Готовый перевод Серебряная / Серебряная: Глава 11: Демоны внутри нас. Часть третья.

Ария и Рокта тихо, крадясь, шли по улицам. Они не встретили ни одного стражника, но улицы оказались на удивление оживленными в ночной час. По домам, проулкам и улочкам ходили люди, что явно не были похожи на простых нищих.

Эти люди явно что-то искали, и Ария знала, их целью являлась она. Орк тоже это понял.

Рокта подумал, зачем же эта девушка бандитам и почему ее хотели схватить. Первым предположением было то, что она насолила какому-нибудь важному господину, либо не только он видел ее крылья. Из-за услышанного той ночью он склонялся ко второму варианту. Любой маг бы хотел получить ее и послушать ее рассказ, а более фанатичные волшебники были готовы пойти и на более радикальные меры. Рокта знал, что втянулся в опасную игру. Но он никогда не мог пройти мимо новых знаний.

Ария и орк спрятались в проулке, между домами избегая еще одного патруля бандитов. Как только свет от их ламп и факелов исчез, они направились дальше.

– Орк, далеко нам еще? – спросила Ария, вслушиваясь в каждый шорох и держа наготове кинжал.

– Нет, мы близко… вдоль улицы, там увидим канаву, там будет закрытая решетка. Она ведет в канализацию, по ней найдем туннели и выберемся за городом, – ответил орк, и остановился на секунду, проверяя, нет ли никого на их пути. Затем он продолжил, – бандиты, позаботились о путях бегства.

Ария, не была удивлена этой новостью, но все же не слишком доверяла информации орка.

– Как далеко идут тоннели? Мы в них не заблудимся? – сказала Ария. Она хотела узнать сможет ли уйти одна без орка.

– Где-то милю, есть несколько развилок, но все ведут в разные части Одинокого леса. Там мы не заблудимся, – ответил орк.

Как и говорил орк, вскоре показалась канава. На самом ее дне в стенах была металлическая решетка. Она уходила вглубь на несколько метров, и не была видна в пещере канавы. Все было точно, так как и рассказывал Рокта.

Ария радовалась, свобода была всего лишь в двадцати футах от нее. Но она тут же вспомнила, что еще в городе. Радость тут же испарилась и она сжала рукоять кинжала так, что костяшки на ее пальцах побелели. Девушка перевела взгляд на орка. Но что ей делать с орком? Он от нее не отстанет, и ей не хотелось, чтобы этот орк следовал за ней.

Взгляд Арии упал на большой камень. Если она ударит его им, то это даст ей время сбежать. Всего несколько футов и этот воровской город окажется позади. Она сбежит, найдет какую-нибудь деревню или лес и останется там, подальше от этого Мира. Надеясь, что там ее никто не найдет.

Внезапно орк насторожился. Ария подумала, что он заметил, как она тянулась за камнем, но ее страхи оказались беспочвенными. Рокта смотрел прямо вглубь норы, где был вход в тоннели. Он заметил движение. Ария и орк пригнулись, пытаясь, стать как можно более незаметными.

Из пещеры вышло несколько вооруженных до зубов головорезов. Они вышли, аккуратно прошлись глазами по окрестностям и снова исчезли во мраке туннеля.

На девушки нахлынули чувства страха и гнева. Эта попытка была обречена на провал. Каким-бы сильным Рокта не был магом, но если на него нападут, то со всеми он справится, не сумеет. Тем более, когда рядом ходят еще несколько дюжин таких же бандитов.

– Они узнали, как мы хотели сбежать! – шёпотом сказала Ария, едва сдерживаясь, свой гнев. – Ты доверился какому-то мошеннику! – начинала сыпать обвинениями девушка, но орк не изменялся в лице. Он пытался успокоить девушку.

Рокта знал, тот мальчик не врал. Мальчик не врал, ведь он видел те живые глаза, что смотрели на него с некой надеждой. Было ясно, этот Волк был не так глуп, как думал Рокта, даже наоборот; сам Рокта оказался глупцом. Девушка тем временем замолчала, пытаясь подавить свою злость и страх.

Их прервали легкие и тихие шаги, которые было сложно различить даже Арии. Она проскользнула в проулок, прячась за углом. Орк последовал примеру девушки и тоже спрятался, насколько позволяли его размеры. Ария смотрела на него, и у нее была мысль расправить крылья и попробовать взлететь. Спрятаться на крышах домов, а после перелететь стены, что не превышали роста орка увеличенного в четыре раза. Но проклинала то, что так и не научилась летать.

