Готовый перевод Spirit Immortal / Бессмертный Дух: Глава 27. Атенеум клана

Гора Фри. Сиротский приют. Спальня мальчиков.

Шин вяло валялся на своей кровати. После трогательной речи Наставника, сироты разбежались и вернулись в свои комнаты. В конце концов, это был долгий день, и им следовало как следует отдохнуть.

«Что в тебе такого особенного?» — Шин задался вопросом, глядя на маленького Кои. Юний и Лили рассказали ему о том, что означает вызов природного явления, поэтому Шин был озадачен, как его маленький безобидный дух может быть таким невероятным.

— Ммм-м-м... — тихий шёпот вырвал Шина из глубокого раздумья. Шум доносился из соседней комнаты.

«Что это за звук? — следуя по направлению звука, Шин добрался до комнаты Юния. — Чем он там занимается?»

Шин тихонько открыл дверь. У Юния никогда не было привычки запирать свою комнату. Это делалось для того, чтобы его товарищи могли связаться с ним в любое время. Шин увидел полуобнажённого медитирующего Юния, неподвижно сидящего на кровати. В его руках был Лазурный Водяной Клинок. Кроме того, юноша собирал большое количество духовной энергии, заставляя свою ауру вспыхивать и производить низкий шёпот.

Лицо Юния было спокойным, однако всё его тело было покрыто потом. Если честно, пота было так много, что его кровать промокла насквозь. Если бы Шин не знал о жестоких методах тренировок Юния, то подумал бы, что парнишка намочился в свою постель.

Как будто заметив, что кто-то вошёл в комнату, духовная энергия, собранная Юнием, начала медленно угасать, и в конце концов юноша спокойно открыл глаза.

— Шин... Почему ты здесь? — Юний спросил черноволосого мальчика о причине, по которой тот вошёл в его комнату.

— Что ты делаешь?

— Как что? Совершенствуюсь! В последние часы Дня Духов я хочу совершенствоваться как можно больше. Это единственный день в году, когда духовная энергия так обильна. Совершенствование в этот день принесёт вдвое больше результатов с половиной усилий!

— Ты не выбираешь лёгких путей...

— Может быть... в любом случае, что ты забыл у меня в комнате?

— Я услышал звуки, поэтому моё любопытство взяло верх.

— А, понял! Извиняюсь, что помешал.

— Что это был за шум?

— Процесс сбора духовной энергии для усовершенствования в ману.

— Понятно...

Закончив расспросы, Шин осторожно потёр нос. Увидев этот жест, Юний что-то понял и спросил Шина:

— Тебя что-то беспокоит?

— А? Что ты имеешь в виду?

— Ха-ха, не пытайся отнекиваться. Каждый раз, когда тебя что-то беспокоит, ты трёшь свой нос.

— Что?! Я действительно так делаю?

— Ага. Я знаю тебя уже не первый день, неужели ты думаешь, что я не запомню твоих привычек?

Шин был ошеломлён тем, как хорошо его знал старший брат. Юний замечал его личные привычки, о которых даже он сам не подозревал.

— Так что же тебя беспокоит? — снова спросил Юний.

— Ха... кажется, я не смогу скрыть это от тебя. Я беспокоюсь о своём духе.

— Что ты имеешь в виду?

— Помнишь, как Наставник сказал, что не может мне помочь?

— Ну.

— Мне кажется, что у Клана Фри нет подходящих техник совершенствования для моего духа. И, если я прав, то как мне развиваться? — Шин излил свои тревоги на чуткого Юния. Эта проблема мучила его с тех пор, как они покинули тренировочную комнату. — Наставник сказал, что когда я завтра пойду в Атенеум, я всё пойму, но...

Нервничая, что его будущее окажется мрачным, Шин нахмурился. Юний же, напротив, широко улыбнулся и смотрел на своего младшего брата с радостью.

— Чему ты улыбаешься?

— Ха-ха-ха! Ничего такого... Меня тронуло то, что ты становишься таким взрослым!

— Что ты имеешь в виду?

— Причина, по которой ты размышлял над этим вопросом, заключается в том, что ты хочешь стать сильнее, верно? Это очень далеко от твоего прежнего желания стать бесполезным бродягой!

Это была правда. Более ранние идеи Шина состояли в том, чтобы как можно дальше отстраниться от всех в клане и стать серой мышью. Если бы ему уделили больше внимания, ему бы поручили более сложные задачи, а этого он и боялся.

— Но... Ты всё неправильно понял! — покраснев, Шин попытался “стряхнуть” с себя теорию Юния, но это лишь усилило игривость юноши.

— Всё в порядке! Я так тронут. Теперь Шин будет упорно работать со мной.

— З-заткнись!!! Чёрт возьми, я знал, ч-что говорить с тобой — п-плохая идея, — заикаясь, Шин повернулся, чтобы выйти из комнаты. Однако Юний схватил его за руку и торжественно прошептал. — Послушай, Шин, любой был задумался над этим, если бы услышал в свой адрес слова Наставника. В конце концов, мы были простыми детьми без родителей, и предыдущий Мастер клана спас нас. Поэтому мы должны сделать всё возможное, чтобы отплатить ему.

Юний точно угадал причину перемены настроения Шина.

— Но это не значит, что мы должны стать Имперскими Духами или кем-то в этом роде. У каждого человека есть свои таланты, поэтому если ты не найдёшь свою технику совершенствования, то не переживай, всё в порядке. Не дави на себя! Если что-то пойдёт не так, я буду усердно тренироваться и стану Святым Духом чтобы прикрыть вас всех! — сияя, юноша объявил свою позицию.

После нелепых слов старшего брата, напряжённое сердце Шина начало успокаиваться.

— Хм! Как будто ты сможешь стать Святым Духом... Мне кажется я умру быстрее, чем ты возвысишься до такой области!

— Что ты сказал?!

— Хех, правду.

— Я был к тебе очень добр, а ты так мне отплатил?

— Ага.

— Ладно, шутки в сторону. Иди в свою комнату и хорошенько выспись. Завтра тебе рано вставать.

— Хорошо... Спокойной ночи.

— А, погоди! — когда Шин подошёл к двери, Юний окликнул его.

— Чего?

— Будь осторожнее!

— Почему?

— Ты пробудил дух, который вызвал природное явление! Второй Старейшина уже держал зуб на весь сиротский приют, я даже боюсь представить, что он замышляет сейчас. Несмотря на то, что ты будешь находится в Главном Зале, где запрещены сражения, никаких гарантий быть не может. Старайся не отходить от Наставника слишком далеко!

— Ладно! Хорошо! Чёрт возьми, ты начинаешь всё больше и больше походить на Лили.

— Я просто беспокоюсь за тебя!

— Во, видишь? Классический комментарий Лили! — посмеиваясь над тем, насколько Юний стал похож на ворчунью Лили, Шин отправился спать.

http://tl.rulate.ru/book/20096/584949