Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 9 Глава 3. Империя Ремрус - Часть 4

♦

- .........

Люк открыл глаза.

Хотя он и не знал, как долго он был без сознания, сейчас он находился в центре большой комнаты.

В этой комнате стояло множество кроватей, на которых спали несколько человек.

Похоже, что он был единственным, кто пробудился. Несмотря на такое количество присутствующих людей, он не мог слышать их спящее дыхание.

Хотя он пытался осмотреться, казалось, движения его тела были вялыми.

Это было неприятное чувство, как будто он пытался пройти по вязкой грязи.

И в его голове раздался эхом голос.

Это было не тем, что можно было услышать снаружи.

Из глубины его сознания раздался эхом голос.

<<Ты моя сущность, мое тело, моя сущность, мое тело. Благословен, благословен, больше не беспокойся. Не беспокойся больше ни о чем. Вместо этого слушайте мой голос. Причина твоего рождения, смысл твоей жизни в том, чтобы посвятить себя гласу Бога. Ты моя сущность, мое тело, моя сущность...>>

Голос продолжал звенеть без конца.

Его тело было таким тяжелым, тяжелым, он едва мог заставить себя двигаться.

Однако, бросая вызов, Люк поднял руку. Закатав рукав, он увидел, что часть кожи была подрана, как будто ногтями.

Оттуда выглядывала игла. Скрытая под кожей, выглядывала обычная игла, и этой иглой…

- ...Хм.

Он уколол себя по голове.

Пронзив кожу, он нанес удар в стык черепа.

Лиерал сказал, что именно это место побуждало человека слушать голос Бога.

Чтобы люди слушали их, Богини создали эту часть.

И туда он ударил иглой.

В этот момент голос в его голове исчез.

- ...Все в порядке,  – сказал Люк, кивая.

Подтвердив, что его тело освобождено, он встал.

А потом он оглянулся.

Он находился в большой комнате с высоким потолком, и, оценив обстановку, он пришел к выводу, что он, скорее всего, находится в церкви.

Обводя взглядом на интерьер церкви…

- ...Итак, мне удалось проникнуть, как и было запланировано...

Однако, именно тогда появился голос.

В его голове возник голос.

Несмотря на то, что промывание мозгов должно было быть отменено, снова в его голове раздался эхом голос.

Тот голос…

<<Люк.>>

Назвал его по имени.

Однако это был другой голос, отличный от предыдущего.

Голос другого бога.

<<Люк Стоккарт.>>

Он позвал.

Это был женский голос.

Милый, нежный женский голос.

Голос Милк Каллауд.

Этот голос произнес.

<<Люк произнес. Останься со мной.>>

Этот голос говорил.

<<Всегда оставайся со мной.>>

Как будто он делал ему предложение, он повторял это.

И на это…

"........."

Люк посмотрел на иглу, которую держал в руке.

Затем он снова вспомнил слова Лиерала.

Лиерал сказал следующее:

«С этим, ты сможешь противостоять голосу монстров – хотя, тебе не промоют мозги, только если противник не сможет справиться с этим. Но раз это ты… вечно спокойный ты, тогда возможно, как и я, ты не отклонишься от своего пути. Возможно, чтобы избежать проклятия Богинь и Героя, ты будешь искать верный путь, чтобы изменить этот мир...»

На это…

«Почему такой безумец, как ты, в конце концов, зависит от кого-то еще?»

Люк пожаловался, на что Лиерал лишь грустно улыбнулся и исчез.

И этому печальному выражению…

- .........

Люк завидовал.

Обезумел от любви, поднялся до таких высот, легко отклонялся от правильного пути, как любой другой человек, – он завидовал Лиералу Лютолу.

Потому что он не мог быть таким.

Потому что, так как он лишился своих эмоций, и его уже нельзя было назвать человечным, он не мог быть таким.

- .........

Вот почему Люк уставился на иглу.

Он уставился на иглу, которую держал в руке.

Если он использует ее, то избавиться от голоса, эхом звучащего в его голове, – голоса Милк Каллауд – было бы просто.

Он уже знал, как, если он пронзит нужную часть своего мозга, он может заставить этот голос исчезнуть.

Ему промывали мозги.

Милк Каллауд промывала ему мозги.

И, кроме того, он знал об этом.

С того момента, как они встретились, он осознал это.

Вот почему он всегда был с ней.

В конце концов, она была особенной.

С этого момента, в Империи Роланд, она была нужным человеком – нет, из-за этого факта.

