвие железными щипцами, дождался полного остывания и отшлифовал его точильным камнем. Внимательно осмотрел — на лезвии был тот самый волнистый узор, которого он ждал.

«Должно быть, получилось!» — сказал про себя Вэй И, и уголки его губ поползли вверх.

Но термообработка этого меча ещё не закончена — ему нужно будет снова нагреть его и закалить.

После завтрака Вэй Сюэши, взяв с собой одеяло, сшитое для Вэй Тешаня, и специально приготовленные мясные булочки, отправилась в Уездное Ямэнь. Она сунула служителям немного серебра, и только тогда смогла пронести вещи в камеру. Увидев Вэй Тешаня, обычно стойкая Вэй Сюэши не смогла сдержать слабых слёз. Вэй Тешань сильно похудел, был грязным, но по виду духом не пал. На теле были кое-какие скрытые раны — последствия прежних допросов, но не смертельные. Так как время свидания было очень ограничено, Вэй Сюэши не стала слишком предаваться печали. Вытерев слёзы, она быстро рассказала Вэй Тешаню о текущем положении дома, чтобы он успокоился.

Узнав, что Вэй И стал настоящим кузнецом, Вэй Тешань был чрезвычайно удивлён. Но больше всего — рад.

— Отлично, теперь, когда есть Вэй И, я наконец могу быть спокоен! — с облегчением выдохнул Вэй Тешань. — В последнее время меня мучила не столько близкая смерть, сколько беспокойство о жене, дочери, племяннике и Шитоу. Я хорошо понимал, что без меня весь дом рухнет. Хорошо, что теперь есть Вэй И — моё тревожное сердце наконец-то может успокоиться.

— Тешань, даос Сунь из Секты Юньтянь сказал, что обязательно поймает того злого культиватора, и тогда докажет твою невиновность, и ты сможешь вернуться домой!

— Мм! — Вэй Тешань кивнул и выдавил горькую улыбку. На самом деле он лучше всех понимал, что, вероятно, уже никогда не выйдет из этой камеры. Владелец Лю из Торгового дома Баосин точно не даст ему спуску. Хорошо, что теперь Вэй И держит дом — он может умереть с закрытыми глазами.

Время свидания быстро истекло, Вэй Сюэши нехотя покинула камеру. Перед уходом она снова дала взятку, надеясь, что служители будут лучше относиться к Вэй Тешаню.

…

http://tl.rulate.ru/book/201744/25041235