Готовый перевод I'm the Demon Lord but I died and now I'm the hero's best friend / Я — демон лорд — умер и переродился лучшим другом Героя?: Глава 170. Сколько еще?

- Почему ты помогаешь Валиеру? Я думал, ваши семьи враждуют друг с другом.

Рен задал свой вопрос, не обращая внимания на окружающих его людей.

- Почему я должен говорить об этом чужаку вроде тебя? - ответил Кайт с сердитым взглядом.

- Чужаку?

Рен показал медальон, что дал ему Ланс. Когда Кайт увидел медальон, его взгляд немного посуровел.

- А, так ты тот самый простолюдин, с которым играет мой племянник. Ты можешь подумать, что медальон делает тебя частью всего этого, но это не так.

- Ладно, тогда что ты собираешься делать? Я хочу, чтобы он страдал, но ни ты, ни все остальные мне не мешали.

Рен думал о том, как бы ему вырубить этих людей. Несмотря на их противостояние, эти люди все еще были частью людей его ученика. Кроме того, они были недостаточно сильны, чтобы он мог весело подраться.

- Задержать их!

Услышав команду Кайта, люди, окружавшие Рена и Силику, осторожно усилили давление.

- Задержать?! Я хочу, чтобы он умер! И я хочу эту девушку! - закричал Саймон во всю глотку. На этот раз собралась еще большая толпа, чтобы понаблюдать за происходящим.

Кайт посмотрел на Саймона так, что тот заткнулся.

- Силика, ты можешь позаботиться о них?

- Конечно, но разве ты не хочешь сразиться сам?

- Они слишком слабы для меня, чтобы насладиться дракой, и я начинаю немного злиться. Так что просто выруби их, но оставь в живых.

Мужчин, окружавших Рена и Силику, возмутил диалог этих двоих. Парочка даже не воспринимала их как угрозу, но относилась к ним как к шутке. Группа уже собралась атаковать, когда внезапно они почувствовали, как на них обрушилось тяжелое давление.

Силика нацелилась на мужчин, используя давление своей маны. Мужчины не могли справиться с давлением, и большинство из них упало в обморок, пока несколько тех, кто был посильнее, блевали на землю.

Кайт удивился, увидев, что произошло, а Саймон был готов в страхе убежать, но ноги его не слушались. Рен уже подходил к ним, когда появился кто-то еще с другой группой людей.

Увидев приближающуюся группу, Рен разозлился еще больше. Саймон тоже увидел эту группу и закричал от радости.

- Отец!

Услышав крик Саймона, Рен разозлился по-настоящему. Он высвободил часть своей маны и использовал только ауру, чтобы оказать давление на всех, кто имел отношение к этому инциденту. Кайт, Саймон и вновь прибывшая группа опустились на колени из-за сильного, внезапно обрушившегося на них, давления.

Люди в стороне поразились увиденным. Группа людей из числа Рестети и Валиер внезапно опустилась на колени, когда Рен и Силика остались стоять.

- - -

Граф и нынешний патриарх семьи Валиер, Седрик Валиер, узнав, что его сын попал в беду, поспешил в город. Он привел самых лучших из своих людей, чтобы усмирить любого, кто посмеет с ними связываться. Но едва услышав голос сына, Седрик почувствовал, как на него навалилось огромное давление.

Он попытался собрать свою ману, чтобы укрепить тело и встать, но это не помогло. Затем он посмотрел на своих людей, но даже мечник Святого ранга, и маг продвинутого уровня не могли двигаться. Пытаясь осмыслить происходящее, он увидел, как к нему приближается обычный с виду молодой человек.

- Эй, сколько вас еще будет? Ты ведь отец этого куска дерьма, верно? Значит, теперь придет его дед? А после явится прадед и так далее?! Сколько еще ваших людей собирается прийти?! Я был в таком хорошем настроении, и мне просто захотелось спасти эту женщину. Я даже ожидал хорошей драки от той троицы телохранителей, но твой сын оказался самой идиотской кучей дерьма, когда-либо жившей на свете!

Седрик почти ничего не понимал из того, что говорил Рен, но одно он знал точно: именно этот человек издевался над его сыном. Было также очевидно, что именно Рен заставил всех опуститься на колени.

"Какого монстра ты спровоцировал?" - посмотрел Седрик на своего сына.

Молодой господин лежал на земле, плакал и даже обмочился. Видя, как жалок его сын, Седрик почувствовал себя крайне разочарованным. Если бы он не был его единственным сыном, он давно бы его бросил.

- Так что, еще кто-нибудь придет? - спросил Рен, полный раздражения.

Седрик почувствовал, что давление на него ослабло. Его стало достаточно, чтобы он мог ответить.

- Почему ты спрашиваешь?

- Потому что каждый раз, когда я собираюсь оторвать гениталии твоего сына, кто-нибудь приходит, чтобы помешать мне это сделать. Если кто-то из вас еще собирается прийти, я хочу знать заранее, чтобы дождаться, когда вы все соберетесь здесь, прежде чем что-либо делать. И когда вы все тут соберетесь, я выколю твоему сыну глаза, отрежу язык, а затем оторву ему яйца. Как только все будет готово, я исцелю этот кусок навоза, чтобы он мог страдать до конца своих дней. Так кто-нибудь еще из вас придет?

Услышав, что Рен хотел сделать, Седрик подумал, что этот человек перед ним сумасшедший.

- Если ты это сделаешь, то навсегда станешь врагом семьи Валиер.

- Тогда я просто убью всю твою семью, - ответил Рен так беспечно, что Седрик не был уверен, правильно ли он расслышал.

- Ты сказал, что убьешь всю мою семью?

- Ты что, оглох? Да, именно так я и сказал. Неужели ты думаешь, что я не справлюсь?

Затем Рен высвободил всю свою ману и на секунду показал ее Седрику.

- - -

Секунды хватило, чтобы Седрик остолбенел. У него не было способности видеть ману, но на краткий миг, когда Рен полностью высвободил свою ману, Седрику показалось, будто все его поле зрения блокируется мощной силой. Хотя и пораженный тем, что увидел, он не полностью понимал, что это значит, пока не увидел реакцию мага продвинутого уровня.

Маг продвинутого уровня стоял на коленях, как и все они, но теперь он выглядел бледным и отчаянно рвал. Все его тело задрожало, когда он начал плакать. В этот момент Седрик понял, что Рен не шутил, сказав, что может убить всю его семью.

- Все еще думаешь, я не смогу убить твою семью?

- Если убьешь мою семью, семью графа, ты станешь врагом королевства.

- Значит, ты не в курсе, что я уже враг Королевства Рехбуш.

Седрик не понял, что имел в виду Рен, когда сказал, что он уже враг королевства, но Седрик знал, что угроза не сработает.

- Что я могу сделать, чтобы ты пощадил мою семью?

У Седрика больше не было выбора. Цепляясь за свою гордость, он не спас бы свою семью от этого монстра.

- Ого, как быстро ты меняешь свою мелодию. Я восхищаюсь тобой за это... Ладно, я не буду убивать всю твою семью, потому что ты еще ничего не сделал. Но ты должен добровольно отдать мне своего сына, чтобы я мог его наказать.

Седрик нахмурился. Саймон же, напротив, заплакал еще сильнее, Он использовал все свое мужество, чтобы крикнуть:

- Отец, спаси меня!

- Должен быть другой способ. Я могу дать тебе все, что захочешь, но не сына.

Рен почесал в затылке и неловко улыбнулся.

- Мне кажется, здесь какое-то недоразумение. Я не веду с тобой переговоров, а даю тебе шанс. Либо ты отдашь мне своего сына добровольно, и я избавлю твою семью от уничтожения, либо ты не отдашь мне своего сына, и я возьму его силой, после чего убью всю твою семью.

Услышав жестокие слова Рена, Седрик стиснул зубы.

- Ты ведь не убьешь его, верно?

- Нет, я уже сказал, что с ним сделаю.

- Хорошо, тогда забери моего сына.

Седрик в отчаянии сжал кулаки, понимая, что ничего не может сделать.

- Отец! Нееет! Не делай этого, отец! Спаси меня, пожалуйста!

Саймон все кричал и кричал, но Седрик даже не потрудился на него взглянуть.

Когда Рен уже собирался выколоть Саймону глаза, кто-то снова прервал его:

- Что здесь происходит?

- Ради всего святого! - крикнул Рен, полный гнева и раздражения.

http://tl.rulate.ru/book/19467/736491