По улице бежал русый мальчик. Лет девяти не больше. Ария вспомнила его. Именно ему она угрожала ножом, когда тот хотел ее ограбить. Что же он тут делал? Ария посмотрела на орка, по его лицу было видно, что он тоже узнал паренька. Ее лицо исказило от гнева. Ей хотелось начать орать на Рокту, однако девушка держалась, и начала медленно, чтобы не привлечь внимания отходить назад.

– Вот же блин! – прошептал мальчонка, но до слуха Арии доносились все его слова. – Да где же он! Не мог же огромный зеленый орк взять и скрыться! – ругался мальчонка шепотом, а после заметил бандитов, что шли по канаве, патрулируя их. Он выругался, как не подобало мальчику его возраста, и, пытаясь спрятаться, нырнул в тот же проулок, где прятались Рокта с Арией.

Мальчик ругался, и бежал, не обращая внимания на то, что было впереди. Он никак не ожидал, встретить кого-то.

Ария хотела как можно быстрее сбежать, чтобы Грелл ее не увидел, но в таком узком пространстве, так еще и с гигантским орком рядом, быстро скрыться не удалось.

Мальчишка наконец заметил, что в тени, было какое-то движения. Он было, уже развернулся, но заметил знакомое лицо-орка. Орк не успел, как следуется спрятаться. На лице мальчика всплыла улыбка облегчения от того, что он, наконец, смог найти его.

– Наконец-то я смог тебя найти! – прошептал Грелл, а орк смотрела него, смутно догадываясь, зачем он пришел.

– Что ты тут делаешь? – спросил орк, так же шепотом, чтобы их не обнаружили.

Ария смотрела из-за спины орк, и когда Рокта отошел, взору Мальчика предстала фигура девушки в черном плаще. Он тут же узнал Арию, и пожаловался орку:

– Это же та страшная эльфийка!

Ария остолбенела от такого обращения. Грелл же не скрывал своего негодования, но все-таки стараясь быть как можно тише. Поведения мальчика начинало раздражать. А ребенок все продолжал выплескивать свое негодования орку, словно он был для него родней.

Ария прервала его и нервно сказала, что им нужно было уходить как можно скорее. Они покинули проулок, и передвигались темными улицами. Грелл шел за ними, и старался не отставать от девушки, что не собиралась сбавлять ходу.

– Ты не ответил на вопрос. Зачем ты пришел? – спросил Рокта. Мальчик чуть не вскочил, и хотел хлопнуть в ладоши, но вспомнив, что за бандиты были где-то рядом, лишь тихо ответил:

– Я пришел тебя предупредить: какой-то мужчина приходил в “Берлогу”, – начал свой рассказ Грелл - Со страшным шрамом на лице. Весь скалился, будто хотел кого-то разорвать. Шел, осматривал всех…

Ария поняла, о ком говорил Мальчик, и ее пробрала дрожь. Она тут же захотела узнать о нем. Сейчас любая информация могла спасти ей жизнь.

– Мальчишка, давай ближе к делу. Где этот ублюдок, рассказывай! – поторопила его Ария, а мальчик укоризненно на нее посмотрел, и сказал, что его зовут Грелл.

Ария сжал руку, в которой лежал кинжал. Неизвестно испугался ли мальчишка, но дальше его рассказ стал намного короче.

– Я соврал ему, чтобы он искал вас у стен. Он пообещал заплатить огромные деньги тому, кто притащит серебряного эльфа. Еще он сказал, что с ней ходил орк. Единственный орк, которого я видел, был ты! – наконец закончил Грелл.

Их подозрения подтвердились. Все эти люди, рыскающие по трущобам, были бандитами, что искали их. И теперь было ясно, тоннелями им не выбраться. Малейшая оплошность и их кружат, а дальше дело будет лишь за мечами головорезов.

Орк тоже это понимал.

Ария спросила, Рокту об этом мальчишке, и он ей ответил, что именно Грелл рассказал о тоннеле. Девушка захотела кинуть в орка камнем. Ария сжала кулаки, так, что костяшки побелели.

Он присел и посмотрел на Грелла.

– Тебе опасно быть рядом с нами, – сказал орк, но мальчик не боялся, и гордо выпятил грудь, показывая, что верит в себя.

– Я уже большой! – заявил мальчишка. – Я уже девять лет живу в этом городе, я смогу за себя постоять.

– Ты и так сильно рискуешь, просто ходя по улицам этого города.

Ария помотала головой и резко развернулась. Она не хотела рисковать, и напомнила орку, что им теперь нужно искать новый способ сбежать из города. Если, конечно, Мальчишка не знал другого пути.

Грелл пожал плечами, и сказал, что знает место, в котором они смогут переждать ночь, и в котором их точно не будут искать. Рокта задумался и сказал, что убежище им сейчас точно бы пригодилось. Ария едва сдерживала гнев и бросила на испепеляющий взгляд сначала на орка, а потом на Грелла, и мальчишка сглотнул мерзкий комок, подступивший к горлу. Однако сжав зубы, девушка согласилась.

Нужно было пользоваться любой возможностью.

Грелл рассказал, что на границе трущоб есть старый сарай, в котором живут лишь крысы, даже нищие туда не забредают. Ходили слухи, что там обитают призраки, однако Грелл никогда их там не видел, и частенько там прятался. Мальчик повел их за собой.

На улице было подозрительно тихо. Не было слышно ни единого шороха, и лишь в небе завывал одиноко и зловеще завывал ветер. Трущобы были пусты, словно весь город исчез, оставив после себя лишь дряхлые дома. Даже патрулей давно не было видно. Рокте показалось это подозрительным, и он, сказав, что если он не вернется, пусть идут обратно, ушел на разведку.

Ария и Грелл остались наедине. Ария то и дело выглядывала из-за угла, высматривая орка и ждав его возвращения. И только через несколько минут она заметила, что мальчик непрерывно на нее смотрит.

– Что такое? – спросила она, но Грелл продолжал пристально смотреть. Арию это бесило.

– Ты не такая уж и страшная, – ответил, наконец, мальчик, – и не плохая, раз Рокта решил тебе помочь.

Ария непонимающе уставилась на него.

– Что с того что орк решил мне помочь? Ты меня совсем не знаешь, он меня совсем не знает, и готова поспорить, у него есть свои мотивы помочь мне, – раздражительно ответила она Греллу, и тот сердито на нее посмотрел, – Ты должен лучше меня знать, что не бывает бескорыстных людей. Все они алчны и жаждут наживы…

– Неправда, – прервал ее Грелл. – Рокта хороший, он помогает тебе, потому что не может иначе! – он едва не перешел на крик, но вовремя опомнился и прикрыл рот рукой.

Ария начинала выходить из себя.

– С чего ты это взял? – проскрежетала она сквозь зубы, оторвав взгляд от улицы. – Ты живешь в этом богами проклятом городе! Все чего-то хотят! Ты думаешь, что тебе хотят помочь! А потом ты оказываешься лишь вещью! – Арию переполнял гнев, но она старалась сдерживаться, однако злость и ненависть бушующим штормом метались в ее голове.

Грелл же отказывался верить словам эльфийки. Для него Рокта был сродни герою. Он и сам не понимал, почему считал так. Но слова девушки сильно его задели. Но мальчик видел, своим детским взглядом то, что не мог увидеть взрослый, который уже не верил в людей. Он видел, что Рокта был добр!

Ария смотрела на мальчика, и на его наивность, хоть он и жил в этом чертовом городе и в этом чертовом мире. И гнев ее начал угасать. Ненависть, что пылала в ней, исчезла, и Ария смотрела в эти детские глаза, будто он кого-то ей напоминал…

“Может это во всех нас?” – подумал Арен, – “Может все мы, хотим видеть добро, даже тогда, когда встречаем только зло и эгоизм?"

Мальчик отвернулся и больше не говорил ни слова. Вскоре Рокта вернулся, говоря, что впереди он никого не обнаружил. Ария понимала, что это была ловушка, либо они потеряли ее след. В любом случае, теперь им следовало быть еще осторожнее, чем прежде. От страшных мыслей у Арии холод, словно змея, прополз по спине.

***

Дверь в кабинет Мэра внезапно распахнулась, и в нее вбежал запыхавшийся мужчина. Томсон, что до этого сидел за столом и разбирал бумаги, перевел свой взгляд на гостя. Тот, запыхавшись, начал говорить:

– В Трущобах! Бандиты начали движение!

– Не кричи так, – сказал Томсон и поправил металлический обруч у себя на голове, – закрой дверь и продолжай.

Мужчина, что был помощником мэра, сделал, как ему сказали.

– Несколько банд и группировок рыскают в Трущобах. Говорят большая часть банд кого-то ищут… как нам говорили, они и вправду ищут какую-то среброволосую эльфийку, – мужчина запнулся, пытаясь отдышаться, и через несколько мгновений продолжил. – Информатор сказал, что в город прибыл некий Волк, и все его боятся… Они рыщут везде, проверяют дома и прочие, было несколько убийств… Сейчас она рыщут у северных стен.

Томсон нахмурился. Он слышал это имя… Волк. Наемник, контрабандист, убийца. Столь опасная персона могла принести много бед… Но что более убийства… Томсон хотел превратить этот богом забытый край, в прекрасный город. Он ввел постоянную стражу, казни воров и головорезов, и начал истреблять банды, что окопались в трущобах. Но сейчас ситуация выходила из под контроля. Томсон был уверен, если все банды трущоб объединятся, им не составит труда захватить Альтер…

Томсон убил предыдущего мэра, что потакал разбойниками. Убил Дэстала – жадного ублюдка, что был нечем не лучше прошлого мэра… Он слишком многое сделал, чтобы отдать этот город… теперь он был Мэром Альтера.

Они ищут среброволосую эльфийку, но зачем она им? Если он выдаст ее им, то Волк покинет город? Но тогда он покажет слабость, а слабость непростительна в Городе Воров. Что же ему делать?..

Томсон нахмурился еще сильнее. Он задумался, его лоб начал покрывать пот, а пальцы нервно стучали по деревянному столу. Через несколько минут он встал и одел свою накидку.

– Собирай стражу и авантюристов, скажи, мы выступаем, немедленно, – сказал он. – Мне нужны все сведенья и все кто могут сражаться.

Томсон давно думал провести настоящий рейд по трущобам, чтобы избавится от мусора, что его населял, и вводило свои законы. Но его останавливала сама мысль о массовых убийствах и сложности выследить за раз всех разбойников. И слишком велико было их влияние на город и его жителей. Но сейчас, когда преступники решили объединиться, и собрались в одном месте… сейчас был лучший момент. Теперь, когда у него достаточно сторонников, Томсон сможет раз и навсегда удалить эту опухоль на теле Альтера.

Помощник понял замыслы мэра и твердо ему кивнул. Он и сам давно знал, что пора прекратить весь этот беспорядок.

Они вдвоем покинули кабинет.

Томсон знал – это будет настоящая бойня.

***

До рассвета оставалось меньше двух часов. Они шли медленно, крадясь, и за все время встретили всего один патруль. Все это настораживало еще больше. Куда же подевались остальные бандиты? По словам Грелла, им оставалось пройти еще немного, и вскоре должен был показаться заброшенный склад. Однако они ни на секунду не расслаблялись. Они вышли на довольно широкую улицу, которая по обе стороны была плотно усеяна старыми и ветхими домами. Грелл объяснил, что это кратчайший путь. Ария и Рокта с минуту вглядывались, но никого не увидели. Улица было словно мертва. Они чувствовали что что-то было не так, однако не найди никаких подтверждений тихо пошли вперед.

Вдруг Рокта остановился. Ария не понимая, что заставила орка замереть, тоже стояла на месте. Грелл тоже смотрела на Рокту, хотя узнать ответ.

– Тут точно что-то не так, – сказал Рокта, всматриваясь в темное пятно на старой земле. И сейчас он понял, пятном была чья-то кровь.

Вдруг Ария уловила какой-то звук, из окон одного из домов вылетело несколько стрел, рассекая ночную тишь. Одна стрела попала орку в бок, другие вонзились в плечи и грудь. Орк взвыл от боли и повалился на землю, едва дыша от боли.

– Стрела! – вскрикнул Грелл и бросился к орку, чтобы ему помочь.

Ария пронзил холод. Сотни мыслей заметались в ее голове. Ей захотелось подбежать к орку и попытаться оказать ему помощь, но из дома вышло несколько человек с луками в руках, направляя свое оружие прямо на Арию и Грелла.

