Готовый перевод Ultimate Goddess System / Система Совершенной Богини (EN): Глава 4: 1.1.4: Сталкер!?

На следующий день Сяо Юньхуа была окружена друзьями, которые расспрашивали ее о том, что случилось.

"Юньхуа, молодой мастер Чжоу пошел за тобой, чтобы проверить, в порядке ли ты. Что случилось потом?" С энтузиазмом спросила одна из девушек.

"Правда?" Воскликнула другая. "Юньхуа так повезло!"

"Он, вероятно, сражен нашей Юньхуа!"

"Ха-ха, он известен, как хладнокровный молодой мастер."

"Да ничего подобного! Юньхуа удалось сломать его безразличное поведение и поймать его!"

"Вы все бредите!"

Таким образом начался спор между группой, которая окружала Сяо Юньхуа, когда она пыталась их успокоить.

"Мэйлян, кто знал, что твой невинный способ позвать ее на свидание вслепую окажется таким действенным?" Протянула одна девушка с надутыми губами.

Чжао Мэйлян скрестила руки на груди с таким же выражением лица. Правда, она не ожидала, что молодой мастер Чжоу тоже окажется там! Жизнь действительно была несправедлива, особенно для нее, которая должна была стать самой красивой на свидании в группе. Она хотела, чтобы Хань Юньхуа выглядела как обычно, не слишком притязательно, а мальчикам будет с ней скучно. Но не повезло, она выглядела красиво, даже не наряжаясь!

Чжао Мэйлян в гневе сжала кулаки. Она даже притворялась её подругой из-за популярности девушки. В действительности она не могла вынести, что та была настолько прекрасна. Чжао Мэйлян была уверена, что девушка что-то скрывает за своей ангельской улыбкой и прекрасными оценками. Никто в этом мире не может быть таким идеальным, и она собиралась разоблачить ее!

Она подошла к Хань Юньхуа с обеспокоенной улыбкой на лице. "Как твоя рука?"

Остальные девушки перестали спорить, следя за их разговором. Они ожидали, что идеальная ученица совершит еще одну ошибку, как вчера в классе, но она только пожала плечами и сказала: "Ничего серьезного. Бабушка отвезла меня в больницу, и доктор сказал, что скоро все будет в порядке. Мэйлян, спасибо за твою заботу!" Идеальная улыбка и энтузиазм Сяо Юньхуа действительно были бельмом на глазу Чжао Мэйлян, но она не позволяла этому проявиться на её лице.

Вместо этого она выдохнула с облегчением. "Слава богу! Мы бы не хотели, чтобы этот кофе оставил шрам!"

Сяо Юньхуа кивнул, как раз прозвенел звонок. Она попрощалась с группой девушек, схватив свои вещи, чтобы не опоздать.

Оставшиеся девушки смотрели на Чжао Мэйлян, понимая, что она чувствует к Хань Юньхуа. Они знали, что она глубоко обижена на первую ученицу, ведь она была слишком хороша во всех отношениях. На самом деле, в глубине души они тоже обижались на нее. Кто сказал ей всегда быть лучшей? Когда, на самом деле, Хань Юньхуа была настолько смиренна, насколько это было возможно, но ревность застила им глаза.

Между тем, как только, через несколько часов, снова прозвенел звонок, ознаменовав окончание учебного дня, Сяо Юньхуа не знала, как двигаться дальше по плану. Ей удалось получить номер телефона ее цели. Должна ли она написать ему?

Она быстро отвергла эту идею, потому что Чжоу Фэн был человеком, который легко раздражался от подобного. Вместо этого пришло время ей найти работу, все же девушке уже шестнадцать. По совпадению, это будет работа в компании, принадлежащей семье Чжоу.

При возможности снова встретиться с Чжоу Фэном, но в роли служащей, она ухмыльнулась. К сожалению, он не был начальником, а она не его секретарша. В противном случае она разыграла бы роль из служебного романа, как в тех романтических романах, содержащих в себе уйму клише и прочей чепухи.

В ее нынешнем возрасте было довольно трудно устроиться на работу, тем более на работу с достойным доходом. Она должна, по крайней мере, подождать, пока не закончит школу. Но в таком случае ей придется ждать еще два года!

Внезапно краем глаза Сяо Юньхуа заметила учителя и поспешила спросить: "Учитель Жун, я бы хотела поговорить с вами."

Учитель Жун увидела, что одна из ее любимых учениц, если не самая любимая, хочет задать вопрос, поэтому мягко улыбнулась и сказала: "Да, Юньхуа?"

"Я хотела бы обсудить один вопрос с вами ..." Затем она начала объяснять свой план раннего выпуска из школы.

Учитель Жун была поражена, неверие было написано на ее лице. Их самая умная ученица решила закончить школу? Хотя, основываясь на оценках, которые она получила, это не должно стать проблемой. Тем не менее, все было слишком внезапно, поэтому она спросила: "Юньхуа, ты уверена? Ты говорила с бабушкой об этом?"

Прежде чем она смогла остановить себя, Сяо Юньхуа произнесла: "Да." Эту ложь ее бабушка поймет. Она собиралась больше заботиться о Хань Ми, так что это было полезно и для неё. Плюс, это поможет быстрее выполнить ее миссию.

Учитель Жун увидела, что ее любимая ученица приняла решение, поэтому, вздохнув, она согласилась поговорить с директором по этому вопросу. Она пообещала, что постарается быстро получить результат.

С глубоким поклоном благодарности Сяо Юньхуа, попрощавшись, ушла. Стоя на автобусной остановке в ожидании автобуса, девушка увидела молодого мастера Чжоу, Чжоу Фэна, стоящего со скрещенными руками.

Сяо Юньхуа замерла и повернулась, собираясь уйти, она не ожидала увидеть его там. Такое совпадение, которое она никак не планировала, неужели такое возможно? В романтических романах это могло показаться романтичным, но в действительности она находила это довольно жутким. Он действительно преследовал ее?

Чжоу Фэн узнал девушку, которую видел вчера, и нахмурил брови. Было ли это такое совпадение? Или она преследовала его, чтобы приблизиться к нему? Забавно! Тем не менее, она была обычной девушкой, вероятно, она собиралась сесть на автобус, чтобы добраться до дома.

Поэтому он решил крикнуть: "Хань Юньхуа!" Она остановилась и осторожно обернулась.

Он подошел к ней, и первое, что она сказала, было: "Ты меня преследуешь?"

Чжоу Фэн задохнулся, так как чуть не закашлялся кровью. Он, хладнокровный молодой мастер, преследует ее? Даже думать о подобной ситуации было нелепо, тем более делать это!

"Не обольщайся!" Осадил он девушку немного резче, чем предполагалось, и увидел, как она вздрогнула.

Он заметил, что ее глаза наполнились слезами, когда она пробормотала что-то вроде "лучше пройдусь, не буду ждать автобус". Она обернулась, чтобы уйти, но он остановил ее, схватив за руку.

Его подсознательное движение поразило их обоих. Его глаза встретились с ее глазами, его сердце начало биться немного быстрее, чем обычно. Внезапно ее голова склонилась вниз, когда она попыталась убрать руку. "Чего ты хочешь?" Сяо Юньхуа огрызнулась, прежде чем смогла остановить себя. Ее ангельское поведение могло постоять в сторонке, если этот парень будет хватать ее за руку каждый раз.

"Извиниться за мое поведение." Он выпустил ее руку и внезапно перешел на джентльменский манер. "Я бы никогда не стал вести себя так, если бы не подозревал, что ты здесь не просто так."

Сяо Юньхуа не могла удержаться от смеха. "Молодой мастер Чжоу, это общественный автобус, на котором я езжу каждый день. На самом деле, это я должна с подозрением относиться к вам!"

Чжоу Фэн принял её ответ и решил объясниться сам: "Думаю, между нами произошло недоразумение. Я здесь жду друга и не знал, что вы ездите на этом автобусе."

"Хорошо, что все прояснилось!" Сяо Юньхуа посмотрела на автобусную остановку, но увидела, что опоздала на автобус. Она скрестила руки и с горечью заметила. "Но, похоже, моего автобуса здесь уже нет. Спасибо, молодой мастер, за то, что помогли мне опоздать на мой автобус!" Когда она раздраженно договорила, он усмехнулся, а его холодные глаза слегка потеплели, но он и сам этого не осознал.

Но Сяо Юньхуа заметила. И она была счастлива, что он по чуть-чуть отдавал ей свое сердце. Выглядело так, будто девушка с поведением белого лотоса сломила хладнокровного молодого мастера.

"Позвольте мне предложить вам поездку." Сказал он, схватив свой телефон и написал кому-то, кто, как предположила Сяо Юньхуа, был водителем.

Она покачала головой и вежливо отказалась: "Нет, спасибо. Мне лучше вернуться домой, потому что моя бабушка будет волноваться. Я ценю вашу помощь, но, в конце концов, вы всего лишь незнакомец." Сяо Юньхуа быстро ушла и вызвала такси, чувствуя, что выполнила задачу на максимум.

Его сильно ужалит то, что его отвергли. И он обязательно найдет ее снова, а это именно то, что ей было нужно.

Когда она ушла, Чжоу Фэн был ошеломлен. Действительно, он действительно был незнакомцем, по крайней мере для нее. На самом деле, он ничего о ней не знал.

"Чжоу Фэн?" Подросток того же возраста, что и он, выкрикнул его имя, выдернув парня из его мыслей. Он обернулся и заметил, что его зовет его друг, Гу Шэн. Они оба учились в лучшей средней школе страны и должны были закончить её школу в этом году. Семья Гу была такой же процветающей и богатой, как семья Чжоу, но семья Чжоу была немного более могущественной.

Но, даже несмотря на борьбу за власть, Гу Шэн и он были хорошими друзьями с самого детства. И его друг знал, что он никогда не интересовался неизвестными девушками. Гу Шэн знал, что она, скорее всего, была той, кому удалось заинтересовать молодого мастера.

"Ты заставил меня ждать." Сказал Чжоу Фэн отчужденно, на что его друг рассмеялся.

"Кажется, ты нашел чем себя занять..." Поддразнил его Гу Шэн, похлопывая по спине своего друга.

"Она никто". Ответил Чжоу Фэн, игнорируя подначки своего друга.

Гу Шэн знал, что его друг лгал, поэтому решил вывести его на чистую воду. "Ну, тогда не будет проблемой, если она станет моей девушкой, верно?"

"Забудь об этом!" Раздраженно огрызнулся Чжоу Фэн. "Она не похожа на тех девушек, которых ты обычно завоевываешь!"

Гу Шэн заметил растерянность на обычно безразличном лице его друга и рассмеялся. В самом деле, кто знал, что отчужденный и хладнокровный молодой мастер заинтересуется девушкой? Это было действительно чудо, и он не был асексуальным, каким его изображали слухи.

Некоторое время даже ходили слухи, что Чжоу Фэн не интересовался женщинами, потому что ему нравятся мужчины! Но, к счастью, эта незнакомка появилась и спасла Гу Шэна и семью Чжоу от беспокойства.

"Ах, Чжоу Фэн, ты действительно слишком доверчивый…" Прежде чем Гу Шэн успел закончить предложение, Чжоу Фэн отвесил ему подзатыльник.

"Замолкни! Нам пора ехать, мы уже опаздываем. Твоя безалаберность заставила ее думать, что я преследую ее!"

Гу Шэн застыл в изумлении. "Она думала, что ты ее преследуешь?" Он усмехнулся. "Теперь мне определенно хочется узнать, кто она такая!"

"Ну уж нет!"

И их ребяческий спор продолжался до самого прибытия в особняк Гу...

http://tl.rulate.ru/book/19983/464415

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь