Готовый перевод I Don’t Want to Become a Villainess, So I Aim at Becoming a Perfect Lady Together with the Prince! / Я не хочу становиться злодейкой, поэтому я стремлюсь стать идеальной леди вместе с принцем!: Глава 39

А потом прошло совсем немного времени.

С тех пор, как он начал спорить со мной, Юго стал незаметно избегать меня.

Когда мы едим в столовой, он ведет себя нормально, но когда мы встречаемся в приемной или библиотеке, у него бывает странное выражение лица и он поспешно убегает.

В дополнение к этому, хотя он также чувствует себя немного неохотно, и я не знаю, можно ли сказать что-то в ответ,но  Виктор начал говорить со мной.

 

Сначала это было всего одно или два слова.

Он расспрашивал о состоянии приюта, интересовался, чем конкретно я занимаюсь, и расспрашивал о Хлое.

Так как я думала, что это часть его расследования, хотя это было немного хлопотно, я отвечала серьезно, но, по-видимому, это не входило в его намерения.

Пока я рассказывала о Хлое и приюте, мало-помалу отношение моего брата смягчилось.

Даже сегодня он поймал меня,  он, тот который пытался уйти, и разговаривал со мной небрежно.

- Лили, ты собираешься сегодня в приют?”

“Да . Хлоя ждет.”

Когда я ответила, мой брат кивнул: "понятно", - и посмотрел на книгу, которую я держала в руке.

“Что это такое?”

“Я подумывала прочесть ее детям. Потому что в детском доме всего несколько книг. Так что я принесу книжку с картинками из моей книжной полки.”

Эта книга была куплена моим отцом для меня очень давно. Это важная книга, поэтому я не могу ее подарить, но я могу принести ее и прочитать там.

“Эти дети наверняка будут счастливы ... если тебе понадобятся еще книги, возьмите их из моей комнаты. Есть пара книг, которые я читал в детстве. Я приготовлю их сегодня вечером.”

- Большое спасибо. Я ценю это.”

Правда, у меня были неприятности, потому что не было новой книги, которую можно было бы почитать детям, поэтому я очень рада предложению моего старшего брата. Склонив голову в знак благодарности, мой старший брат улыбнулся, хотя это была лишь небольшая складка его губ, я была польщена

“Ну что ж, тогда я поеду в столицу.”

- Счастливого пути.”

Отныне я буду провожать своего старшего брата, когда он направится в замок. В последние несколько дней он начал показывать немного улыбки, как и сейчас.

Мало-помалу, конечно, брат одобряет меня.

Я чувствую себя очень счастливой, когда осознаю это.

Кстати, как сказал Ал, мой старший брат говорит суровые вещи, но я узнала, что он очень добрый человек. Строгий, но справедливый человек.

Мой старший брат, который точно знал, что я делаю в приюте и что я продолжаю делать, решил смягчить свое прежнее отношение. Таким образом, я уверен, что тот факт, что мой с брат начал нормально разговаривать со мной, должен быть плодом моих усилий.

- Я рада, что смогла улучшить свои отношения с Виктором.

Мои отношения с Юго  стали неловкими, но это не должно было быть так уж плохо, так как я могла поговорить с Виктором, которого я считала самым трудным.

Я помню, как Юго вздрогнул, случайно увидев, что я разговариваю с Виктором. Юго бежал в спешке, но Виктор смотрел на него холодными глазами.

—Я не хочу, чтобы мой старший брат снова видел меня с такими глазами.

 И я искренне хочу сделать что-то для Юго

Он не плохой человек.

У этого человека, который всегда любил меня, есть много хороших моментов. Я знала это.

Однако мой старший брат похож на меня.

Мы могли бы жить только так. Никто не учил нас, что это был неправильный поступок.

Я в порядке, потому что у меня есть АЛ, но у Юго нет никого.

Поэтому я подумала, что было бы хорошо, если бы я могла стать подругой для Юго.

Однако, даже если я попытаюсь поговорить с ним, Он быстро ускользнет, так что я не смогла нормаль с ним поговорить.

—Я бы хотела дружить с обоими старшими братьями.

Это не потому, что я не хочу стать "злодейкой".

Это потому, что я думаю, что мне нравятся и Виктор, и Юго.

Поэтому я хотела бы сблизиться с моими братьями.

И, если это возможно, я была бы еще более рада, если бы мои братья были в хороших отношениях друг с другом.

- Я бы хотела, чтобы все поладили.

Прежняя я желала бы только собственного счастья. Однако сейчас я желаю не только этого, но и того, чтобы мои любимые люди были счастливы.

Мои чувства меняются.

Прежней меня больше не будет. Но даже если я изменюсь, я, несомненно, останусь собой.

“Это не так уж плохо.”

Когда я обратила внимание и оценила свое окружение, я поняла, что все добрые.

И я пришла к мысли, что хочу ответить на их доброту добротой.

Это очень легко, если мне нужно только прийти к этому осознанию, и именно поэтому это так трудно.

- Миледи, уже почти пора.”

“Да, я уже ухожу.”

- Окликнул меня люк.

Давая ему свой ответ, я уезжаю в детский дом сегодня также в хорошем настроении.

 

 

- Я рада, что смогла улучшить свои отношения с Виктором.

Мои отношения с Юго  стали неловкими, но это не должно было быть так уж плохо, так как я могла поговорить с Виктором, которого я считала самым трудным.

Я помню, как Юго вздрогнул, случайно увидев, что я разговариваю с Виктором. Юго бежал в спешке, но Виктор смотрел на него холодными глазами.

—Я не хочу, чтобы мой старший брат снова видел меня с такими глазами.

 И я искренне хочу сделать что-то для Юго

Он не плохой человек.

У этого человека, который всегда любил меня, есть много хороших моментов. Я знала это.

Однако мой старший брат похож на меня.

Мы могли бы жить только так. Никто не учил нас, что это был неправильный поступок.

Я в порядке, потому что у меня есть АЛ, но у Юго нет никого.

Поэтому я подумала, что было бы хорошо, если бы я могла стать подругой для Юго.

Однако, даже если я попытаюсь поговорить с ним, Он быстро ускользнет, так что я не смогла нормаль с ним поговорить.

—Я бы хотела дружить с обоими старшими братьями.

Это не потому, что я не хочу стать "злодейкой".

Это потому, что я думаю, что мне нравятся и Виктор, и Юго.

Поэтому я хотела бы сблизиться с моими братьями.

И, если это возможно, я была бы еще более рада, если бы мои братья были в хороших отношениях друг с другом.

- Я бы хотела, чтобы все поладили.

Прежняя я желала бы только собственного счастья. Однако сейчас я желаю не только этого, но и того, чтобы мои любимые люди были счастливы.

Мои чувства меняются.

Прежней меня больше не будет. Но даже если я изменюсь, я, несомненно, останусь собой.

“Это не так уж плохо.”

Когда я обратила внимание и оценила свое окружение, я поняла, что все добрые.

И я пришла к мысли, что хочу ответить на их доброту добротой.

Это очень легко, если мне нужно только прийти к этому осознанию, и именно поэтому это так трудно.

- Миледи, уже почти пора.”

“Да, я уже ухожу.”

- Окликнул меня люк.

Давая ему свой ответ, я уезжаю в детский дом сегодня также в хорошем настроении.

http://tl.rulate.ru/book/20051/705514

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Почему текст дублируется?
Развернуть
#
Спасибо, сейчас исправим.
Развернуть
#
Так и не исправили
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь