Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 15 Глава 2. Харизма отброса — Часть 2

Сион не знал, хорошие ли ребята из Гастарка. Однако отчаяние передается. Говорят, что король Гастарка двигался вперед, жертвую своим телом. И солдаты, и народ поверили в него и последовали за ним.

Возможно, Рифал Эдиа, король Гастарка, пытается спасти мир.

Мы отчаянно сражаемся, чтобы спасти Людей.

Нам следует заключить мир с такими людьми.

- …………

Однако Миллер вклинился в его мысли:

- Есть вероятность, что вы не сможете победить Эртолию, даже если бы вы сформировали альянс.

Сион сказал:

- Если мы не объеденимся, что будет с нами после того, как Гастарк будет уничтожен?

- Мы сможем заработать время.

- Что будет, если мы его заработаем?

- Если за спиной Эртолии тоже Бог, мы можем тем временем найди способ противостоять Богу.

- Отказаться от всех Людей Гастарка?

Миллер слегка кивнул:

- Если это правильный ответ, я сделаю это, но все варианты близки, так что Сион Астал, ты выберешь правильный ответ.

- …………

Сион задумался.

Что такое правильное будущее?

Какой правильный ответ?

Если он сделает ошибку, погибнут люди.

Многие люди умрут.

Внезапно ему стало интересно, что бы сделал Райнер.

Тогда был бы только один ответ.
Поскольку он Райнер-чан, он сказал бы, что спасет всех Людей Гастарка.
Таков его идеал.

- …………
Однако от меня требуется не тот вариант.

Если бы королем был Райнер, то он бы и решал и придерживался бы своей идеологии, спасения всех.
Однако король этой страны — я.
Сион Астал.

Тогда что мне делать?

Немного подумав, Сион сказал:

- Встретимся с посланником Гастарка.

Тогда Миллер сделал такое лицо, будто прочитал мысли Сиона.

- Идеология спасения всех?

Однако Сион пожал плечами:

- Нет, я предлагаю использовать Гастарк в качестве лабораторного стола.

- …………

- Семь месяцев они будут защищаться от Эртолии, а во время сражения выяснять, кто враг.

- …………

- Разве не обязательно выяснить, не Бог ли это в Эртолии? Нужно найти способ противостоять Богу. Придется частично принести в жертву Гастарк.

Из-за этого наверняка погибнет много людей Гастарка.

Многие солдаты также погибнут.

Однако, если жизнь не может быть сохранена с самого начала, необходимо использовать ее и двигаться вперед с минимальными жертвами.

Миллер сказал:

- Думаешь Гастарк это примет?

Однако Сион перебил его:

- Я их уговорю.

Он так сказал.

Миллер посмотрел на него с задумчивым лицом:

- Хорошо, тогда пошли. Если это возможно, сделай хороший выбор. Но даже если Гастарк примет эту идею...

Сион кивнул:

- Райнер не примет ее.

- Тогда, ты сделаешь это в тайне от этого идиота?

Сион не ответил на вопрос.

Ему не нравилось, как Миллер отзывался о Райнере.

- …………

И он уже подумывал сделать это, не делая секрета для Райнера и Феррис ──

Если бы они были против, он бы снова придумал новый метод ──.

Когда Сион не ответил, Миллер вздохнул и отвернулся.

- Ну, делай, что хочешь. Я не знаю, какой ответ правильный, так что это может быть правильный ответ.

Он попытался уйти от Сиона, но перестал двигаться. Его тело напряглось. Жажда убийства зашкаливала.

Поэтому Сион тоже обратил свой взор в сторону Миллера.

- …………

Затем, в центре королевского тронного зала, прежде чем он это осознал, он увидел темного, присевшего зверя.

Зверь смотрел сюда.

В ответ на этот взгляд Миллер сказал:

- Зачем использовать Рул Фрагмей?

Кроме того, в шаге от выхода из дверного проема появился человек в черном.

Длинная блестящая прядь черных волос. Белая кожа, красные губы, как у злых демонов.

Сион посмотрел на человека и назвал его имя.

- Фроаде.

Фроаде посмотрел на него и вежливо и учтиво поклонился.

- Ваше Величество уже вернулись.

- Тебя долго не было. Где ты был?

- Я путешествовал по странам.

- Ради чего?

- Конечно, ради Его Величества.

- Хм.

Фроаде покачал пальцем, когда Сион рассмеялся.

Зверь прыгнул.

Аномально быстро.

Он будет атаковать по прямой.

Миллер сделал шаг назад, как будто защищая Сиона. Зверь широко открыл пасть. Клыки зверя избежали Миллера и впились в затылок Сиона.

