Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, You’re Overpowered? / Быстрая трансмиграция: восхождение лидера: Глава 101: Ханк и хулиган 8 школы с низким уровнем успеваемости

Глава 101: Ханк и хулиган из отсталой школы (8)

Переводчик: asassin

Сон Вэнь отвечает ему, а А Чжао даже не поворачивается.

Гу Чэн останавливается на секунду и снова звонит: "Тан Чжао".

На этот раз А Чжао отвечает: "Что?"

"Добавь мой аккаунт. Я покажу тебе, как играть."

Сонг Вэнь неожиданно поворачивается: "Брат Ченг, что с тобой? Ты никогда никого не берешь с собой в игру".

А Чжао поворачивается и тоже смотрит на него.

Гу Чэн говорит безразлично: "Я сегодня в хорошем настроении. Старый Кай сказал, что одноклассники должны помогать друг другу".

Сон Вэнь сдерживает смех: "Если старина Кай знает, как ты помогаешь своему однокласснику в играх..."

А Чжао смотрит на него с подозрением: "Ты? Ты хороший игрок?"

Гу Чэн: “...”

Сонг Вэнь: “...”

Температура вокруг них падает на несколько градусов.

Сон Вэнь больше не мог сдерживать свой смех, похлопывая по столу: "Хахаха, ты слышишь брата Ченга? Ты хороший игрок?"

Гу Чэн молчит две секунды и смотрит на Ачжао со смешанными чувствами: "Ты первый, кто задал мне такой вопрос".

"УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ"

А Чжао сказала ему свое удостоверение.

А Чжао.

Гу Чэн смотрит на это простое удостоверение и тайно вздыхает. Как и ожидалось, только у действительно хорошего ученика может быть такое же скучное удостоверение, как у нее.

Он добавляет ее в игру.

Непобедимый требует добавить тебя как друга.

А Чжао: "..."

Она возвращается взглянуть на Гу Чэн с теми же смешанными чувствами и думает, что мужской лидер этого мира является детским подростком.

Однако вскоре ее внимание привлекает нечто другое.

Гу Чэн не очень хорошо учится, но он убивает ее в игре.

В игре А Чжао следует за ним и смотрит, как он берет сразу пять врагов.

По ее словам, она не подготовилась и игра уже закончилась.

Гу Чэн быстро убивает пять врагов. Он смотрит на А Чжао и поднимает брови: "Думаешь, я теперь хороший игрок?"

А Чжао моргает и вздыхает: "Ну, будет здорово, если ты будешь таким же хорошим учеником, как и геймер."

Гу Чэн: “...”

Похоже, температура понизилась еще на один градус.

Он говорит мрачно: "Мы можем быть друзьями, пока ты не упомянул учебу".

А Чжао даёт ему холодное плечо: "Кто говорит о дружбе с тобой?"

Гу Чэн: “...”

Сон Вэнь смеется, наклоняясь вперед: "Хахаха, брат Ченг, тебе никогда не приходило в голову, что у тебя сегодня будет, не так ли? Ну, это так смешно."

Гу Чэн усмехается: "Ты книжный червь. Что ты можешь делать, кроме как учиться?"

А Чжао не нравится, как он выражается.

Она смотрит на Гу Чэна с провокацией: "Ты так думаешь?"

Гу Чэн больше не говорит. Его холодное выражение лица всё объясняет.

А Чжао вдруг находит решение.

Ее задача в этом мире - помочь ему, неудачнику.

Она внезапно смеется: "Как насчет того, чтобы заключить пари?"

Гу Чэн: "Не интересно".

А Чжао усмехается. Не интересно? "Ты боишься?"

Гу Чэн: "Ставить на что?"

А Чжао размахивает телефоном в руке: "Через пять минут я покажу тебе, что такое лучший ученик".

Гу Чэн подозрителен: "Как?"

А Чжао смотрит на время: "Нет времени на объяснения. Ты будешь принимать ставку или нет?"

"Что поставлено на карту?"

А Чжао сужает глаза в улыбке: "Если я выиграю, ты и ты."

Она указывает на Гу Чэна и Сон Вэнь, которые стоят рядом с ней: "Учись усердно каждый день и улучшай свои оценки".

Гу Чэн: “...”

Сонг Вэнь: “...”

А Чжао в провокации поднимает брови, так как Гу Чэн молчит: "Боишься?".

Она узнала это выражение от Гу Чэна.

Чего она не знает, так это того, что это выражение не выглядит высокомерным на её круглом и пухлом лице. Наоборот, она выглядит как кролик, пытающийся запугать.

Однако она совсем не пугает, наоборот, она симпатичная.

Гу Чэн смотрит на нее. Хотя он думает, что это глупо, но уже соглашается:

"Договорились".

http://tl.rulate.ru/book/19472/858791