Вот почему он действовал вместе с ней.

Если будет необходимо убить ее – если это будет необходимо, он сможет ее убить.

Можно сказать, что он оставался с ней только для того, чтобы использовать ее.

Он не мог создавать эмоции, такие как привязанность или сострадание. Эта часть его мозга была уничтожена.

И, кроме того, он получил способ избежать проклятия Милк.

<<Люк. Пожалуйста, останься со мной.>>

Он получил средство от ее промывания мозгов.

<<Люк.>>

Было очевидно, что он должен отменить «промывание мозгов».

Он должен сделать то, что было необходимо, когда это было необходимо. Поэтому он должен отменить «промывание мозгов».

<<Люк. Пожалуйста, останься со мной...>>

Однако, на голос Милк, он улыбнулся.

И он небрежно выбросил иглу.

- ...Нет, нет, Лиерал-сан, сожалею, но должен сказать, что я все еще человек, который обладает эмоциями.

Он весело пробормотал.

И снова голос в его голове произнес:

<<Люк.>>

На этот голос…

- ...Ах~ да, да, капитан, пожалуйста, просто подождите немного дольше.

Он сказал веселым голосом, что он подготовил.

- Как только я найду способ разрушить Империю Ремрус, я немедленно вернусь.

И сойдя с места, единственный в церкви, он начал продвигаться вперед.

♦

♦

♦

Некоторое время спустя.

На дороге, к северо-востоку от Империи Ремрус.

На этой дороге, скачущий на лошади в направлении Империи Ремрус, Зохра Ром пожаловался:

- Какого черта мы должны отправляться спасать Райнера, а?

Каштановые волосы, волевые голубые глаза.

Одетый в ярко-боевую униформу, которую было разрешено носить только элите Наемников Лазурной Принцессы, с эмблемой птицы, собирающейся взлететь, на его груди.

Если бы кто-то увидел, что вооруженный человек на лошади скачит по направлению к стране, солдаты этой страны немедленно начали бы его преследовать; однако, он, похоже, не заботился о ситуации вообще, и лишь сказал:

- Хотя принцесса всегда очень лояльна к Райнеру, как думаешь, глупый придурок?

И затем, с раздраженным выражением лица, Зохра посмотрел на идиота на лошади, скачущего параллельно с ним.

Рядом с ним скакал человек, одетый в такую же форму Наемников Лазурной Принцессы, как и он.

Перия Перуула.

Золотистые прямые волосы лежали на его плечах, глаза полузакрыты.

Перия посмотрел на него и сказал:

- Кто это тут придурок?

- Определенно кто-то здесь.

На это Перия оглянулся с обеспокоеным лицом, а затем:

- Ах, это Зохра?

- Я убью тебя.

- Тот, кто бросился вперед, был ты, Зохра, не так ли?

- Хорошо, хорошо. Что важнее, ответь на вопрос, глупый придурок.

- Что за вопрос, слабоумный придурок?

- Козел.

- А теперь, прекращай дергаться в попытке бросить в меня этот нож. Ты заставляешь свою лошадь бежать в полную силу, и она устает, так что прекрати бессмысленно тратить свою энергию.

Конечно, в течение последних двух дней они скакали на своих лошадях в полную силу, и усталость начала изматывать их.

- Тогда ответь на мой вопрос, Перия! – сказал Зохра, назвав идиота по имени.

На это Перия ответил:

- Ты имеешь в виду, что Пиа слишком мила с Райнером?

- Ага-ага.

- Ну, определенно. Но я могу понять ее чувства. В конце концов, она, Райнер и я тренировались вместе в одном месте, так что мы друзья детства. Ты другой, Зохра. У тебя нет такой глубокой связи, верно?

- А? Ты нарываешься на драку?

Перия весело продолжил:

- Итак, видя, как из-за связи между Пиа и мной нет места для тебя, Зохра, ты должен просто сдаться и перестать пытаться обратить внимание Пиа на себя...

Прежде чем этот идиот смог закончить нести эту чушь, Зохра бросил нож.

С невероятной скоростью этот нож полетел к шее Перии.

- Как я уже сказал, немедленно прекращай бросать свои ножи.

Тем не менее, Перия легко поймал нож.

На это Зохра впился взглядом в Перию, и заявил:

- Это потому, что ты продолжаешь извергать дерьмо, козел.

На это Перия пожал плечами.

- Это правда, так что с этим ничего не поделаешь.

- Какого черта это правда? Ты совсем не близок с принцессой, не так ли?

