Готовый перевод Я попал в другой мир в своего игрового персонажа / Мы с другом двое в другом мире: Глава 3 Начало новой жизни.

Темнота и липкая жидкость окружили тела Диарда и Костры. На них иногда что-то давило, но они перестали обращать на это внимания, ведь им очень хотелось спать. 

"Что делать то? Когда родимся?"

"Я точно не знаю, но раз давит временами, значит, скоро."

Как только я это договорил, то началась сильная давка. Было не очень больно, но слёзы лились рекой. Через 10 секунд я начал слышать: " Давай, у тебя получится! Тужся, тужся, дыши! Тужся, тужся, дыши!".

И вот так, через 1 минуту, мы выбрались наружу. 

"Огоооо! Неизвестный мне потолоооок! Всегда мечтал его увидеть...".

- Обе девочки. Ооо, мои девочки... Как я счастлива! - сказала женщина, держащая на руках двух младенцев. У одного младенца были кошачьи ушки и маленькие отростки на спине, похожие на крылья. Также у обоих были рожки. Но у второго были эльфийские ушки и крылья, но они уже были, как у птицы.

- Староста, они очень красивые. И посмотрите на их крылья. Они будут отличными воинами! - сказал подчинённый главного в деревне.

- Помолчи, Дареус! И выйдите все от сюда. Оставьте нас с женой одних. - грубым голосом сказал тот.

Все вышли из дома старосты, или же Демола.

- Дорогой, как назовём детей?

- Сама придумай им имена. Я очень плох в воображении, ты же знаешь.

- Хорошо... Первую девочку... с кошачьими ушками теперь зовут.... Нэми! А вторую Моалия... - немного замявшись, она произнесла в след - Тебе нравится, Демол?

- Да! Мне нравится, Моэй! Я так счастлив, я так рааад! - закричал отец двух маленьких девочек. Девочек по имени Нэми( Диард) и Моалия( Костра).

Так прошло пять лет с момента их новой жизни. Они выучились писать и читать на местном языке. Это было проще лёгкого, ведь здесь русский язык такой же, как и в их прошлой жизни. Теперь опишем наших героинь.

От лица Нэми.

Ну вот переродились мы, и прошло 5 лет. Было весело жить в этой деревне. Я и Моалия сблизились куда лучше, чем в прошлой жизни. И оказывается, что мы родились всё же девочками, хотя должны были родиться мальчиками. Я вскоре догадалась, что, похоже, произошёл сбой в системе. Ведь у наших персонажей нет мужской версии. Нам крупно повезло. И теперь я на первой эволюции своего облика. У меня голубые волосы. Широкооткрытые глаза, один из которых розовый, а второй зелёный, и рост 145 см. Есть крылья дракона цвета охра с жёлтым. У меня есть рожки по бокам из лба. Пока они маленькие, но к 15 годам выростут до 30 см. 

От лица Моалии.

Вааааай! Какой каваааай! Я такая милая девочка, все мне дают конфетки! Мы с сестрёнкой поладили куда сильнее прошлой жизни. Нам так хорошо! У меня короткие волосы лазурного цвета, длинные эльфийские ушки. У моей сестрёнки Нэми есть кошачьи, но она о них забывает и думает, что их нет! Мне кажется, она стала цундере. Один раз я её так назвала за обедом, после чего Нэми посмотрела на меня злобным взглядом и стукнула по голове ладошкой, говоря: " Да что ты!" У меня в памяти засела та боль, полученная сестрой. Похоже она так и не осознала факт того, что у неё сила её персонажа! Также у меня феолетовые глаза, 25-сантиметровые рожки и крылышки цвета персика. Мой рост 147 см. Я выше Нэми и из-за этого она на меня злиться. А так моя жизнь прекрасна.

Пока на следующий день не случилось этого...ужасного конца....

http://tl.rulate.ru/book/19944/418854