Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 10 Глава 1. Герой и Демон - Часть 3

Черные волосы, растрепанные, потому что он плохо спал, и добрые глаза, которые казались немного уставшими. Лицо, лишенное мотивации, словно, он отказался от всего.

Сиона тянуло к нему словно магнитом. Он тосковал по нему.

Он был таким добрым.

Он так хотел, чтобы его любили люди.

Но он отказался от всего, из-за своих проклятых глаз.

Он явно разочаровался во всем, но все еще оставался добрым.

Сион посмотрел на Райнера…

- ...

Сион ничего не мог сказать.

Итак, Райнер засмеялся. Ремрус, принявший внешность Райнера, засмеялся.

- Ага, даже если ты знаешь, что это подделка, у тебя все еще такая реакция. Это действительно удивляет меня.

- ...

- Тогда, если я скажу то, что ты хочешь, используя эту внешность, разве ты не будешь так тронут, что захочешь умереть?

- ...

- Ты хочешь, чтобы я сказал это? Я скажу это ради тебя...

- Заткнись.

- Я скажу это, чтобы ты услышал.

- Заткнись, заткнись!

Сион поднял руку. Желая взмахнуть ею и заставить Райнера заткнулся.

Но Райнер поймал его руку, а затем, смеясь, произнес:

- Уже достаточно, Сион. Тебе не нужно работать так усердно в одиночку. Я займусь делами позже. Все твои неприятности будут…

- Заткнись...

- Позволь мне понести это бремя ради тебя, отдохни.

Райнер сказал это.

Он сказал ему отдохнуть.

Он сказал, что ему не нужно так много работать.

И Райнер улыбался, когда говорил это.

Но это уже был не голос Райнера. Это был голос Ремруса. Это был голос Ремруса Ремульда Аарквида, немного резкий голос:

- …Слаб, ты слишком слаб. Но Сион-кун, я не думаю, что твоя слабость – это плохо. Ты все равно не бог. Так совершенного разрушения, совершенной любви, совершенной похоти, совершенного желания, этого не существует в этом мире. Все слабо. Особенно люди – ах, это вы, но вы, люди, по какой-то причине в этой слабости вы храните самую огромную силу. Она настолько огромна, что вы можете почти исказить логику мира.

Сион поднял лицо, глядя на Ремруса с лицом Райнера, он сказал, как будто выплевывая эти слова:

- …Чего ты хочешь?

Но Ремрус только пожал плечами:

- Я хочу спасти тебя.

- Спасти?

"Это верно. Я хочу спасти тебя, того, кто так устал от переутомления – нет, не только тебя. И Райнера. Тяжелое бремя на твоих плечах и на плечах Райнера, позвольте мне помочь вам понести его. Так что ты уже можешь отдохнуть.

Ремрус сказал это.

Используя лицо Райнера.

Тогда его слова зазвучали в его голове.

Отдыхай, отдыхай, отдыхай.

Затем.

Прогресс, прогресс, прогресс.

Вихрь слов звучал в его голове попеременно.

- ...

Почему сила в его теле постепенно исчезала? Почему он так расстроился из-за шутки, сказанной этим монстром, почти стоя на коленях на земле?

Но он отчаянно скрыл это, подняв лицо. Потом посмотрел на Райнера, и сказал:

- Я не планирую вести переговоры с монстром.

- Ахаха, забудь об этом, я догадался, что ты так скажешь. Потому что ты всегда был таким.

- Тогда, почему ты пришел сюда?

Тогда, Райнер выпустил руку Сиона. Рука Райнера оставила его ладонь. Затем он отступил.

И с немотивированным выражением лица, таким усталым, как если бы он принимал его за идиота, сказал:

- Я хочу пригласить тебя в свой замок.

Затем вытащил лист бумаги из своего кармана. Затем бросил эту бумагу ему.

- Я там. Так что ты должен прийти ко мне.

Сион взял бумагу. На бумаге была нарисована карта. Вероятно, это была карта Империи Ремрус. В центре карты была башня, на ней был обведен красный круг, и там было серьезно написано слово «здесь», даже была нарисована стрелка.

Сион посмотрел на карту с на вид скучающим выражением, затем:

- Сколько раз ты хочешь, чтобы я это сказал? Заключить сделку с уродливым монстром...

Когда он уже собирался сказать, я не планирую это делать.

- Лжец. Ты уже знаешь, верно? Райнер был взят мною в плен в качестве заложника.

- ...

- Смотри, это небо, ты уже это почувствовал, верно? Хотя нормальные Люди не могут этого видеть, но ты должен чувствовать это. Почувствуй, что цвета мира меняются. Почувствуй, что правила и логика меняются. Итак, ты такой слабый. Потому что ты это чувствуешь. Потому что ты чувствуешь, что я сейчас что-то готовлю. Если ты не придешь, я сделаю Райнера...

В этот момент Сион сказал.

- …Ты планируешь поглотить его?

Итак, Райнер снова засмеялся. Затем, указывая пальцем куда-то за спину Сиона:

- То, что позади тебя. Это проклятие, которое использует всех Людей, живущих в Ремрусе, – это проклятие ради этого. Проклятие, чтобы поглотить сильного демона. Чтобы поглотить демона, эти силы необходимы.

- ...

- Тогда, чтобы защититься от этого, ты должен прийти ко мне. Один. Если ты не придешь один, мы больше не встретимся.

- ...

- Эй, даже если ты приведешь человеческих спутников, ты не сможешь добраться до меня~

- ...

- Это значит, я буду ждать тебя на вершине башни. Мы поговорим там тогда. Ты и Райнер, и я, мы трое. Тогда увидимся позже.

Сказав, что Райнер помахал ему.

Затем он повернулся, уходя.

Райнер медленно уходил.

Ремрус медленно уходил.

Сион молча смотрел, как он уходит.

- …Я…

Он хотел сказать, я не пойду.

Но Райнер не стал дожидаться окончания и снова сказал:

- Придешь.

- ...

- Ты придешь. Потому что Райнер очень важен для тебя, не правда ли? Потому что у него есть то, чего у тебя нет.

- ...

- Или ты говоришь, что не веришь тому, что я похитил Райнера? Ты думаешь, что это ловушка, которую я разработал, чтобы причинить тебе вред? Если ты так думаешь, хорошо, можешь не приходить. Потому что ты очень умный, возможно ты не придешь. Но, к сожалению, Райнер уже попал в мои руки.

Райнер обернулся.

Но когда он обернулся, у этого человека уже не было лица Райнера.

Там стоял мужчина с длинными серебряными волосами и очень уставшими золотыми глазами.

Это был он сам.

Сион Астал был там.

Тогда этот поддельный Сион сказал:

- После того, как я встретил его вот в таком образе, Райнер легко попался в мою ловушку, следуя за мной.

Он сказал это.

- Ваши отношения очень хорошие. Хотя вы сейчас явно враги, почему вы двое всегда такие?

Он улыбнулся.

Поддельный он улыбнулся.

Поддельный Сион Астал улыбнулся.

Затем…

- Эй, если ты не придешь, ничего страшного. Я поглощу Райнера, тогда это закончится. Потому что, если возможно, я надеюсь, что вы сможете участвовать в этом плане, поэтому я пригласил вас. Что вы должны сделать, это решать вам. Если ты хочешь спасти Райнера, тогда приходи. Если ты чувствуешь, что это не имеет значения...

Его слова оборвались, поддельный Сион посмотрел в сторону…

- …Ты настолько силен, что заставляешь людей грустить.

Он улыбался, казалось бы, одиноко.

Затем эта улыбка быстро начала таять. Кожа и одежда становились жидкими, падали на землю вот так, катились по земле, как шарик.

Это было то же, что и ранее с Калне. Это было принесено сюда тем шаром, заполненным иллюзией Ремруса.

Сион уставился на этот шарик.

В этот момент…

- Ваше Величество!

Взволнованный голос подчиненного прозвучал снова.

Он поднял руку, чтобы подать сигнал, сказав:

- Проблем нет, с монстром покончено.

Хотя он не знал, видели ли его подчиненные его неприемлемую внешность, примут ли его подчиненные его слова, но голоса его подчиненных прекратились.

Он снова посмотрел на два клочка бумаги в руках.

Одим была карта.

Карта, иллюстрирующая местонахождение Ремруса и Райнера.

Еще было письмо.

Письмо от Кифар.

«Я доверяю тебе» было написано на письме.

Неоднократно написанное, Я доверяю тебе, Я доверяю тебе, Я доверяю тебе.

И он,

- …Кому, черт возьми, ты доверяешь?

Сион застонал.

Сион в письме был…

Сион Астал из воспоминаний Кифар явно больше не существовал.

- Что, черт возьми, сделал вас двоих такими доверчивыми?

Затем он сжал письмо Кифар.

- Это хлопотно.

Он тихо пробормотал.

- Не примеряйте это ко мне.

Он тихо пробормотал голосом, полным слез.

- Доверие? Что это. Я не такой надежный человек. Как и сказал Ремрус, я очень слаб. Я настолько слаб, что чувствую уныние, просто стоя здесь…

Он сильно, сильно сдавил письмо в руке, и произнес голосом, готовым сорваться на плач:

- …Я не настолько силен, что всегда могу выбрать правильный путь… Не испытывай меня, доверяя мне, не задумываясь…

У него разболелась голова.

У него сбилось дыхание.

Что он должен делать.

Он совершенно не знал, что делать.

Райнер был похищен.

Ремрус планировал поглотить Райнера.

Затем с Райнером в качестве приманки он разработал ловушку для Сиона.

Тогда он не должен идти.

Не было необходимости заходить в ловушку с широко открытыми глазами.

Во-первых, как насчет Роланда? Как насчет моих компаньонов, которые доверяют мне, идут за мной? Я явно отказался от всего. Отказался от всего, что я считал важным.

Бросил Райнера, бросил Феррис, бросил товарищей, бросил людей, даже себя.

- Люсиль.

Я…

- Люсиль! Ты там!?

Я, Райнер...

- Помоги мне. Останови меня!?

Он закричал.

Но ответа не было.

Сегодня был день, когда был запущен в действие план, на который Ремрус потратил много времени, он не мог победить.

Только сегодня все будет развиваться по плану Ремруса.

Все будет развиваться в соответствии с намерениями Ремруса.

Тогда все уже было…

- …Я, даже если я отдохну…

Он запнулся.

Затем он поднял голову.

Жуткая атмосфера обвила все вокруг. Руки, растущие из спин бедняг, на которых было наложено проклятие, тянулись в направлении Империи Ремрус.

Итак, он…

Король Герой Сион Астал…

- …Продолжайте продвигаться вперед. Выпускайте Рул Фрагмей.

Он приказал своим подчиненным.

http://tl.rulate.ru/book/19880/772219