- Это неправда. Пиа всегда говорит, что я ей нравлюсь.

- Она мне об этом тоже говорит! На днях она сказала что-то вроде: «Зохра, ты милый, ты это знаешь?», понятно!

- Э-э... а-а, но она сказала, что ей спокойно, когда она со мной!

-Что!? Н-нет, она мне это тоже сказала.

- Это лоооооооожь.

- Это не ложь! Боже, Принцесса всегда консультируется со мной о таких вещах, как: «Перия всегда такой проблемный, а?»...

Он начал, но внезапно Перия бросила в него нож изо всех сил.

- Уууаааа…

Зохра воскликнул, ловя нож. А затем, бросая нож обратно, он закричал:

- Что, черт возьми, ты делаешь!?

Перия поймал нож, и сказал:

- Это моя строчка!

Бросая нож обратно.

Таким образом, они оба продолжали метать нож взад-вперед друг в друга.

Снова и снова они продолжали метать нож туда-сюда.

Обычно, Пиа приходила и останавливала их, но сейчас Пиа здесь не было, и поэтому обмен ножом продолжался без ограничений, так как он совершил около ста скачков.

- Боже, хватит!

Перия застонала, убирая нож в карман.

При этом Зохра, тяжело дыша, сказал:

- О, ты признаешь поражение? Так это моя победа?

На что Перия посмотрела в его сторону с удивленным выражением лица.

- .........

Однако, игнорируя его, он ничего не сказал.

На это…

- Ты меня бесишь! – сказал Зохра.

Но тогда Перия явно проигнорировал его и посмотрел в противоположном направлении, и пробормотал:

- Страаааанно.

Он сказал, затянув это слово, а затем остановился. И он тоже смотрел в другую сторону.

С самого начала у обоих были плохие отношения. Он ненавидел то, что такой идиот, как Перия, всегда был рядом с Пиа. Почему я должен работать с таким парнем, как он, Зохра продолжала дуться.

Итак, отвернувшись, он вынул из кармана тонкий лист бумаги.

Это было письмо от Войса Фьюрелла к Пиа.

Зохра снова прочел это письмо.

Следующее было написано:

«Ияа, ияа, Королева-сама, как поживаете? Это Войс Фьюрелл, которая из-за дикой мысли о прекрасной Пиа-сан не смог сосредоточиться.

Хотя цельюэтого письма является передать мои горячие чувства к вам в этом клочке бумажки, но прежде, давайте немного поговорим о работе.

Правда в том, что у нас здесь, в Народной Республике Сфеллиет, образовалось всего несколько проблем, и поэтому я сообщу вам о них.

Во-первых:

Райнер-сан был похищен Империей Ремрус~ ☆

Во-вторых:

Нас посетила мрачная черноволосая Принцесса-кун из Империи Роланд, и, ну, хотя мы приложили все усилия, чтобы удержать его взаперти, кажется, что, тем не менее, отсутствие Короля Демонов было открыто к миру.

В-третьих:

Из-за этого мы не отправили команду спасателей для Райнер-сана.

В-четвертых:

Так что, пожалуйста, позаботься о Райнер-сане.

Ну, хватит о таких тривиальных делах. Итак, я молюсь, чтобы наша следующая встреча произошла скоро~; но придется сказать, что, к сожалению, я немного занят уборкой после Принцессы-куна, так что это было невежливо с моей стороны~.

От раба Богини Принцессы-сама ♡ Войса Фьюрелла»

Прочтя такое глупое письмо, Зохра нахмурился.

- Почему, черт возьми, мы слушаем пожелания этого дрянного парня? – он сказал, сгорая от желания скомкать бумагу и выбросить ее, но поскольку тот факт, что Райнер не был в Народной Республике Сфеллиет, был чем-то, что не должно было просочиться во внешний мир, так что он просто пробормотал:

- Ах, черт возьми!

Сказав это, он положил письмо обратно в карман.

Затем, глядя на Перию, смотревшего в другую сторону, он сказал:

- Итак, почему Принцесса так снисходительна к Райнеру? – он сказал, когда Перия посмотрел на него.

- Что такое? Разве мы не в ссоре?

- Какая разница?

- Черт побери~. В любом случае, эта тема и послужила началом нашей ссоры.

- Знаешь, отношение Райнера раздражает меня в целом и меня. Независимо от того, как сильно ты не звали его, он вообще не приходил, а теперь, когда он появился через столько времени, он такой же жалкий, как и тогда, а?

Перия криво улыбнулся, и:

- Ну, с самого начала, Райнер всегда был Робкий-кун, в конце концов.

- А теперь, когда его похитили, мы должны пойти и спасти его? Ха-ха? Я просто хочу сказать ему: «Ты что, какая-то принцесса!?»!?

Перия засмеялся:

- Райнер действительно как принцесса.

- С самого начала я решил, что Пиа – моя единственная Принцесса.

- И моя тоже.

- Тогда, вот и все. Давай остановим эту спасательную миссию? Это отстой… пройдет еще два дня, прежде чем мы достигнем Империи Ремрус.

Перия улыбнулся и заявил:

- Хорошая идея. Я просидел на этой лошади слишком долго, поэтому моя задница начинает болеть.

- Ах, моя тоже, моя тоже.

- О, это редкость. Тогда, мы действительно останавливаемся? – сказал Перия.

На это, Зохра сказал, кивая:

- Давай сделаем это!

Итак, раз мнение этих двоих полностью совпало:

- .........

Однако ни один из них не остановил свою лошадь.

Вместо этого они продолжали скакать вперед с ненормальной скоростью по центру дороги.

Кроме того, впереди стали видны несколько вооруженных солдат. Наконец, присутствие этих двоих было обнаружено охраной страны.

Не было шансов, что их не заметят, ведь они громко скакали вперед, не пытаясь спрятаться.

Глядя на солдат, устроивших на них засаду, Зохра спросил:

- ...Не останавливаешься?

На что Перия улыбнулся и произнес:

- А ты?

- Нет, видишь, в отличие от тебя, это одно из моих правил – никогда не предавать товарища.

- Хаха, и моих.

- Нет, у тебя лицо предателя.

- Э~, как выглядит такое лицо?

- Как твое.

- Но я не хочу такое... ах, Зохра, кстати, тут сорок вражеских солдат! – Перия вдруг сказал.

Они все еще находились на расстоянии, с которого было невозможно определить количество солдат, но Перия легко сказал это.

Но относительно этого…

- Понял! – ответил Зохра, поверив в это.

В конце концов, Перия обладал способностью Всеочарование.

В конце концов, он был жертвой экспериментов, проведенных когда-то в Империи Роланд.

В обмен на потерю зрения, слуха и осязания он мог ощущать вещи на обширной области, которые другие обычно не могли чувствовать, благодаря специальному магическому кругу, выгравированному в его мозгу.

Вот почему он мог видеть количество солдат противника уже сейчас. Он был в состоянии почувствовать, чем вооружены вражеские солдаты.

И вот, после того, как Зохра кивнул и спросил:

- Они на лошадях?

Перия, с закрытыми глазами, ответил:

- Да.

- Тогда давай украдем их лошадей и поедем дальше. Эти уже выдохлись.

- Конечно.

- Кстати, независимо от того, что с тобой будет происходить, я не буду обращать на это внимание.

- Оу, но я думал, что это было одним из твоих правил – никогда не предавать товарища?

- Ты не мой товарищ.

- Не праааавда...

Сказав такие слова, Перия весело рассмеялся.

А за это время они неуклонно сближались с вражескими солдатами.

Солдаты произнесли:

- Вы, ублюдки, полностью окружены! Остановите лошадей и бросайте оружие немедленно...

Они начали, но тогда Зохра пришпорил лошадь, и…

- Заткнись! – он сказал, прыгая в сторону солдата, выдавшего предупреждение. От удара по лицу, парень упал с лошади.

И украв эту лошадь, Зохра сказал:

- Ну, тогда я сваливаю~.

Но, прямо перед ним Перия украл другую лошадь и уже была в движении.

- Ах, козел...

- Что такоооое? Зохра-чан довольно медлителен, не так ли?

На эти глупые слова Зохра метнул нож в идиота.

Перия увернулся от этого.

Тогда нож пронзил плечо вражеского солдата, который был позади него и собирался активировать наступательное заклинание в их направлении.

Перия посмотрел на это, а затем:

- Спасибо за помощь.

- Я не помогал тебе!

- Снова...

- Ублюдок – потому что это не то место, чтобы говорить такое вот дерьмо, поехали. Мы поторопимся, быстро спасем этого идиота, а затем ударим эту принцессу-подражательницу в лицо! – сказал Зохра.

На что Перия засмеялся:

- Меня вполне устраивает~

И вот эти двое прорубились через сорок вражеских солдат и снова понеслись в направлении Империи Ремрус.

http://tl.rulate.ru/book/19880/756583