Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 4 Глава 3. Начальная α – Часть 4

   На далеком севере...

   Он открыл карту.

   - ...

   На карте было начерчено расположение сил на континенте Менорис.

   Во-первых, на юге карты был Роланд, покоривший весь южный континент, захватив Королевство Эстабул, Имперскую Нельфу и Королевство Руна.

   В то же время на севере карты было Королевство Гастарк, которое победило Империю Столь и продолжало расширяться на юг. Его сила уже начала проникать на центральный континент.

   Наконец, в центре карты, находился Центральный континент, самая большая территория на континенте Менорис.

   Тринадцать соседствующих стран, а также три страны, называемых Тремя Государствами.

   Они были тремя сильнейшими странами на Центральном Континенте.

   И назывались эти Три Государства...

   Империя Гейлфиллант.

   Республика Эртолия.

   Империя Ремрус.

   Эти три страны правили вместе, а также соревновались между собой. Они решали все, относительно происходящего на Центральном Континенте. И маленькие страны контролировались этими Тремя Государствами.

   Поэтому он записал, какие страны, в настоящее время, принадлежат к какому государству.

   Он посмотрел на эти записи.

   Молодой монарх северного континента Рифал Эдиа, король Империи Гастарк, одним глазом посмотрел на карту.

   - … Уф. Похоже, мы сначала будем сражаться с Гейлфиллантом, - пробормотал он.

   Длинные розовые волосы. Его правый глаз был наполнен решимостью и харизмой, такими притягательными всех, а… левый глаз был съеден проклятым мечом Гловилем.

   Но, не смотря на это, он все еще носил этот меч. Большой черный меч, который был значительно длиннее те, что обычно использовали люди, находился за его плечами, а в руке, стоя на равнине, он держал карту.

   За ним находились десятки тысяч солдат.

   Хотя он нес ответственность за эти десятки тысяч жизней, это не заставило его отступить, и он радостно посмотрел на карту.

   Прямо сейчас, он смотрел на границы, начерченные на карте.

   Он смотрел на границу, разделяющую северный и центральный континенты.

   Но между северной Империей Гастарк и Центральным континентом проходили две пограничные линии.

   Восток принадлежал стране в Империи Гейлфиллант, Эйлосендо.

   Запад принадлежал стране в Республике Эртолия, Дерилджаэл Кесла.

   Рифал Эдиа прищурил свой правый глаз и посмотрел на эти две страны на своей карте.

   Независимо от того, кто был ближе или кого было легче атаковать, ему приходилось считать в Эйлосендо. И если бы он сначала напал на Дерилджаэл Кеслу, то Гейлфиллант, который был ближе, мог напасть на него. Таким образом, он будет вести войну с двумя империями одновременно.

   Это плохо.

   Лучше сначала победить Эйлосендо, а затем отправиться в Империю Гейлфиллант.

   - Ну, Дерил… ах~, как там его, никак не могу запомнить. Ладно. Мы все равно должны атаковать тех, с именем полегче, Эйлосендо. Сказав это, он осторожно отбросил карту в сторону.

   Человек, стоящий позади него, поймал ее.

   Это был мужчина примерно того же возраста, что и Рифал, - ему было где-то двадцать два или двадцать три.

   У него были такие же розовые волосы, как у Рифала, и пара ярко-голубых глаз. Сочетаясь с глазами, его униформа тоже была синей.

   Он был правой рукой Рифала Эдиа и военным советником армии Гастарка Ригвальц Пентест.

   Так вот, Ригвальц… Ризе произнес:

   - … Вы не можете запомнить название. Не потому ли, что у вас недостаточно мозговых клеток?

   Услышав это, Рифал обернулся:

   - В этом нет необходимости, так что мне лень запоминать это название, Ризе. В любом случае, разве это не страна, которую мы собираемся уничтожить, и которая исчезнет?

   Ризе засмеялся:

   - Ну, это правда.

   - Тогда, что ты думаешь. Ничего, если мы сначала поедем на Гейлфиллант?

   Ризе посмотрел на южное небо и кивнул:

   - Все нормально. Империя Гейлфиллант – это страна с морем на востоке. Это значит, что когда мы будем сражаться с Гейлфиллантом, нам не придется беспокоиться о восточной стороне. И еще есть план объединиться с Республикой Эртолия и вторгнуться.

   Но Рифал покачал головой.

