Готовый перевод Love Show Sabotage: The Playboy Who Broke All Rules / Любовное шоу: Забил на всё, но случайно стал звездой: Глава 5

Вечерело, гости начали прибывать один за другим. Но все держались тактично, стараясь не беспокоить Чжоу И. В конце концов, все они вращались в одних кругах, так или иначе слышали друг о друге, были знакомы или даже сотрудничали. Однако, увидев необычно одетого Чжоу И, они решили пока понаблюдать.

— Ах-ах-ах!!! Мне не показалось, это же актер Лян!!!

— Лян Болинь??? Он же вроде был в Гонконге и Макао?

— И моя любимая Ин Бао здесь!!!

— А тот парень, должно быть, Шэнь Чуань из нового поколения, я видела видео его дебюта недавно!

С прибытием гостей чат трансляции взорвался!

— М-м-м, хорошо.

Видимо, выспавшись, Чжоу И невольно издал звук и потянулся. Он увидел, что трое его соседей смотрят на него с некоторым удивлением.

Чжоу И взял салфетку, вытер слюну с уголка губ, кивнул троице, как бы здороваясь.

— Эй-эй-эй!!! Студент Чжоу, это же прямая трансляция!!!

— Следи за имиджем! Не пугай нашу Ин Бао!

— Только ты можешь так!

— Слюна на губах — это серьёзно??

— Такому человеку место на шоу? Организаторы, примите меры!!!

Чжоу И не обращал внимания на чужие взгляды, встал, достал из холодильника бутылку охлаждённой колы и залпом выпил больше половины. Колу он купил по дороге сюда и сразу поставил в холодильник.

Словно что-то вспомнив, Чжоу И повернулся и спросил: — Хотите?

Шэнь Чуань и Лин Ин посмотрели на Чжоу И, который вёл себя так непринуждённо, и на классическую колу в его руке, оба покачали головами. Как айдолы, они строго следили за питанием, даже кола могла быть только без сахара.

Напротив, актер Лян поднял руку и попросил одну бутылку. Нельзя было не признать, что в такую погоду даже в кондиционированном помещении выпить охлаждённой колы было настоящим удовольствием.

— Давайте, когда все соберутся, представимся друг другу, а то потом придут новые гости, и придётся говорить всё заново, — предложил актер Лян, видя некоторую тишину.

Трое кивнули. Было видно, что Лин Ин и Шэнь Чуань испытывают некоторое благоговение перед актером Ляном, ведь его статус был не сравним с их. Чжоу И же, казалось, ничего особенного не чувствовал, просто подумал, что этот человек кажется ему знакомым, и всё.

Однако, взглянув на троих, Чжоу И вспомнил стройную фигуру, которую видел днём. Он покачал головой и снова устроился на диване, достал телефон, открыл TIMI и начал играть. («Больше книг на Рулейт.ру»)

— Эй, друг, у тебя глаза в пикселях, а в голове рыбки плавают?

— Эй-эй-эй, ты *** без чести, это неправильно!!!

— Не продавай меня, братан, ***!!!

— Погоди тридцать секунд, и я, Ху Ханьсань, снова буду живчиком!!!

— Ха-ха-ха, это как я играю!

— Проклинаю систему подбора игроков «Королей», она такая отстойная!!!

— Закипел, закипел, Старина Чжоу, и у тебя бывают такие дни!!!

Шэнь Чуань, глядя на Чжоу И, который извергал ругательства, отодвинул стул в сторону, уголки его губ невольно дернулись.

— Кхм, юный друг, следи за речью, идёт трансляция, — актер Лян больше не мог этого выносить, увидев, как режиссёрская группа в панике пытается заглушить, и напомнил.

Как раз в этот момент телефон издал звуковое оповещение о поражении. Чжоу И кивнул, отбросил телефон в сторону и беспомощно сказал: — Небо не родило меня, Великого Императора Чжоу, и путь меча вечен, как долгая ночь.

В это время снаружи послышались голоса.

Первыми вошли две девушки. Одна — грациозная, с обнажённым плечом, линия плеча плавно очерчивала изгиб лебединой шеи, под подол юбки скрывались стройные ноги, подобно тающим весенним водам на берегу Байкала. В каждом движении чувствовались элегантность и зрелость, но по морщинкам у глаз было видно, что годы оставили свой след.

Это была Нань Сяо, талантливая певица, современная дива.

Другая была с высоким хвостом, словно эльф, выпорхнувший из утренней зари. Обтягивающие джинсы подчёркивали её пышную и соблазнительную фигуру. Больше всего привлекали внимание её слегка приподнятые глаза феникса: когда она улыбалась, они были похожи на полумесяцы, а когда концентрировалась, в них горел огонь, дикий и страстный, как в костре. Сейчас она шла, оживлённо разговаривая с Нань Сяо.

Это была Е Сивэй, главная участница женской группы из Кореи, любимая в народе за её зажигательный танец и сочетание сладкой и соблазнительной внешности.

— Ах-ах-ах, это реально?! Могу ли я такое видеть!!!

— Богиня, богиня, богиня!!!

— Я стою за Сивэй!

Сидевшие в комнате тоже были удивлены. Они не ожидали увидеть Нань Сяо и Е Сивэй. Программа действительно приложила немало усилий!

Актер Лян первым встал, чтобы поприветствовать их. Он сотрудничал с Нань Сяо во многих фильмах и был с ней хорошо знаком.

Однако, если говорить о самом спокойном, то это был Чжоу И. Он лишь встал, кивнул обеим, а затем снова погрузился в объятия дивана.

— Этот обычный участник немного невежлив!!!

— Я думаю, так даже лучше, всё равно никого не знает!

— Похоже на мою реальную жизнь, каждый день борюсь с диваном!

— Вау, актер Лян, программе удалось пригласить вас и сестру Нань Сяо!!! — удивлённо воскликнула Е Сивэй. По её мнению, такие шоу знакомств предназначались для привлечения внимания к новичкам. Зачем это было нужно таким звёздам, как они?

— Скоро выходит мой новый фильм, так что я здесь, чтобы немного погреться в лучах славы вашей программы! — актёр Лян, казалось, понял мысли Е Сивэй, и объяснил.

— Меня дома тоже подгоняют, пришлось прийти сюда, чтобы переждать бурю, — добавила Нань Сяо.

Пока все разговаривали, снаружи вошёл ещё один человек.

http://tl.rulate.ru/book/198113/22681179