Вдруг из-за угла вышел Волк, а за ним и остальные наемники. Они медленно окружали их.

– Стрела быстрее магии, – оскалился Волк, и наемники поддержали его злобным смехом.

Ария смотрела на орка, будто в беспамятстве… тысячи мыслей пронеслись в голове будто молния. Гнев, злость, Ярость! Что же произошло? Ария перевала полный гнева и печали взгляд на Волка.

Он, увидев это, безумно заулыбался.

Волк видел в этих глазах печаль… он видел ее! То, что он так долго жаждал! Но ему этого было недостаточно, он хотел еще! Как вампир, жаждавший крови! Как призрак, жаждавший чужой души! Сломать ее! Заставить страдать!

– Я нашел тебя! – победоносно сказал он! – Скажи спасибо этому мальчику! Если бы не его помощь, мне бы пришлось перевернуть вверх дном весь город! – Волк полез в карман и достал из него маленький светящийся шарик. Он демонстративно повертел жемчужиной перед лицом, и бросил ее. Жемчужина катилась и становилась все ярче по мере того, как приближалась к Греллу. Как только жемчужина подкатилась к мальчику, она перестала светиться. Мальчик раскрыл глаза в ужасе и вспомнил как наемник похлопал и начал проверять карманы. Вскоре он нашел маленькую и тусклую зеленую жемчужину, – Не дешевая вещичка, жаль одноразовая. Но ради тебя, я не пожалею ничего, будь уверенна, – издевался бандит. – Новая клетка ждет!

Ария была полна ненависти. Она посмотрела на мальчика.

– Я…я не знал! – со слезами на глазах говорил Грелл.

Но девушка уже не слушала. Она винила всех. Проклинала всех. Орк может умереть, а она даже не знает, как ему помочь! Почему все это с ним происходит, чем он заслужил все это?

“Черт! Черт! Черт!” – кричал про себя Арен! Неужели его схватят?! Схватят и посадят в столь ненавистную клетку?! Нет! Нет!

Арию переполняла ненависть, которой она пыталась крыть свой страх. Она боялась... она не хотела возвращаться в клетку! Она не хотела снова пережить тот кошмар!

– Ты, жалкая падаль! – Сказал Волк, подходя ближе и доставая из ножен клинок, что раньше принадлежал девушке. Что она может сделать? Отчаяние начало охватывать ее, заглушая даже кипевшую, ставшую такой родной ненависть. – Прекрасный меч, интересно, где же ты его достала? А к черту, мне плевать, я заберу его себе!

Видя эти прекрасные голубые глаза, что словно светились от ненависти во мраке ночи, Волк заулыбался так широко, насколько был способен. Его переполняло чувство победы! Главный противник - орк был уже почти мертв. Мальчишка угрозы не представлял. Волку только оставалось забрать свою награду, за которой он так долго охотился! Он не повторит своей ошибки. Он изобьет ее и вывезет из города и уже тогда насладится ею! У него даже появилась идея отрезать голову орку и мальчишке, и повесить их напротив клетки, где он будет держать девчонку.

– Ты думала, что способна сбежать! Но ты, сука, слишком зазналась! Как же было приятно играть с тобой в клетке! Ты была такой послушной! – продолжал издеваться Наемник.

Ария слегка пошатнулась от тех воспоминаний… от которых она пыталась отгородится… Когда она была в полном одиночестве и только Волк приходил избивать ее. Тех муках, и осознании того что ее бросили… она снова осталась одна.

Рокта лежал на грязной земле и смотрел на девушку и мальчика, который пытался ему помочь. Слезы все не переставали литься из маленьких глаз ребенка. Орку было больно даже пошевелиться, он просто лежал неподвижно, и внимательно слушал, о чем говорил Волк.

Реакция Арии многое ему рассказала. Теперь он окончательно понял, почему она вела так себя.… Но то, что его больше всего взвывало, было то, что аура девушки вернулась и вновь окружала ее едва заметной дымкой.

Орк сильнее сжал зубы. Заметив, как бандит был увлечен девушкой, он еле слышным голосом обратился к мальчику, что уже было, поддался страху и не мог пошевелиться, чтобы он успокоился и был готов бежать.

Грелл услышал его, и лишь на мгновенье перевел на него свой взгляд, но тут же опять уставился на Арию.

Девушка не знала, что ей делать… сдаться?

“Продолжай жить…” – возник мягкий голос в его голове…

“Нет! Я не хочу!”- кричал он! Арен посмотрел прямо в глаза наемнику. Арен, наконец, успокоился… Он понял, что если ничего не сделает, то ничего изменить не получиться. Простая истина! Ушибы все еще сильно болели, но в голове созрел план. Он не сдастся! Он больше не будет слабаком, винящим других за уроки, которые ему давали! Арен сам пробьется!

Волк был в нескольких метрах от нее, как и его банда, и Ария внимательно посмотрела на лицо наемника и широко улыбнулась

– Твой нос, все еще болит? – издевательски обратилась она Волку, и его лицо перекосило от злости.

Забыв обо всем, он бросился прямо на нее с криками: “ Среброволосая тварь!”, намереваясь закончить свою охоту. Головорезы даже не успели среагировать на его рывок, как Волк уже наносил удар. Ария попыталась увернуться, но клинок полоснул ее левую руку.

Огромная боль пронзила все тело, но Ария забыв о боли, заметила, что противник охваченный яростью открылся, попыталась ударить его кинжалом под ребро! Вот он, шанс! Еще чуть-чуть и она убьет его!

Но этого не закаленным в боях наемников, и увидел мчащийся к нему клинок. Он увернулся от удара, и во время разворота со всей силы пнул девушку в грудь.

Ария отлетела на несколько футов, выронив кинжал и жадно хватая ртом воздух. Теперь у нее не хватало сил даже пошевелиться.

Она схватилась за порез на руке. Кровь хлынула из раны. Ария едва оставалась в сознании. Удар Волка пришелся в место самого сильного ушибы, и теперь Ария не могла ничего сделать. Разум затуманился, и она высвободила крылья. У нее больше не было сил их сдерживать.

Но никто из наемников не проронил и слова. Все были ошарашены поступком своего лидера. Но больше всех негодовал Ланду! Грифон не простит их за вторую ошибку, а сейчас волк едва не лишил ее руки. Грифон будет недоволен. Головорезы начали спор, стоит ли им вообще работать с Волком. Слишком далеко зашла его помешательство.

Он начал высказывать свое мнения, и его поддержали остальные, но на возражения, Волк ответил криками и угрозами:

– Если какой-то червь, еще хоть раз выкажет недовольство, я выпотрошу его и привяжу кишками к седлу и протащу до самых Великих гор! – Все замолчали, ведь никто не сомневался, что он точно это сделает, если захочет. – Свяжите ее! А остальных убейте!

Ланду поклялся, что это не сойдет Волку с рук. Но наемник пропустил этот мимо ушей.

Грелл увидев упавшую Арию, впал в ступор, не зная, что ему делать. Но он успел лишь крикнуть: “Эльфийка!”. Остальные бандиты уже схватили его и повалили его на землю.

Над ним повис клинок, готовый лишить его жизни, но Волк остановил их:

– Свяжите и его тоже, он может еще пригодится! – рассмеялся Волк, и Грелл понял, что лучше бы его сейчас убили. Он верил, что Волк способен сделать что-то куда страшнее смерти. Но вот огромного орка, Волку было не унести. – А от зеленого хватит и головы, - Волк оскалился как дикий пес и расплылся в зловещей улыбке. – Валим из этого города! Пора нам уже и честь знать! – сказал напоследок Волк.

Разнеслись восхитительные возгласы наполненные жаждой скорой прибыли, а также облегчения. Наконец они смогут продать ее магу, не только выполнив заказ мага, но порадовать Грифона, который, судя по виду Волка, был очень зол, за пропажу столь ценного товара. Все уже почти забыли о выходке своего главаря: ничего кроме денег их уже не интересовало. Но Ланду продолжал искоса смотреть на Волка.

Грелл тоже увидел крылья “страшной эльфийки”, и не мог оторвать от них свой взгляд. Он пытался вспомнить, где мог видеть их. Забыв о страхе, он смог вспомнить сказки, которые ему рассказывала мама. Про ангелов – крылатых вестников и воителей. Мальчишка хотел крикнуть, спросить, кто же была эта девушка, но его тут же заткнули ударами, и потом засунули кляп в рот.

Его подтащили к Волку.