   - Эртолия не ответила. Да и они нас быстро предадут. По сравнению с их давним врагом, Гейлфиллантом, Гастарк, который недавно появился, будет поопаснее. Но когда они это обнаружат, будет…

   - Слишком поздно… Итак, начнем как можно быстрее. Наше имя должно прозвучать по всему Центральному Континенту.

   Сказав это, Ризе поднял руку.

   Тысячи солдат ответили на его жест. Эти солдаты состояли из смешанных групп. То, что первоначально было шестью северными странами, было завоевано Гастарком, а затем переформировано в эту армию.

   Но солдаты из шести различных стран с шестью видами магии двигались так, как будто они были одним организмом.

   Такова была сила Ризе.

   Он смог предоставить солдатам, потерявшим свои страны, смысл нового существования, дать им новый повод жить, а затем контролировать их.

   Он частично использовал промывание мозгов Рул Фрагмей, но управление армией сильно зависело и от Ризе.

   Ризе приказал:

   - … Все.

   В этот момент.

   - Ух, впечатляет. Ты можешь так легко командовать таким количеством солдат. Рул Фрагмей, промывающий мозги, и близко не имеет такого эффекта. Мы должны учиться у тебя.

   Женский голос раздался прямо перед ними.

   Услышав это, Ризе прекратил отдавать свои приказы.

   Рифал перевел взгляд на голос. Затем он напрягся. Потому что голос этой женщины раздался слишком близко от него.

   Он не мог чувствовать ее присутствия вообще.

   Он не чувствовал ее приближения. На этой широкой равнине, где находились десятки тысяч солдат, никто к нему не приближался, он не чувствовал никакого присутствия поблизости.

   Но этот голос находился рядом с ними.

   И Рифал повернулся туда, откуда услышал этот голос.

   - ...

   Он никого не видел.

   Что именно это было.

   - Что это, кто…

   На этом он запнулся.

   - Эй, молодой Герой Король Севера-сан.

   Голос звучал прямо у него под ухом. Дыхание на его шее, а следом и кинжал, прижатый к шее Рифала.

   - Рифал!? – закричал Ризе, оттолкнув его.

   Рифал воспользовался этим толчком, чтобы отскочить. Затем он покатился по земле и, встав, вытащил Гловил и взмахнул им.

   Наконец он увидел своего врага.

   Глядя на своего врага…

   - … Что это, что такое, – тихо произнес Рифал.

   Потому что его враг был очень красив.

   Это была красивая женщина.

   Ей было лет восемнадцать или девятнадцать?!

   У нее было красивое лицо и очаровательные вызывающие глаза.

   Лицо обрамляли длинные голубые волосы, такого редкого цвета, который свидетельствовал о том, что она была обладательницей «врожденной магической аномалии».

   «Врожденная магическая аномалия» – это относилось к людям с невероятными магическими способностями. Их магическая сила была больше, чем могли вынести их тела. Большое количество обладателей «Врожденной магической аномалии» тонули в своей силе и контролировались ею, в результате чего они теряли свою магическую совместимость и становились неполноценными магами.

   Неполноценные людьми, которые не могли контролировать свое настроение – такими были обладатели «Врожденной магической аномалии».

   Но…

   - ...

   Женщина перед ним, казалось, не была такой.

   Хотя она казалась немного упрямой, но в ее глазах светился разум.

   Но эти разумные глаза не сочетались с платьем с рисунком бабочки, которое она носила, что приводило людей в замешательство.

   Платье в форме бабочки и кинжал в руке.

   Она высунула свой восхитительный язык:

   - А-ля-ля, твоя реакция неожиданно быстрая. На самом деле я поскользнулась...

   Она не закончила говорить, бросив кинжал в его сторону.

   Кинжал злобно летел к нему. Рифал не мог увернуться. Нет, он даже не мог отреагировать.

   Монстр, подумал он.

   Это был действительно опасный монстр, он ничего не мог с этим поделать.

   Кинжал летел прямо к нему.

   Кинжал летел прямо к его сердцу.

   - ...

   Но его меч среагировал. Гловил в руках Рифала отреагировал и отбросил кинжал в сторону.

   Глаза женщины слегка расширились от увиденного.

   - Оу~, ты можете избежать даже этого? Впечатляет! – Сказала она и слегка прищурилась. – Или стоит сказать, что, это меч только что защитил тебя. Это Гловил, верно? Это было невероятно. Это доказывает, что ты «Истинный Герой». Я не настолько глупа, чтобы бросать вызов Герою, поэтому я отступлю.

   Пока она говорила это, Ризе вытащил свой меч и попытался ударить им женщину.

   Но она даже не взглянула на него.

   Она слегка толкнула его меч, а оттолкнула и самого Ризе.

   Позиция Ризе была нарушена, и, отлетев, он упал. Меч Ризе приземлился возле нижней части его тела.

   - Уах.

   Ризе быстро откатился, чтобы избежать удара. Затем он быстро встал, отступил на два-три шага и побежал к Рифалу. Он нервно посмотрел на женщину и сказал:

   - ... Рифал.

   - Что?

   - Используй это время и беги, пока я отвлекаю эту женщину. У нас нет сил, чтобы совладать с таким противником.

   - А? Да ты шутишь? Как ты можешь сражаться с этим монстром...

   Но его перебили:

   - Конечно, я не смогу победить. Но мы оба не можем умереть здесь. С нашими товарищами… обещание, которое мы дали, когда пожертвовали нашими товарищами ради завершения Меча Возрождения… мы не можем умереть, как дураки, не выполнив его... верно? Поэтому, пожалуйста, беги скорее. И позови сюда Лира. Только Лир может справиться с ней должным образом.

   Когда он сказал это, Ризе начал плести легкий квадрат. Магия Гастарка. Ризе больше подходил для магии дальнего действия, чем для близких физических сражений.

   Но…

   Но эта женщина счастливо посмотрела на его магию:

   - Ай, ты собираешься использовать магию? Если мы будем использовать магию, я не буду милостива, хорошо? – сказала она.

   Это сказала обладательница «Врожденной магической аномалии», которая была необычайно сильна в магии.

   Поэтому Рифал остановил руку Ризе, готового завершить магию.

   На что Ризе сказал:

   - Что ты делаешь…

   Рифал покачал головой и посмотрел на женщину.

   - … Раньше ты говорила, что была милосердна. Значит, ты не собиралась убивать нас с самого начала?

   Услышав это, женщина улыбнулась:

   - Нет. Если бы я могла тебя убить, мне бы очень повезло, но... если ты – тот, кого выбрал Гловил, то сейчас это для меня невозможно. У меня недостаточно возможностей убить тебя.

   Услышав это, Рифал занервничал.

   - … Почему ты знаешь этот меч? Не говори мне, что ты подчиненная Богини?

   - Твоя догадка не верна... В любом случае, разве по мне не видно?! Как может такая красивая девушка, как я, быть таким монстром.

   Она назвала Богиню монстром.

   Это значит, что она знала о существовании Богини. Нет, не только это. Если она знала о Гловиле, то она также знала и о «Жрецах», которые принесли меч в этот мир.

   Но кто может так много знать об этом?

   - Кто ты? – спросил Рифал.

   Но она мило улыбнулась:

   - Я кое-кто с предупреждением, Рифал Эдиа.

   - ... Кое-то с предупреждением? Предупредить меня о чем?

   - Кое-то с предупреждением о твоем будущем. Ты не можешь идти сюда. Если ты хочешь двигаться вперед, то направляйся к Дерилджаэл Кесле. Не иди в Эйлосендо. В конце концов, я не получу свои деньги, если ты отправишься туда.

   Услышав это, Рифал, наконец, понял, кто этот человек.

   - … Вы наемники, которых нанял Гейлфиллант. Я слышал о вас, Лазурная Принцесса. Понимаю. Ты – лидер наемников, уничтожавших те маленькие страны на Центральном Континенте, Пия Варлиер, – сказал Рифал.

   Услышав это, она улыбнулась.

   Пиа Варлиер улыбнулась.

   Затем она сказала:

   - Не лидер, а королева, сильный и высокомерный Герой-сан.

   Затем она снова улыбнулась.

   - Тогда послушай, что я говорю, Герой Король Севера. Или иначе…

   От нее начала исходить жажда убийства, которая могла заставить сердце перестать биться.

   После паузы она сказала:

   - Или мне придется убить тебя.

   Но на это...

   На это Рифал засмеялся. Он посмотрел на нее, излучая свою собственную жажду убийства.

   Нет, он смотрел на своего подчиненного, стоявшего позади нее.

   Это был Лир.

   Это был Лир Орла.

   Глядя на Лира, Рифал сказал:

   - Убей эту высокомерную женщину.

   Лир коротко ответил:

   - Конечно.

   Затем он поднял руку с золотым кольцом на пальце. Это был Рул Фрагмей, которым могли пользоваться лишь Избранные богами – Кольцо Молниеносных Зверей.

   Он махнул кольцом:

   - Явитесь, Молниеносные Звери!

   Несколько молниеносных форм появилось вокруг Лира, когда он прокричал это. Они медленно превращались в зверей и окружали Пию.

   Но, даже увидев Лира, Пиа все равно расслабленно улыбалась.

   - Ах, понятно. Ты окружаешь меня?

   Рифал кивнул.

   - Да. Так будет лучше. Я не тот человек, который убивает женщин. После того, как ты сдашься и передашь нам свою информацию, я отпущу тебя.

   - Ах, ты такой добрый.

   - Разве по мне не видно?

   - Ахаха.

   Она засмеялась. Это был расслабленный смех. В такой ситуации эта женщина все еще могла расслабленно смеяться.

   Затем…

   - … Если бы я убивала таких добрых парней, мне было бы грустно, поэтому забудь об этом, забудь об этом. Я же уже предупредила тебя? Не атакуйте Гейлфиллант. Понял?

   Сказав это, она слегка согнула колени.

   Увидев это, Лир сказал:

   - Я не дам тебе сбежать.

   И поднял кольцо. Молниеносные звери побежали к ней.

   Но Пиа все равно засмеялась.

   - Муох~! – Она восхищенно закричала.

   Красный свет появился из ее пальцев… нет, он появился из искусственных ногтей красного цвета, прикрепленных к ее пяти пальцам, и разрубила молниеносных зверей Лира.

   Затем…

   - Тогда до свидания. Если я еще раз встречу тебя на поле битвы, я действительно тебя убью.

   Затем она взяла что-то, похожее на маленький кусочек мрамора, и бросила его в небо. Мрамор излучал яркий свет.

   - ...

   Она исчезла.

   Все трое смотрели на то место, где только что находилась Пиа и на мгновение потеряли дар речи.

   Затем…

   - … Лазурная Принцесса. Хах! – тихо сказал Рифал.

   Затем он посмотрел в небо.

   Королева Лазурной Принцессы Пия Варлиер сказала, что они не могут атаковать Гейлфиллант. Она сказала, что они не могут атаковать Эйлосендо. Если они нападут, она убьет их.

   Он вспомнил ее слова.

   Вспомнив это, он сказал:

   - И правда, что это только что было. Несмотря на то, что у нее такое милое личико, она настоящий монстр внутри...

   Рифал повернулся к своим друзьям детства, находящимся в таком же ступоре, что и он.

   - Хорошо, что мы будем делать? Что вы думаете о случившемся? Разберемся с ними позже?

   Ризе ответил:

- Если мы этого не сделаем, мы ничего не сможем начать. И количество врагов, использующих Рул Фрагмей, увеличится. Роланд уже использует их. Борьба с Лазурной Принцессой может быть подготовкой к борьбе с Роландом.

   Лир пожал плечами:

   - Если мы сможем победить. Жертва будет огромной.

   Но Рифал засмеялся:

   - Большие жертвы нам не в новинку. Разве я не прав?

   Его товарищи кивнули.

   - Верно.

   - Тогда, – сказал Рифал. – Тогда вперед. Мы потратили время. Давайте отправляться в сторону Эйлосендо, а затем Гейлфилланта. Ризе, дай команду.

   Ризе поднял руку и помахал ею.

   - Выступаем!

   Затем он начал раздавать приказы.

   Империя Гастарк начала двигаться к Центральному Континенту.

   Рифал огляделся, а затем обернулся и посмотрел в ту сторону, куда они направлялись.

   Перед ними были Эйлосендо, Империя Гейлфиллант и наемники, Лазурная Принцесса, которую нанял Гейлфиллант.

   А дальше больше, перед ними был Падший Темный Герой, который смотрел на них с юга.

   Рифал посмотрел на все это…

   - … Ну что ж, это начало. Начало нашей истории.

   Он сказал это Ризе, Лиру и своим спутникам.

http://tl.rulate.ru/book/19880/496637