Готовый перевод The Snake Demon Asked for Recognition, and I Said She Looked Like an Interstellar Mothership / Змея-оборотень просила признать её облик, а я сказал, что она похожа на межзвёздный линкор: Глава 26.

Когда золотое сияние окончательно улеглось, Чжан Сянь обнаружил, что снова стоит на краю обрыва над тем самым ущельем. Чэнь Вань и Бай Ин все еще мирно спали, зато перед глазами парня бесконечной лентой побежали строки системных уведомлений:

[Ваш уровень повышен до: первая стадия Конденсации Ци. Ваша жизненная форма претерпела эволюцию.]

[Активированы духовные корни: Металл (среднее качество), Вода (среднее качество), Огонь (среднее качество).]

[Активировано особое телосложение: Золотая Сюаньшэ.]

[Получена ментальная техника: Сутра Обратной Чешуи.]

[Получена техника культивации: Техника Золотой Грозовой Кары.]?..

«Что еще за особое телосложение Золотой Сюаньшэ? Я что... превратился в змею?!»

В панике вскочив на ноги, Чжан Сянь принялся лихорадочно ощупывать себя со всех сторон. Фух, человеческое тело на месте. Никакого хвоста, чешуя тоже не проклюнулась. Он с облегчением выдохнул.

Возле каждой новоприобретенной способности мигал значок раскрывающегося меню. Чжан Сянь принялся открывать их по очереди:

[Особое телосложение: Золотая Сюаньшэ. В Северной Бездне обитают змеи, чей век превышает десять тысяч лет. Они вбирают в себя эссенцию чистейшего металла и повелевают всем змеиным родом.]

[Сродство с духовной энергией Металла: +500%. Сродство с духовной энергией Воды: +300%. Сродство с духовной энергией Огня: +300%.]

[Устрашение змей: +300%. Устрашение рептилий: +200%. Устрашение чешуйчатых существ: +100%.]...

[Ментальная техника: Сутра Обратной Чешуи. Прямой порядок закаляет тело, обратный — преобразует ци; единство прямого и обратного дарует просветление и кует душу. По мере достижения новых высот практик способен преобразовывать собственные меридианы и акупунктурные точки в чакры. Чакры позволяют запускать техники в обратном направлении, многократно повышая эффективность культивации.]

[Начальная ступень: доступно создание трех чакр для обратной практики трех техник закалки тела или конденсации ци, что ускоряет развитие.]

[Ступень Мастерства: доступно создание шести чакр.]

[Ступень Опытности: доступно создание девяти чакр.]

[Ступень Грандмастера: слияние девяти чакр воедино; культивация техник всесторонне повышает Атрибут Эссенции, Ци и Дух.]

[Ступень Трансцендентности: открывает возможность свободной конвертации между Атрибутом Эссенции, Ци и Духом.]

[Ступень Божественного мастерства: открывает особый эффект «Три цветка увенчивают главу», призывающий Грозовую Кару Бессмертного Восхождения.]

[В-виду наличия телосложения Золотой Сюаньшэ данная техника работает в автоматическом режиме.]...

[Техника культивации: Техника Золотой Грозовой Кары. Сжимает духовную силу, преобразуя ее в управляемые молнии небесной кары соответствующих стихий. Печень хранит Древесную Молнию, сердце — Огненную Молнию, селезенка — Земляную Молнию, легкие — Металлическую Молнию, почки — Водную Молнию.]

[Начальная ступень: Атрибут Эссенции +5. Обратная практика через чакры: Ци +5.]

[Ступень Мастерства: Ци +20. Обратная практика через чакры: Атрибут Эссенции +50.]

[Ступень Опытности: Дух +100. Обратная практика через чакры: Атрибут Эссенции +100, Ци +100.]

[Ступень Грандмастера: стопроцентное преобразование духовной силы в молнии небесной кары. Атрибут Эссенции, Ци и Дух +100% (Обратная практика через чакры: Атрибут Эссенции, Ци и Дух +100%). Открывает особый эффект: Тело Грозовой Кары.]

[Ступень Трансцендентности: Атрибут Эссенции, Ци и Дух +300%. Открывает особый эффект: Энергия Грозовой Кары Пяти Стихий (Обратная практика через чакры: открывает Молнии Обратных Пяти Стихий).]

[Ступень Божественного мастерства: открывает особый эффект: Божественные Молнии Пяти Стихий (Обратная практика через чакры: открывает Обратные Божественные Молнии Пяти Стихий).]

[В-виду наличия телосложения Золотой Сюаньшэ данная техника работает в автоматическом режиме.]...

«Пресвятые угодники, от одного описания этой наследственной ветки слюнки текут! Обе техники работают на автопилоте — это что, врожденная божественная способность Золотой Сюаньшэ? Но с какой стати у меня появилось это телосложение?»

Если построить смелую догадку, та Золотая Сюаньшэ ощутила его драконью ауру и решила, что у парня есть метод превращения в истинного дракона. Поэтому она каким-то образом перестроила его организм под Золотую Сюаньшэ, используя Чжан Сяня как своеобразный испытательный шаблон.

Когда Чжан Сянь в будущем достигнет пика силы и совершит трансформацию в дракона, эта змея сможет перенять его опыт... С ее-то циклопическими габаритами превращение в дракона — наверняка единственное, к чему она стремится на следующем этапе культивации!

«Выходит, меня превратили в экспериментальный твинк...»

Впрочем, внешне он остался человеком, а само телосложение Золотой Сюаньшэ в разы превосходило обычную человеческую плоть, так что Чжан Сянь определенно не остался в накладе...

После официального вступления на стадию Конденсации Ци статусная панель Чжан Сяня претерпела колоссальные изменения:

[Персонаж: Чжан Сянь. Профессия: Приручитель зверей. Царство: первая стадия Конденсации Ци.]

[Эссенция: 25. Ци: 15. Дух: 15. Свободные очки характеристик: 10.]

[Талант: не активирован. Костная структура: Металл, Вода, Огонь (среднее качество). Телосложение: Золотая Сюаньшэ.]

[Ментальная техника: Сутра Обратной Чешуи (5/1.000)]

[Техника культивации: Техника Золотой Грозовой Кары (5/1.000), Тайсюаньская техника закалки тела (Ступень Опытности) (10 / 1.000.000)]

[Базовые навыки: Владение молотом (Ступень Грандмастера) (100.000 / 10.000.000), Владение мечом (Ступень Опытности) (10 / 1.000.000), Владение копьем (Ступень Опытности) (10 / 100.000), Владение кнутом (Ступень Опытности) (10 / 100.000), Стрельба (Ступень Опытности) (10 / 100.000)]

[Боевые навыки: Рубящий удар (Ступень Опытности) (20 / 1.000.000), Укол (Ступень Опытности) (10 / 1.000.000), Зацеп (Ступень Мастерства) (10 / 100.000), Хлесткий удар (Ступень Мастерства) (10 / 100.000), Пронзающий облака меч (Ступень Опытности) (20 / 100.000)]

[Пассивные способности: Базовая оценка, Тяжёлая мощь, Человеческий лик — звериное тело.]?..

«Так, стоп. Что-то тут явно нечисто».

Ладно еще неактивированный талант, но какого черта в строке «Профессия» красуется «Приручитель зверей»?!

«Слышь, Система, у тебя вообще какая логика при определении класса? И что это еще за пассивка такая — "Человеческий лик — звериное тело"?»

Чжан Сянь ткнул в описание последнего пассивного навыка:

[Человеческий лик — звериное тело: змеи, рептилии и чешуйчатые существа будут воспринимать ваше телосложение как родственное. Существует вероятность спровоцировать агрессию со стороны особей своего пола и брачные ухаживания со стороны особей противоположного пола.]?..

«Да вы издеваетесь, что ли... Я в любители змеиной экзотики не нанимался!»

Впрочем, если змейка окажется способной принимать облик прекрасной девы — скажем, как легендарная Белая Змейка Бай Сучжэнь или Сяо Цин — то против такого он ничего не имел против...

Стоило этим мыслям промелькнуть в его голове, как до ушей донесся тяжелый, мерный шорох. К ним приближалось что-то по-настоящему массивное.

Чжан Сянь резко вскочил и уставился в сторону звука. Из глубин ущелья, не торопясь, вверх по отвесному склону ползла та самая королевская кобра, которая совсем недавно швыряла в него булыжники своим хвостом. Остальные демонические змеи остались на дне, и лишь она одна целеустремленно двигалась к нему...

— Гав!

Стоило массивной туше королевской кобры показаться над краем обрыва, как Бай Ин с резким лаем подскочил на месте. Пёс мгновенно припал к земле, всем телом натянувшись как струна, и глухо зарычал на демоническую тварь.

Чэнь Вань проснулась секундой позже. Увидев вздымающуюся перед ними королевскую кобру, чье полувертикальное тело превышало десять метров в высоту, девушка вздрогнула от испуга. На ее пальцах тут же вспыхнули багровые когти крови.

— Тихо-тихо, без паники! — Чжан Сянь поспешил успокоить спутников, выставив ладони вперед. — Уберите духовную энергию... Бай Ин, лежать, не двигаться! Это... кхм, своя. Своя она.

Он торопливо утихомирил спутников, попутно активируя Технику Оценки:

[Раса: Трехглазая Королевская Змея. Царство: девятая стадия Конденсации Ци. Пол: самка.]

[Эссенция: 56. Ци: 29. Дух: 19.]

[Талант: Трупный яд, Яд разложения души. Духовный корень: Вода, Металл (высшее качество). Телосложение: Королевское змеиное ядовитое тело.]

[Техника культивации: Техника Водного Ядовитого Грозового Наказания (Ступень Мастерства)]

[Навыки: Ядовитая молния (Ступень Опытности), Плевок ядом (Ступень Грандмастера), Укус (Ступень Опытности), Удушение (Ступень Грандмастера), Смена облика (Начальная ступень).]...

Длина этой королевской кобры, толщиной с приличное водомерное ведро, определенно превышала двадцать метров. Свернувшись кольцами всего в десятке метров от них, она вздернула переднюю часть тела вверх почти на десять метров — высота доброго трехэтажного дома. Когда капюшон на ее голове раскрылся, пестрые узоры на чешуе сложились в подобие гигантского леденящего глаза. От одного этого зрелища кровь стыла в жилах, а аура подавления буквально прижимала к земле.

Однако Чжан Сянь в этот миг не чувствовал страха. Он не улавливал от змеи ни капли враждебности. Напротив, в ее поведении сквозило нечто... поразительно похожее на брачные ухаживания.

Пассивка «Человеческий лик — звериное тело» сработала без промедления.

С-сс... С-сс...

Королевская кобра плавно покачивалась всем телом, то и дело пробуя воздух раздвоенным ярко-алым жалом. Чжан Сянь каким-то чудом уловил ее мысль.

— Это... старшая сестрица велела тебе следовать за мной?

Демоническая змея согласно кивнула огромной головой.

— Хочет, чтобы ты стала моей служанкой?

Кобра снова кивнула.

Эм...

«Ну и ну...»

— А ты... раньше потомство приносила?

Тварь отрицательно мотнула головой.

— А хвостами с кем-нибудь сплеталась?

Снова отрицательный жест.

Отлично.

— Но вот в таком виде... Можешь уменьшиться? Если я поведу тебя за собой в таком обличье, люди со страху повскрываются.

— ...

Кобра озадаченно склонила голову набок, будто размышляя над его словами. Мгновение спустя ее исполинское тело окутало грязно-фиолетовое свечение, и она начала стремительно уменьшаться. В итоге прямо на глазах у всех она превратилась в... иссиня-черный змеиный пояс!

Просто блеск.

Змеиный пояс плавно заскользил по траве, взобрался по ноге Чжан Сяня и послушно обернулся вокруг его талии. Две крохотные бусинки змеиных глаз на пряжке забавно моргнули — выглядело это на удивление мило.

— Господин, это?.. — ошеломленно пробормотала Чэнь Вань, переводя взгляд со змеи на Чжан Сяня. Пес Бай Ин тоже сидел с разинутой пастью, застыв аки каменное изваяние.

— Старшая сестрица любит тишину и не выносит, когда ее покой нарушают, — ответил парень, поправляя необычный аксессуар. — Пойдемте, для начала уберемся отсюда, а по дороге я всё расскажу...

http://tl.rulate.ru/book/200182/23373321