Глава 100: Ханк и хулиган недоуспевающих школ (7)
Переводчик: asassin
Услышав это от Гу Чэна, Сон Вэнь протягивает одну руку, указывая на него. Его рука дрожит какое-то время, прежде чем сказать с горечью: "Я считаю тебя своим лучшим другом и доверяю тебе свой самый ценный актив".
"Хаха!"
А Чжао больше не может сдерживать свой смех и вспыхивает от смеха.
Она смеется, глядя на Сонг Вэнь: "Вы, ребята, обычно такие?"
Она думает об этом, но не может придумать для них подходящее прилагательное.
Сон Вэнь поддерживает свои очки рукой. Он смотрит на А Чжао и вздыхает от эмоций: "Ты не понимаешь этого, Тан Чжао". Жизнь нуждается в искусстве. Школа невыносима. Если я не найду себе развлечений, как это будет скучно".
А Чжао смотрит на них и размахивает книгой в руке: "Я думаю, что твоя жизнь скучна только потому, что ты не учишься".
Сонг Вэнь смотрит на учебник упражнений в руке, и его лицо мгновенно становится несчастным: "Если мне приходится выбирать между учебой и смертью, я выбираю прямую смерть"!
А Чжао: "..."
Ну, она не понимает мир неудачника.
Она смотрит на Гу Чэна и обнаруживает, что он играет в игру по телефону с опущенной головой.
Она спрашивает: "Во что ты играешь?"
У Гу Чэна нет времени смотреть вверх, пока его пальцы летят по клавиатуре.
Сон Вэнь говорит рядом с ней: "Это самая горячая мобильная конкурирующая игра на данный момент". Вот что я тебе скажу, такой хороший ученик, как ты, не поймет".
"Как оно называется? Можешь научить меня, как в нее играть?" А Чжао выходит из телефона.
Сон Вэнь удивлена: "А? Хочешь поиграть?"
А Чжао кивает.
Сон Вэнь вот-вот ей расскажет, но он качает головой: "Нет, нет! Хороший ученик вроде тебя должен заняться учебой. Не играй с нами в мобильные игры".
Он шепчет: "Если старина Кай знает, что я беру тебя с собой в игры, я не доживу до солнца на следующей неделе."
Гу Чэн, который убил двух врагов в игре, говорит на досуге: "В прогнозе погоды сказано, что на протяжении всей следующей недели будет дождь. На следующей неделе солнце не будет видно".
Сонг Вэнь: “...”
Он говорит с горем и негодованием: "Ты не можешь оставить мне немного достоинства на глазах у нашего нового одноклассника?"
Гу Чэн: "Достоинство"? Что это? Есть ли у тебя когда-нибудь достоинство?"
Сонг Вэнь: “...”
Он смотрит сбоку на экран телефона А Чжао и видит знакомый значок.
"Ты только что загрузил его? Откуда ты знаешь, во что мы играем?"
А Чжао спокойно указывает на Гу Чэна: "Это у него на телефоне".
Зарегистрироваться не сложно, поэтому А Чжао создаёт себе аккаунт.
Она не торопится играть в игру, прежде чем несколько раз пройти через игровые инструкции и руководства.
Увидев, что делает Тан Чжао, Сонг Вэнь тоже хочет поиграть в игру. Однако у него нет телефона, поэтому он может смотреть только со стороны, говоря: "Вам нужна моя помощь?"
А Чжао кивает.
"Попробуй сначала режим одиночного проигрывателя".
А Чжао нажимает на режим одиночного проигрывателя.
Вскоре голоса Сон Вэнь и Ачжао зазвонят в классе:
"Скилл, брось ему умение!"
"Не ходи туда. Беги. Быстрее, беги! Мм, твой персонаж умрет."
"Да, вот так! Подожди, пока он попадет в ловушку и убьет его!"
"Вот так"? Ну, я вижу."
“...”
Гу Чэн внезапно перестает играть.
Он поднимает голову и смотрит на двух сидящих перед ним.
Так как один из них играет, а другой инструктирует, они сидят довольно близко друг к другу. Оттуда, где он находится, он видит только две головы, почти касаясь друг друга, что напоминает ему о близости, между которыми ничего нет.
"Вэнь Цзы, ты".
А Чжао вот-вот станет лучше в игре, когда услышит голос Гу Чэна сзади.
http://tl.rulate.ru/book/19472/858790
Сказали спасибо 32 читателя