- …………

Зверь исчез.

Атаку Фроаде никак нельзя было предотвратить.

Миллер сказал:

- Что ты собираешься делать?

Фроаде ответил на это:

- О чем вы думаете маршал Рахель Миллер? О чом вы думаете, позволяя нашему императору Роланда, королю, находиться в таком незащищенном состоянии? Если бы я был врагом, жизнь Его Величества закончилась бы здесь.

- …………

Фроаде сказал, подходя к нам:

- Путешествуя по странам, я в некоторой степени понимаю текущую ситуацию. Абсолютная сила Люсиля Эриса уменьшилась из-за отсутствия божественного контроля. Однако Люсиль Эрис больше не охраняет Его Величество, но Сион Астал необходим для этой страны. Ему нужна строгая охрана.

Миллер ответил:

- Если ты так думаешь, то как на счет тебя?

Однако Сион сказал:

- Эй, Миллер, подожди минутку.

Однако Фроаде радостно подошел и сказал:

- Конечно, я это сделаю. Я соберу своих подчиненных, чтобы построить стену из плоти и спасти жизнь Его Величества...

- Необходимо……

- Мне это нужно, Ваше Величество. Многие стремятся забрать жизнь Его Величества.

- Например?

Фроаде ответил на этот вопрос:

- Например, монстр, сотрудничающий с Республикой Эртолия?

Миллер ответил на эти слова:

- Эй, Миран Фроаде. Ты что-нибудь знаешь о Республике Эртолия?

Фроаде слегка кивнул:

- Я поделюсь тем, что знаю, но снейчас, пожалуйста, увеличьте безопасность Его Величества как можно скорее. Целью убийцы является жизнь Его Величества.

- ...Убийца? — сказал Миллер.

Фроаде продолжил:

- Нам также нужно охранять Кифар Ноллес, Милк Каллауд и Феррис Эрис.

Из этих слов было легко понять, к чему стремится враг.

Кифар.

Феррис.

Милк.

Сион.

Проблема с целью заключается в том...

- Это Райнер?

Сион сказал, Фроаде кивнул и сказал:

- Кажется, Люсиль Эрис защищает свою сестру, поэтому Ваше Величество должны всегда держать меня рядом с вами.

- ...А, нет, все в порядке, - сказал Сион Миллеру рядом с ним.

- А как насчет Милк?

- Райнер с Люком.

- Тогда ладно. С Райнером и Люком невозможно иметь более высокий уровень защиты. А где Кифар Роллес...

Миллер покачал головой. Что ж, верно. Даже с Миллером невозможно уловить тенденции передвижения тех, кто не связан с Роландом за границей.

Тогда, самое страшное это Кифар.

Затем Фроаде сказал:

- Если сможем скрыть смерть от Райнера Люта, ничего страшного.

Сион слушал его.

- Другими словами, смерть товарища как-то повлияет на Райнера?

- Да.

- Есть ли кто-нибудь, кто боится его?

- Как и ожидалось, Его Величество. Схватываете на лету.

- Ты шутишь?

Когда Сион сказал с горькой улыбкой, Фроаде слегка улыбнулся:

- Это странно. Я встретил вас впервые за долгое время, так что, может быть, я немного нервничаю.

- Ты нервничаешь, поэтому иронизируешь?

- Да.

- Ну не глупый ли?

Фроаде счастливо засмеялся.

Сион действительно не знал, о чем думает этот парень. Он не знал, но он знал, что как бы он ни был подозрителен, это не настоящий враг.

Потому что Фроаде — это Человек.

Поскольку эта битва стала чем-то вроде битвы Людей против неизвестных богов, все, кто родился Людьми, должны быть на их стороне.

Поэтому Сион сказал:

- Эй, Фроаде.

- Что прикажете?

- Защити меня.

Фроаде слегка поклонился и...

- Конечно.

Сказал он.

http://tl.rulate.ru/book/19880/1849946

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Мне нравится, как выдержан характер Сиона. Эффективность и человеколюбие – но без фанатизма. Вообще, мне кажется, что способность железно не поддаваться влиянию и давлению - очень хорошая его черта.
Момент со зверем это просто:
"Пособие по тому, как наглядно показать некоторые идиотические стороны руководства маршала Рахеля Миллера"
Автор: Миран Фроаде.
Пришёл, всё порешал и хорошо устроился. Win-win.
Развернуть
#
О да, я все надеялась, когда же кто-то поставит на место Миллера. Фроаде сделал это бесподобно. Я рада, что он рядом с Шионом, и кажется он и правда изменился после встречи с Менолисом в лучшую сторону.
Развернуть
#
Или просто стал немного честнее)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь