Готовый перевод Descent of the Phoenix – 13 Years Old Princess Consort / Возрождение Феникса - 13 летняя Принцесса Супруга: Глава 21

Глава 21: Ты принадлежишь мне

Сюань Юань Чэ даже не подозревал, что только что отсрочил собственную смерть. Поскольку в девушке не ощущалось внутренней энергии, а в ее руках он не видел оружия, юноша посчитал, что все в порядке. Он даже представить себе не мог, что то, чем собиралась воспользоваться Лю Юэ, не имеет никакого отношения к внутренней энергии.

Он должен бы сердиться, слушая ее холодные слова, но эти шрамы… Он просто не мог злиться на нее.

- Ну и зачем ты пытаешься изображать сильную передо мной? Я бы никогда не стал тебя запугивать. С этого дня ты принадлежишь мне. И если у тебя возникнут проблемы – обращайся сразу ко мне. Не нужно притворяться сильной. Больше тебе не придется сталкиваться со всем в одиночестве. Я твой муж, и я здесь не только для украшения, - произнес он и криво улыбнулся. Встал, ласково потрепал волосы Лю Юэ. Его глаза были полны понимания и любви.

Вчера она казалась независимой и неуступчивой. Нападая, она действовала беспощадно и без оглядки. И теперь он понимал почему. Учитывая, что ей пришлось пережить, не странно, что она стала именно такой. Сильной, гордой, безжалостной. И в то же время одинокой. Как и он, она тоже была одна.

Вот почему в тот момент, когда он увидел ее, почувствовал, что они, два одиноких волка, должны составить пару.

Когда Лю Юэ смотрела на Сюань Юань Чэ, она чувствовала, что он открылся ей. Настолько, что ей показалось, будто она полностью смогла его понять.

Он выбрал ее потому, что был таким же.

С головы до пят Сюань Юань Чэ представлял собой совершенство. Его пронзительные глаза сияли искренностью.

И она передумала.

- Если я принадлежу тебе, тогда ты… принадлежишь мне, - может быть, ее свадьба не такой уж и дурной поворот событий. Учитывая, какой прекрасный парень достался ей в мужья.

В предыдущей жизни ей не довелось пережить подобное. Она никогда не была замужем. А в этой жизни почти сразу же оказалась в браке. Может, стоило принять эту жизнь такой, какой она есть?

Услышав ее Сюань Юань Чэ замер. А затем громко рассмеялся.

- Да, да. Я твой, - согласился он в шутливой, дразнящей манере.

Отметив его веселую реакцию, Лю Юэ огрызнулась:

- Ты должен помнить об этом. Никогда не предавай меня, а иначе… по этому счету ты никогда не расплатишься.

Теперь Лю Юэ решила остаться. Она сорвала одежду, полностью пропитанную водой, и смело направилась к кровати Сюань Юань Чэ.

Поскольку он принадлежал ей, то и его кровать стала ее ложем.

http://tl.rulate.ru/book/20093/415210