Рокта попытался встать, но невыносимая боль охватила его, и он остановился. Одно заклинание… у него осталось совсем мало сил. Нужен был подходящий момент, чтобы дать мальчику и Арии возможность сбежать. Лишь эта мысль сейчас кружилась у него в голове.

Над ним навис бандит. Все или ничего! - Так он прокричал сам себе, как вдруг…

Прозвучал свист и несколько бандитов, включая и несостоявшегося убийцу орка, упали на землю или схватились за раны. Из их тел торчали стрелы.

Наемники тут же схватились за оружие, и даже те, кто держали мальчишку и Арию, тут же побросали своих жертв. Они все всматривались в освещенную луной улицу, и увидели большую толпу вооруженных бандитов, преступников и грабителей, что населяли Альтер. Бандиты окружили их, перекрыв все пути к бегству.

Наемники, отправившись от удара, приготовились защищаться. Волк же закричал:

– Какого черта вы делаете?! Дерзкие крысы, я вас всех выпотрошу!

– Эта девчонка наша! Отдайте ее нам, и мы убьем вас безболезненно! – закричал мужчина, и вышел вперед полностью уверенный в легкой добыче. Это был один из главарей шаек, что позарились на золото. Через мгновенье вперед вышли еще несколько бандитов - главари других банд. Среди них был и “Отец” Грелла.

– Ты слишком далеко зашел! Это наш город! И никто кроме нас в нем не хозяин! Зазнавшийся щенок! – крикнул еще один главарь грабителей.

Они искали эту девушку, о которой говорил Волк. Двадцать золотых монет были огромно суммой, но все они были жадны до денег и прекрасно понимали, что среброголовая эльфийка стоит гораздо больше! Но еще одной причиной послужило то, что Волк вел себя слишком надменно, и посмел убивать в их владениях. Услышав шум, все главари банд Трущоб сбежались, чтобы захватить добычу. Бандиты что держали в руках луки, побросали их на землю и схватились за свои мечи и булавы. У них закончились стрелы, да и предпочитали грабители старый добрый меч луку.

Волк оглядывался по сторонам, ища выхода из ситуации. Его взгляд остановился на мальчишке. Он схватил его и приставил нож к горлу.

– Ты! – закричал Волк. – Уводи их, иначе я вспорю ему глотку!

Грелл смотрел на все глазами полными ужаса на своего Отца. Он ждал что же “Отец” сделает? В глубине души мальчик надеялся, что отец вступится за него. Что он его защитит. Он сам не понимал почему, но верил в это…

– Да режь ему глотку, такие как он, валяются на каждом углу! – Крикнул в ответ тот.

Волк и не верил в то, что это сработает, однако заминка даст его людям время подумать.

Сердце Грелла замедлилось, его разум помутился, словно он не желал этого слышать. Он и так знал, что так и будет. Для него он был лишь инструментом и способом нажиться. Верить в то, что отец защитит его, была по-детски наивно, и Грелл осознал это… еще давно.

Страха на его лице уже не было, слезы перестали течь. Мальчик лишь ждал неминуемой смерти.

Но Рокта не мог просто смотреть на это. Неожиданная атака дала ему время и возможность. Он полез в сумку слабыми руками достал оттуда маленький флакон с красной жидкостью. И незаметно осушил его. Боль стала пропадать.

Зелье будет поддерживать его, и даст ему время и силы, на то чтобы спасти девчонку и мальчика. Он принялся читать заклинание, и через мгновенье на его руке собрался огненный шар. Рокта метнул его в толпу бандитов, но орк решил действовать слишком быстро, заклинание полетело не в ту сторону, в которую он планировал.

Пылающий шар попала в один из домов, взорвав стену. Послышались удивленные возгласы и крики. Но этого было достаточно, чтобы все присутствующие отвлеклись. Рокта произнёс еще одно заклинание, понеслась в сторону Волка. Наемника, что не ожидал такой атаки, вместе с несколькими своими товарищами ударило о стену дома. Волк упал, удар выбил из его легких весь воздух.

На лице Рокты выступил пот, а руки начали подрагивать отказывались слушаться. У него больше не осталось сил на магию.

Ветхое здание начало гореть, а члены банд и шаек, не совсем осознавшие что произошло, кинулись на наемников, отделив Волка от Арии.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/19840/776093