Готовый перевод Descent of the Phoenix – 13 Years Old Princess Consort / Возрождение Феникса - 13 летняя Принцесса Супруга: Главы 657 – 661. Совместная контратака (2)

 

Сюань Юань Чэ вырос в Тянь Чжэнь, с детства изучая основы тактики, стратегии и методов ведения войны. В отношении этого у него определенно было больше проницательности, чем у нее.

- Подожди, пока гунны не сделают первый шаг. Сделаешь свой ход, когда обе стороны зайдут в тупик, истощив силы друг друга. Это и будет лучшим моментом, - его голос звучал тихо, но уверенно. Его идея имела смысл, и Лю Юэ не могла с ней не согласиться.

Девушка вскинула брови и медленно кивнула.

Некоторое время она притворялась, будто тщательно обдумывает сложившуюся ситуацию, прежде чем медленно изложить план, который Сюань Юань Чэ только что ей подсказал.

Сяо Чэнь и Оуян Юйфэй оба были старыми, хитрыми лисами, поэтому не смогли не оценить этот план по достоинству. Переглянувшись, оба одобрительно заулыбались.

- Наш Регент так мудра! – Сяо Чэнь церемонно поклонился Лю Юэ. Девушка не стала переубеждать его в том, что идея принадлежит ей, и лишь мягко улыбнулась, кивнув в ответ.

- В таком случае, почему бы не устроить хорошее шоу? Соберем войска и подготовим их к отправке туда, - с улыбкой предложил Оуян Юйфэй, глядя на задумчиво тарабанящую пальцами по столу девушку.

Если Бэй Му не сделает хотя бы вид, что собирается воспользоваться случаем, это наверняка насторожит гуннов. Но если они, не скрываясь, начнут активные приготовления для вторжения, будут ли гунны все еще колебаться? Прямо сейчас они уже, наверняка, думают лишь о том, как бы опередить своего главного конкурента.

Разве не лучше для них будет, если гунны и кланы Сяньбэй столкнутся в яростном сражении и ощутимо подкосят силы друг друга?

Троица переглянулась и весело рассмеялась.

Поговорка о том, что этот мир принадлежит не сильным, а умным, возникла в глубокой древности и не потеряла актуальности до сих пор.

 

 

 

 

Под теплым, мягким ветерком расцветали весенние цветы. Ку Цза Му и Ли Ко готовили войска для отправки к Сяньбэй. Бэй Му заточил мечи, чтобы разыграть сценку.

Наступившая ночь казалась полной величественности и элегантности.

Сюань Юань Чэ, ставший известным в Бэй Му как личный телохранитель Лю Юэ, лишь на публике изображал из себя слугу. Но в остальное время они вели себя очень страстно и откровенно, проводя вместе по-настоящему счастливые деньки.

- Ваше Величество, есть новости, - внезапно объявившийся в ночной темноте Цю Хэнь вынырнул возле павильона, и Сюань Юань Чэ повернулся к нему навстречу, прислоняясь к опорному столбу.

Протянув руку, он принял у подчиненного записку, прибывшую с почтовым голубем, развернул ее и прочел короткое сообщение.

- Королевство Чжао пало!

Улыбка, появившаяся на лице Сюань Юань Чэ, заставила его глаза изогнуться полумесяцами. Лю Юэ, сидевшая рядом, улыбнулась тоже.

Королевство Чэнь уже было полностью поглощено Сюань Юань Чэ. Теперь, когда пало королевство Чжао, из семи больших государств на Центральных Равнинах осталось лишь пять. Тянь Чжэнь перестал быть неудобной пешкой, которую могли устранить в любое время, превратившись в доминирующую силу.

- Поздравляю нас! - Лю Юэ подняла чашу с вином и очаровательно улыбнулась.

Сюань Юань Чэ улыбнулся в ответ: 

- Поздравляю нас.

Как это было здорово!

Он улыбнулся и опустил голову, чтобы выпить из чаши в руках Лю Юэ. Затем повернулся и быстро накрыл рот девушки своим, чтобы разделить вино и свою радость. Цю Хэнь тут же отвернулся.  В самом деле, почему бы их господину и его невесте хотя бы не попытаться вести себя прилично?

- Эй, - хотя Лю Юэ и пыталась изобразить возмущение, на ее лице потрясающим цветком расцвела улыбка.

Сюань Юань Чэ подмигнул ей, улыбнулся дьявольской улыбкой и опустил взгляд, чтобы дочитать сообщение.

- В Королевстве Наньсун через полмесяца пройдет Фестиваль Сотни Цветов… - Сюань Юань Чэ внезапно перестал улыбаться, застыл на месте и нахмурился.

- Фестиваль Сотни Цветов? - девушка с недоумением уставилась на него. Неужели у Королевства Наньсун все еще было настроение проводить какие бы то ни было праздники?

Юноша быстро дочитал сообщение, а затем передал бумажку в руки Лю Юэ.

Она приступила к чтению.

«Королевства Снежных Святых, Наньсун и Аоюнь собираются присутствовать на Фестивале Сотни Цветов»

Они что, всерьез собрались восхищаться цветами? Нет, конечно же. Было очевидно, что это лишь повод для того, чтобы объединить силы против общего врага.

Лю Юэ понимающе кивнула и повернулась, чтобы взглянуть на любимого.

Королевства Наньсун, Аоюнь и Снежных Святых были весьма крупными странами. Если они начнут действовать заодно, ситуация перестанет складываться в пользу Тянь Чжэнь. Родина Сюань Юань Чэ утратит свое силовое преимущество.

Юноша кивнул в ответ, скрестил руки на груди и погрузился в глубокие раздумья. Он начал это первым, заключив в тюрьму Ду Гу Е и Юань Чжао. Затем объединил силы с Королевством Хоуцзинь, чтобы разгромить Королевства Чэнь и Чжао. У него было абсолютное превосходство. Он даже заставил Королевства Наньсун, Аоюнь и Снежных Святых думать, что Тянь Чжэнь и Хоуцзинь стали нерушимыми союзниками. Вот почему они решились на этот «Фестиваль».

Фактически это было объединение трех королевств для противостояния Тянь Чжэнь и Хоуцзинь. Что ж, они не стали с этим затягивать…

- Увы, Тянь Чжэнь и Хоуцзинь сложно назвать долгосрочными партнерами, - произнесла Лю Юэ, поигрывая с чашей с вином.  

В целом, действительно, отношения между Тянь Чжэнь и Хоуцзинь были не так уж просты. Любой повод для возникновения вражды или недоверия, и все взорвется так, словно они уже сидят на пороховой бочке. И эта бочка могла шарахнуть в любой момент.  Это было бы нехорошо.

- Все верно. Если между Тянь Чжэнь и Хоуцзинь все не так просто, то Наньсун, Аоюнь и Королевство Снежных Святых точно смогут создать куда более прочный союз… - Сюань Юань Чэ даже не закончил говорить, прежде чем на его лице появилась коварная усмешка.

 – Хотя… Если не можем мы, то они и подавно не в состоянии, - Лю Юэ медленно отставила прочь чашу, посмотрела на возлюбленного и тоже медленно улыбнулась.

Альянс? Ну конечно. Давайте-ка взглянем на то, смогут ли они вообще создать союз, который Лю Юэ и Сюань Юань Чэ не смогут разрушить.

- Тянь Чжэнь только что захватила Королевство Чэнь и сокрушила Королевство Чжао. Ей нужно время, чтобы перевести дух, - Сюань Юань Чэ посмотрел на девушку. Его руки ласковым движением зарылись в ее мягкие, черные волосы.

Лю Юэ окинула его быстрым взглядом, а затем вскинула обе руки.

- Гунны собираются напасть на Сяньбэй. Бэй Му ожидает результатов этого нападения. И пока она бездействует…

Две пары глаз уставились друг на друга. Черные против алых.

Ничего, кроме силуэтов друг друга, не виднелось в этих глазах.

Оба ярко улыбнулись.

- Хорошо, отправимся вместе, - тихонько засмеялся Сюань Юань Чэ.

- Наньсун так богаты, а у моей Бэй Му совсем мало денег, - Лю Юэ перевернула кисть ладонью вверх, чтобы взять любимого за руку.

- Моей Тянь Чжэнь тоже не хватает денег, - отвечая на ее движение, отозвался юноша.

Держась за руки, они посмотрели друг на друга и улыбнулись, как две лисы у курятника.

Ночное небо казалось огромным и бескрайним. Большая и маленькая лиса вместе задумали коварство.

Бэй Му и Наньсун находились на противоположных сторонах света, их разделяло по крайней мере несколько месяцев путешествия. Однако до Фестиваля Сотни Цветов оставалось всего пятнадцать дней. Учитывая это расстояние, Лю Юэ и Сюань Юань Чэ могли только надеяться добраться туда вовремя. Пусть даже для этого придется лететь.

 

 

 

 

Было уже позднее время, когда все официальные дела Бэй Му были улажены и чиновники стали покидать Главный Зал. Лю Юэ и Сюань Юань Чэ с беспокойством переглянулись, снова обдумывая возможность преодолеть огромное расстояние за столь ограниченное время. Они уже почти готовы были отказаться от своего соблазнительного плана, когда в дело неожиданно влез еще один персонаж.

Неизвестно как, однако Оуян Юйфэй разузнал о том, что Лю Юэ нужно попасть в Наньсун в самое ближайшее время. Взмахнув веером, мужчина подошел к Регенту и сообщил, что от Бэй Му до границ Хоуцзинь на корабле можно добраться всего лишь за три дня. Там им потребуется обогнуть границы Хоуцзинь и покоренного Королевства Чжао через Тянь Чжэнь, сделать небольшой круг и, наконец, сойти на берег уже в Наньсун.  

Никто из жителей Центральных Равнин не имел опыта подобных путешествий и даже, похоже, не ведал о существовании этого пути. О таком могли знать лишь те, кто совершали кругосветное путешествие и… Оуян Юйфэй, человек, прибывший из-за моря.

Один день путешествия водой позволил бы им покрыть больше нескольких тысяч километров по суше. Попасть на Фестиваль Сотни Цветов через пятнадцать дней больше не было проблемой.

 

 

 

 

Пышно расцветали весенние цветы. Соленый бриз носился над морской гладью. Было несколько прохладно, а окружающее пространство хоть и выглядело живописно, но все же казалось немного мрачноватым. Ощущение было таким, словно они оказались между небом и землей.

Подгоняемый бризом, по морю скользил белоснежный корабль. Ветерок развевал одежды человека в белом, придавая ему почти неземной, божественный вид. Веер в его руках грациозно колыхался из стороны в сторону. Оуян Юйфэй посмотрел на Лю Юэ и улыбнулся:

- И как тебе мой корабль?

- Неплохо.

Ладный, быстрый, красиво украшенный резьбой, корабль действительно выглядел впечатляюще. Впрочем, даже будь он уродливым или вульгарно обставленным, она бы все равно его похвалила, не сказав ни единого дурного слова. Это было бы словно плохой шуткой. Теперь девушка зависела от этого человека, к худу или к добру.

Лю Юэ умела многое, даже управлять вертолетом или кораблем с двигателем, однако парусные суда были ей совершенно незнакомы. Она ничего не знала о его конструкции, а еще у нее не имелось ни карт этих мест, ни GPS. Если бы ей пришлось взяться за штурвал, велик был бы шанс, что вместо нужной цели путешествия она бы завела всех куда-нибудь в Тихий океан. Хотя Лю Юэ даже не знала, есть ли здесь вообще Тихий океан.

О Сюань Юань Чэ можно было даже не упоминать. Он был сухопутным жителем до самого мозга костей. Радостью было уже хотя бы то, что у него отсутствовала морская болезнь. Все остальное зависело от капитана, штурмана и Оуян Юйфэя.

Оуян Юйфэй внезапно громко рассмеялся.  Его рука поправила растрепанные ветром волосы Лю Юэ.

- Ты мне льстишь. Но оказаться с тобой в море – такая редкая возможность. Я счастлив, даже если знаю, что ты кривишь душой.

Девушка покосилась на Юйфэя и тоже внезапно улыбнулась.

Если бы они не были врагами, если бы он не был родом с проклятого Тайного Острова… Этот Оуян Юйфэй был стоящим человеком. В другой ситуации, в другой жизни она бы наверняка восхищалась им.

Мужчина заметил ее улыбку и его глаза вспыхнули. Он наклонился вперед и с усмешкой поинтересовался:

- Что, думаешь, что я тоже неплох?

Взгляд Оуян Юйфэя был слишком острым, но Лю Юэ была решительным человеком.  Она просто кивнула в ответ:

- Да.

Один это один, два - два. Она не видела смысла скрывать правду.

Оуян Юйфэй громко рассмеялся. Он внезапно стал выглядеть очень счастливым.

- Время обеда, - раздался слабый голос, почти не перекрывший звуки смеха. Голос принадлежал Цю Хэню.

Лю Юэ немедленно повернулась и начала идти к корме. Оуян Юйфэй схватил ее за руку, чтобы остановить, и приказал.

- Принесите еду сюда.

Девушка повернулась к нему, и Оуян Юйфэй улыбнулся.

- Морские путешествия – вещь очень редкая и особенная. Ты не ошибешься, если будешь слушаться меня.

Брови Лю Юэ вскинулись вверх.

- Хорошо, как скажешь, - внезапно усмехнулась она. – Но я надеюсь, что результаты меня не разочаруют.

- Не волнуйся, я буду с тобой предельно честен, - Оуян Юйфэй не сводил с девушки глаз, излучая романтическую ауру.

Похоже, каждый из них только что имел в виду самые разные вещи. Оуян Юйфэй использовал манеры Тайного Острова, чтобы намекнуть на свидание. И поскольку он хотел думать о ней в этом ключе, пусть продолжает. Лю Юэ это совершенно не заботило. Как, впрочем, не заботило ее и то, что он не позволил ей взять с собой Ку Цза Му, Ли Ко, Хань Фэя или Тоби Му.

В действительности ничто не могло иметь значения, пока ее личный телохранитель - Сюань Юань Чэ – был рядом. Все остальные лишь посторонние.

Если бы Оуян Юйфэй знал, что на их «свидании» присутствует третье колесо, столь значимый романтический соперник, он, вероятно, обагрил бы свой корабль кровью.

Небо было серовато-синим. Царящая вокруг атмосфера приносила редкое удовольствие.

Сюань Юань Чэ почему-то отсутствовал. Лю Юэ посмотрел на Янь Ху, несущего посуду с едой, молча уселась за стол и чинно заняла скромную позу.

Неужели Сюань Юань Чэ позволил ей побыть наедине с Оуян Юйфэем? Его не волнует это «свидание»? Он позволит ей проявлять нежность и интимность в отношении другого мужчины? Она не поверила бы этому, даже если бы ее избили до смерти.

Хотя Сюань Юань Чэ и не хотел портить столь важный план раскрытием своей истиной личности, никто даже во сне не подумал бы, что он добрый и терпеливый человек. Ха-ха!

Так что лучше бы ей быть максимально осторожной. Максимально осторожной!

- Эта рыба водится только в море. На суше ты ее не попробуешь. Как тебе вкус?

 

http://tl.rulate.ru/book/20093/1112946

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь