Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 10 Глава 2. Королева Ночи - Часть 2

Кифар села.

- Это ответ от Сиона!? – она спросила.

Но Феррис покачала головой.

- Тогда, это Войс……

Но посреди слов Кифар кто-то внезапно прыгнул в окно.

Двое мужчин в черном.

Свет сверкнул в их руках.

Мечи.

Один напал на Феррис.

Один бросился к Кифар.

- Враги! – закричала Феррис.

- Я знаю! – ответила Кифар.

Затем она вскочила с кровати и отступила. Но мужчина в черном набрал скорость, в несколько раз превышающую ее. Очевидно, его физические навыки были лучше.

Тем не менее, Кифар пробормотала:

- Медленнее, чем Феррис.

Если так, то если я смогу продержаться какое-то время, как только Феррис избавится от другого человека, она придет и спасет меня.

И если речь сейчас идет о простом выживании:

- Я могу сделать это!

Сказав это, она приготовилась использовать правую руку, чтобы заблокировать клинок одетого в черное. Но меч человека взвился в воздухе, уклоняясь от руки Кифар. Он был готов достичь ее груди.

Но в этот момент, Кифар:

- Я не позволю тебе уйти!

Она подняла колено. Оно врезалось в меч. Траектория меча была изменена. Он задел ее лишь косвенно.

- Ой!

Ее пижама и кожа были задеты, но это не было серьезной раной. Своей рукой она попыталась удержать руку мужчины, державшую меч и приготовилась заблокировать его.

Однако человек в черном был сильнее. Он освободился от руки Кифар и ударил ее по лицу…

В тот момент, когда она подумала, что удар пробьется.

Нога, одетая в пижаму с оранжевым данго, с невероятной силой врезалась в голову мужчины.

С грохотом, мужчина отправил летать в сторону.

Завершив удар с разворота, Феррис с распущенными золотыми волосами сказала Кифар.

- Ты не ранена……

Но в этот момент.

- Вместо того, чтобы беспокоиться о ранах других, разве ты не должна беспокоиться о своих собственных в первую очередь?

Женский голос вдруг прозвучал в комнате.

А следом к горлу Феррис был приставлен меч.

Не ощущалось присутствия кого-то еще

Только присутствие двух мужчин в черном.

Но в какое-то неизвестное время она вошла в комнату и пробралась за спину Феррис.

Феррис приготовилась среагировать.

- Если ты двинешься, я тебя убью, понимаешь? – сказала женщина.

Острие меча впилось в белую шею Феррис. Хотя крови не было, но если приложить немного больше давления, ее плоть будет порезана.

Феррис остановила движение.

Убедившись в этом, женщина показалась из-за спины Феррис.

Это была чрезвычайно красивая женщина, чья красота была сопоставима с красотой Феррис.

Синие волосы слабо сияли в темноте, а глаза были амбициозные, но все же слегка ласковые.

Хотя на улице шел дождь, синее платье, которое она носила, было абсолютно сухим.

Кифар знала эту женщину.

Ее звали Пиа Варлиере.

Она видела ее в Империи Гейлфиллант.

Королева группы наемников, которых называли «Лазурная Принцесса».

Женщина, которая тренировалась с Райнером под руководством того же учителя.

Эта женщина была здесь.

Затем ее лицо оказалось рядом с Феррис и она посмотрела в сторону Кифар. Как будто давая ей оценку, она осмотрела Кифар сверху донизу, а затем с удивленным выражением лица сказала:

- Что, этот рисунок пижамы такой странный. Из-за такого Райнер и бросил тебя.

Итак Кифар…

- Эх, тот, кого бросили, это……

В этот момент, Феррис схватил Пиа за плечо.

- Ах, я же сказала не двигаться……

- Это моя строчка, если ты двинешься, я тебя убью.

Сказав это, она схватила один из пальцев на руке Пии, удерживающей меч, готовая сломать его. Но с удивительной силой, Пиа откинулась назад и ударила локтем Феррис в лицо.

- Гаххх…

Феррис отскочила назад от боли. Она отпустила палец Пии.

Меч Пиа метнулся к Феррис.

Но Феррис была уже в готовом положении. Кинжалом она атаковала шею Пии. Ее кинжал был быстрее меча Пии.

Следовательно…

- Ваа, это……

Пиа немедленно отреагировала и остановила меч. Затем она отступила на шаг.

Кинжал Феррис разрезал только воздух.

Но Пиа продолжала отступать. Она отступила к окну.

Смотря на них оттуда:

- Да, немного быстрее, чем я ожидала. Ну, это не то, с чем я не смогу справиться.

Феррис ответила:

- Тогда в следующий раз я ускорюсь в несколько раз больше.

- Несколько раз? Ты снова блефуешь.

- Блеф? Если ты действительно так думаешь, в следующую секунду ты умрешь.

- Ахаха, кто ты сказала, умрет?

- Ты.

- Хех. На меня свысока смотрит человек в странной пижаме. Я ненавижу, когда на меня смотрят свысока…

Когда она сказала это, они почувствовали, как тело Пиа наполнилось убийственной аурой. Эта убийственная аура была настолько сильна, что Кифар почти не могла двигаться.

Но Феррис произнесла тоном, который полностью игнорировал эту убийственную ауру.

- Я также ненавижу людей, смеющихся над данго-пижамкой.

- Ах, это данго?

- Да.

- Эх~ …… Какая странная.

- Я убью тебя!

Хотя напряженность в разговоре ослабла, но убийственная аура все еще насыщала комнату.

Феррис сделала движение. С такой скоростью, что глаза Кифар не могли проследить, она прыгнула в угол комнаты и подняла меч.

Пиа махнула тонким пальцем, нарисовав магический круг. Это была магия Роланда. Но это был магический круг такой конструкции, которую Феррис никогда раньше не видела.

Феррис подняла меч против него:

- Слишком медленно.

Но Пиа засмеялась:

- Это ты медленная.

Тогда, наконец, Кифар:

- ААААААААААА…..

Она кричала со всей мощи своих легких.

Она подняла обе руки, крича достаточно громко для всех в этой гостинице, крича страстно и отчаянно.

Таким образом, движения Феррис прекратились.

Даже Пиа почувствовала, что очень шумно, закрыла уши и посмотрела на нее.

- Что? – спросила она.

- Эм, хм, ты Пиа-сан?

- Верно.

- Пиа-сан, которая была товарищем и учеником вместе с Райнером?

- Да.

- Гм, почему мы должны сражаться с тобой? – спросила она.

Это заставило Пиа немного улыбнуться.

- Когда девушки встречаются впервые, они должны выяснить, кто сильнее, кто красивее, кто имеет право на более высокий статус?

- А?

- Так что все, что только что было, ради того, чтобы сообщить тебе, кто хозяин, а кто слуга! – она сказала.

В ответ Феррис:

- Понятно. Так ты пришла, чтобы быть моим рабом?

Пиа посмотрела на Феррис и улыбнулась, не открывая рта. Ее улыбка была прекрасна, но также намекала на некоторые злые намерения.

- Ага, я очень хороша в сокрушении ублюдков, которые говорят такие вещи ~

Феррис безразлично подняла меч.

- Хм. Какое совпадение. Я тоже.

- О боже, правда?

- Да.

- Тогда, конечно, мы обязательно должны выяснить, кто в этом лучший.

- Это верно.

Кифар, наблюдая, как этот разговор разворачивается со стороны:

- Подождите минутку. Тогда тема только что вернулась к……

И тут, Пиа сказала:

- Нет проблем ~ Скоро это будет……

Как будто заканчивая свое предложение, Феррис вмешалась.

- Закончено!

Затем эти двое снова пришли в движение.

Феррис так быстро двигала руками, что ее меча не было видно. Хотя это не было таким уж впечатляющим, Кифар никогда бы не смогла уклониться. Нет, она не смогла бы даже отреагировать.

Но Пиа улыбнулась. Она отреагировала и улыбнулась. Затем она развернулась:

- Хияяя!

Она увернулась от первого удара.

Но с точки зрения скорости Феррис была все еще быстрее. Феррис быстро повернула клинок. Снова нацелилась в Пиа.

Уклониться от этой атаки, вероятно, будет сложно, но Пиа продолжала улыбаться.

- Я знаю, где Райнер.

В этот момент…

- Что?

Движения Феррис замедлились.

В тот момент, когда имя Райнера было произнесено, она явно стала медленнее.

Пиа не упустила эту возможность. Правой ногой, она пнула руку Феррис, удерживающую меч. Затем она использовала правую руку, чтобы схватить Феррис за шею, намереваясь ударить Феррис в живот левой ногой.

Конечно, Феррис отреагировала и отпрыгнула назад.

Но только тогда…

- Ах, все кончено.

Пиа воспользовалась обратной силой Феррис и устремилась вперед. Она прыгнула вперед в то же время.

Таким образом, Феррис упала на кровать и потеряла боевую стойку.

Как будто ее толкнула Пиа, она упала на кровать.

В таком положении, Пиа прижала Ферриса к кровати за шею.

- Гаххх…

Лицо Феррис исказилось. Она схватила Пию за плечо обеими руками, но все еще не могла ее стряхнуть.

Кифар планировал отчаянно стянуть Пиа со спины.

- Я сейчас милостива, но если ты приблизишься, я сломаю шею этой блондиночка, поняла меня ~?

http://tl.rulate.ru/book/19880/783238