Готовый перевод Descent of the Phoenix – 13 Years Old Princess Consort / Возрождение Феникса - 13 летняя Принцесса Супруга: Главы 370 – 375. Брак принцессы (1)

 

Лю Юэ и Сюань Юань Чэ, которые до этого момента смотрели лишь друг на друга, настороженно обернулись. Могло ли так быть, что у этого питона в реке жила родня или что-то в том же духе?

Однако они ничего не увидели. Лишь тушу мертвой белой змеи.

Проследив за взглядом Цин Шуя, влюбленные повернулись к самому питону. И тут брови Сюань Юань Чэ удивленно вскинулись вверх.

Он заметил, что шея питона гниет. А область травы под ней приобретает странный серый оттенок.

Процесс гниения продолжал распространяться даже после смерти питона. Чтобы такой сильный и здоровый зверь так быстро начал портиться? Это было не нормально.

Гниения? Сюань Юань Чэ, наконец, понял, почему питон прекратил нападать на них, и направился прямо к Лю Юэ.

Итак, она что-то сделала.

- Какой сильный яд… - лицо Тянь Я вытянулось.

Три других генерала и принцесса Цин Лянь тоже выглядели потрясенными. Если бы яд достался им, они бы уже…

Что же касается Му Жун У Ди, Цю Хэня и Янь Ху, то они сообразили сразу. Три пары глаз повернулись к Лю Юэ с восхищением и уважением во взглядах.

Опустивший девушку на землю, Сюань Юань Чэ крепко сжал ее руку и заглянул прямо в глаза Лю Юэ. Он был тронут ее поступком. Его молчаливый взгляд смог передать все чувства юноши, куда лучше, чем тысячи слов.

- Пойдем, - прозвучал в тишине ледяной голос Ду Гу Е. Он развернулся и направился прочь. Принцу больше не хотелось смотреть на воркующих Лю Юэ и Сюань Юань Чэ.

Подчиняясь приказу, Цин Лянь и все четыре генерала тот час же последовали за ним, уже очень скоро скрывшись за горизонтом.

Ду Гу Е был слишком прямолинеен.

После того, как они ушли, Сюань Юань Чэ оглянулся на своих подчиненных. Их тела были покрыты ранами, но все мужчины выглядели так, словно успели хорошо передохнуть и уже были готовы к дальнейшему труду.

- Мы тоже должны… - начал было говорить он, обтряхивая свою одежду, но внезапное покачивание головы Лю Юэ его остановило.

С хитрой улыбкой на лице девушка двинулась к мертвой твари.

- Лекарство Короля Драконов - не единственная хорошая штука, которую можно обнаружить в теле питона.

Подчиняясь жестам рук Лю Юэ, Цю Хэнь и остальные быстро выполнили указания девушки.

Холодный ветерок подхватил аромат крови и разнес его по всему лесу.

 

 

 

 

Время прошло очень быстро.

Десять дней спустя.

- Я спрашиваю, где вообще живет эта ваша Рыба? – вздохнул Янь Ху. Это была пятая река, которую они проверили за последние десять дней.

- Кто знает? – пожал плечами Цю Хэнь.

За прошедшие дни они все успели залечить свои раны и полностью выздороветь. А вот найти следы Рыбы Линьлун так и не удалось. Похоже, эта задача обещала быть сложнее, чем в случае с Тысячелетней Драконьей Змеей.

А вот Ду Гу Е со своими людьми, похоже, преуспевал больше. Хотя с тех самых пор ни Лю Юэ, ни члены ее отряда так с ними и не виделись.

Обменявшись уже ставшими привычными фразами, Цю Хэнь и Янь Ху посмотрели на Лю Юэ.

Девушка поймала их взгляды и пожала плечами. Ей-то откуда знать, где водится эта чудо-рыба? Она немного знала о гигантском питоне, да и то потому, что встречалась с ним раньше. Но все ее знания о рыбе сводились к тому, что она, по идее, должна жить в воде. Она ведь не биолог, или зоолог, или кто там еще…

- Если мы не найдем ее в ближайшее время, эти штуки определенно испортятся, - Му Жун У Ди поднял вверх два свертка, напоминая отряду кое о чем не особенно приятном.

Сюань Юань Чэ, Цю Хэнь и Янь Ху тоже несли такие же свертки. И то, что было внутри, начинало откровенно пованивать.

Принц вздохнул. Он не знал, зачем Лю Юэ вообще потребовалось срезать мясо с Тысячелетней Драконьей Змеи. Есть его нельзя, использовать тоже. Что вообще с ним тогда можно делать?

Однако он понимал, что Лю Юэ всегда знает, что делает. А раз у нее есть план, то даже спрашивать не стоит.

- Давайте ускоримся, - произнес он вместо этого.

- Пойдемте искать следующую… - начала было говорить Лю Юэ, но прежде, чем она успела закончить предложение, что-то отвлекло девушку. Она замолчала и повернула голову, явно к чему-то прислушиваясь.

Сюань Юань Чэ и остальные тоже напрягли слух.

Горный ветер подул со стороны устья реки, принося с собой звуки человеческих голосов.

- Ду Гу Е! – нахмурился Юань Чэ.

- Похоже, они нашли ее, - сказал Му Жун У Ди.

- Похоже, что так. Да. Мы должны поспешить…

- Ах, это не…

В отдалении раздавался едва слышный голос, принесенный ветром. И принадлежал он принцессе Цин Лянь. Очень милый голосок.

Пятеро переглянулись. Они нашли ее!

- Выдвигаемся. Теперь наша очередь! – Лю Юэ и ее отряд двинулся вперед, все еще не расставшись с кожей и мясом гигантского питона. Она ориентировались на звуки голосов.

В прошлый раз именно они привели Ду Гу Е к гигантскому питону. На этот раз принц Ао Юня поможет им обнаружить Рыбу Линьлун.

Пересекши горную расселину, отряд оказался перед спокойной и чистой рекой. Ду Гу Е и его люди стояли неподалеку.

Занимались они довольно странным делом. Удерживали ядовитых змей так, чтобы их хвосты опускались в речную воду. Миг, и все пятеро резко подняли руки. В золотистых отблесках солнечного света, отразившихся на брызгах воды, показалась маленькая рыбка, выпрыгнувшая вверх и цапнувшая одну из змей за хвост.

Принцесса Цин Лянь, стоявшая неподалеку и державшаяся за дерево, быстро проверила пойманную рыбешку. А затем отрицательно покачала головой.

Лю Юэ присмотрелась и поняла, что была права в своих догадках. Неужели эта самая «изысканная рыба» действительно всего лишь пиранья?

По поведению и движениям Ду Гу Е и его людей можно было сделать вывод, что пираньи им знакомы. С Цин Лянь, обладавшей почти энциклопедическими знаниями, было бы странно, не разберись они в этом.

Когда Лю Юэ и другие приблизились, Ду Гу Е на короткое мгновение поднял глаза, окинув их быстрым взглядом. Но этот момент был настолько молниеносным, что остался практически незамеченным. Принц, как ни в чем не бывало, продолжил заниматься своим делом.

- Значит, Король И тоже заинтересован в этом? – Цин Лянь посмотрела на Сюань Юань Чэ, и ее лицо покраснело.

Однако тот не ответил. Он не сводил взгляда с Ду Гу Е.

- Этот вид рыб любит мясо и крайне свиреп. Вы должны быть осторожны, - Цин Лянь не сдавалась, все еще пытаясь привлечь к себе внимание Юань Чэ.

На этот раз он кивнул, благодаря ее за полезные сведения.

- Невероятно! – Му Жун У Ди осмотрел змею, которую Ли Му только что достал из воды. От нее осталась лишь половина. Это заставило старого генерала скривиться.

В «Беседах о небесах» было указано, что рыба Линьлун любит мясо. Но кто мог подумать, что это выглядит… так. Похоже, эти существа напоминали плотоядных муравьев, за одним лишь исключением – они жили в воде.

Река хотя и была спокойной, все же текла очень быстро. Вода была настолько чистой, что в деталях просматривалось не только дно, но и стайки рыб, проживающих здесь. Их оказалось по-настоящему много.

 - Ду Гу Е, плоды пожинают те, у кого для этого достаточно способностей, - Лю Юэ, смотревшая на реку, широко улыбнулась. Затем ее взгляд медленно перекочевал на лицо принца.

Ду Гу Е услышал ее голос и поднял голову. Он увидел свертки, которые несли в руках члены отряда Сюань Юань Чэ и прищурился.

Не стоит недооценивать Лю Юэ. Если она говорит что-то подобное, значит, у нее, вероятно, уже есть план победы.

Ду Гу Е неспешно встал и взмахнул рукавами, просушивая их. Он догадывался, о чем думала Лю Юэ, но все же ответил спокойным и даже равнодушным голосом.

- Верно.

Он действительно хотел посмотреть, какими способностями обладает Лю Юэ.

Дождавшись ответа, девушка с улыбкой дала сигнал Цю Хэню и Янь Ху.

Оба мужчины немедленно двинулись вперед и кинули в реку все имевшееся у них мясо питона.

Восемь гигантских кусков плоти погрузились в воду.

Громкий всплеск заставил Тянь Я и остальных оглянуться.

На мясе питона все еще оставалась кровь, и это тот час же привлекло к нему бесчисленное количество рыб.

Вода взбурлила. Пираньи слетелись к мясу, словно обезумевшие. Запах крови питона оказался слишком мощным и привлекательным.

Рыбы яростно впились в куски плоти.

Глядя на то, насколько жестокими оказались эти твари, и насколько бурным стало из-за них течение реки, Сюань Юань Чэ вскинул брови. В этом мире существуют и такие вещи, да?

Кровь пропитывала воду, подкрашивая ее в алый.

- Какая от этого польза? – в замешательстве поинтересовалась принцесса Цин Лянь. Им нужно было лишь выманить этих рыб из воды и обнаружить тот самый Желчный Пузырь. Но этот маневр Лю Юэ сводил рыбу с ума.

По сути, они просто… кормили рыбу?

Однако ей никто не ответил. Лю Юэ просто проигнорировала девушку, так и не прекратив улыбаться. Она скрестила руки на груди и спокойно наблюдала за волнами.

Сюань Юань Чэ стоял рядом с ней, сохраняя на лице спокойное выражение.

- Понятия не имею, - ответил вместо них Цин Шуй.

Принцесса Цин Лянь же решила понаблюдать за тем, как стайки хищных рыб плывут к мясу. Нахмурившись, девушка стала размышлять, обдумывая происходящее.

Лю Юэ просто кормит их, но выражение ее лица говорит о том, что она уже победила. Что это значит? Что именно она сейчас делает?

Цин Лянь была человеком умным. Обдумав все еще раз и понаблюдав за поведением рыбы, она изменилась в лице.

- Она использует яд!

Яд Лю Юэ мог без проблем прикончить свирепую тысячелетнюю драконью змею, так что уж говорить о крошечной изысканной рыбе. Наверняка в этом мясе что-то было.

- Нельзя использовать яд! Если они умрут, цвет желчного пузыря изменится, и он станет бесполезен! – Цин Лянь с тревогой окликнула Лю Юэ.

Если бы можно было использовать яд, они с Ду Гу Е сделали бы это давным-давно. Однако когда отравленная рыба погибает от яда, ее желчный пузырь становится бесполезным.

- Быстро, остановите ее! – снова воскликнула Цин Лянь.

Однако Лю Юэ и Сюань Юань Чэ продолжили стоять на своих местах со спокойным выражением лица, полностью игнорируя обеспокоенную принцессу. Цин Лянь повернулась к Ду Гу Е и потянула его за рукав.

Ду Гу Е холодно посмотрел на парочку возлюбленных и дело рук их, и махнул рукой, давая знак сестре, чтобы она замолчала. Он не верил в то, что они не в курсе, что яд сделает желчный пузырь бесполезным

А поскольку оба выглядели слишком спокойными, у них в рукавах, наверняка, припрятан какой-то другой фокус.

Ветер разнес зловоние крови по всей местности.

На поверхность реки начали всплывать кости, полностью очищенные от волокон мяса.

Этим рыбам не понадобилась и нескольких минут, чтобы сожрать всю плоть питона, да еще и начисто обглодать его косточки.

Эти маленькие изысканные рыбки смогли за короткое время полностью поглотить гигантского белого питона, размером с гору!

- Невероятно! – выдохнул Янь Ху и потерял дар речи.

Река стала алой, в то время как в толще воды туда-сюда серебряными искорками носились мелкие рыбешки. Выглядело это невероятно эффектно. В этом зрелище содержалась некая зловещая и жуткая красота.

- Действительно быстро движутся, - улыбнулась Лю Юэ и вскинула руку. А затем стала медленно зажимать каждый палец по очереди, начав обратный отсчет. - Пять. Четыре. Три. Два. Один. Бум!

После того, как она сосчитала до конца, рука, сжатая в кулак, резко разжалась, символизируя фейерверк. 

В этот самый момент все пираньи в воде перевернулись кверху брюхом и всплыли на поверхность.

Десять. Сто. Тысяча. Десять тысяч! В доли секунды все те пираньи, которые успели откусить от кусков мяса, всплыли на поверхность.

Река алого цвета теперь блестела серебром плотно прижатых друг к другу телец мертвой маленькой рыбешки. Солнечные зайчики отблескивали на серебряных чешуйках.

- Они все мертвы?- Цин Лянь так разозлилась, что даже топнула ногой в гневе.

Ду Гу Е, ненадолго погрузившийся в размышления, перевел взгляд на Лю Юэ. Взгляд темных глаз остановился на лице девушки. Он, кажется, понял ее задумку.

Цин Лянь, Тянь Я и остальные же нахмурились. Впрочем, увидев спокойные выражения лиц Лю Юэ и Сюань Юань Чэ, они решили оставить пока размышления и начали лихорадочно обыскивать мертвых пираний.

Только Королевская Изысканная Рыба может обладать Закаленным Желчным Пузырем. Одна из десяти тысяч!

Между тем пираньями была заполнена вся река.

Лю Юэ беззаботно поигрывала своим кинжалом, наблюдая за тем, как Сюань Юань Чэ и остальные обыскивают рыбу. Она не присоединилась к поискам, потому что даже представления не имела, как может выглядеть королева пираний.

Ду Гу Е вздохнул. Он был прав. Она знает, что делает. Хороший план. Это действительно хороший план. Он посмотрел на девушку еще раз, а затем отвернулся.

- Здесь! – внезапно нарушил тишину крик Му Жун У Ди. Старый генерал схватил одну из рыб, плававшую почти в самом центре потока, и вернулся на берег.

 Красивая серебряная рыбка оказалась даже меньше, чем обычные пираньи. Отличалась она от остальных и тем, что на ее брюшке красовалась красная линия, напоминавшая рубец. Выглядело это почему-то удивительно красиво.

Пока ее рассматривали, рыбка не двинулась даже на миллиметр. Она совершенно не напоминала живое существо. 

 

http://tl.rulate.ru/book/20093/800485

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь