Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 9. Двенадцать глубинных миров

Мир слияния Бормтэд.

Я стоял в огромной дыре, в которой когда-то находился корабль моря зелени Айонэйрия.

Воспоминания Ронклуса закончились, прошло некоторое время, но признаков оживания новых не ощущалось. Да и его основа во мне поутихла.

– …Ты в порядке?

Миша обеспокоенно взглянула на моё лицо.

– Я видел воспоминания Ронклуса, – объяснил я Мише и Саше. – Узурпатор Двух Законов создал мир без богов – Безбожий Материк, где, судя по всему, собрались те, кто любил и уважал его.

– То есть теперь мы отправимся туда?..

В ответ на вопрос Саши я кивнул.

– Возможно, там есть жители мира слияния.

– Ты знаешь, где он? – сухо спросила Миша.

– Да.

Мы вернулись на корабль моря зелени Айонэйрию и взяли курс на Безбожий Материк.

– И где он находится?

– Среди Двенадцати глубинных миров.

– Чего-о-о?! – поражённо воскликнула Саша. – Это ж территориальные воды верховного владыки демонов Циннии!

– Верно. Узурпатор Двух Законов спас пятого владыку демонов Холсэфи и возвёл Безбожий Материк, чтобы спасать тех, кого не спас мировой порядок.

– Эм, значит, Узурпатор Двух Законов был в хороших отношениях с верховным владыкой демонов?

– Вот этого я уже не знаю. Хотя с Паблохетара Узурпатор Двух Законов и враждовал, он всё равно создал Мистическое море зелени недалеко от него. Не удивлюсь, если у него были мелкие стычки с верховным владыкой демонов.

Саша схватилась за голову, словно она у неё болела.

– Хочешь сказать, что в худшем случае нам придётся противостоять верховному владыке демонов?..

– Это уже зависит от него самого.

– Жители Безбожьего Материка – соратники Ронклуса? – спросила Миша.

– Да, они должны помочь нам, если объяснить им, что к чему.

– Надеюсь, они не решат, что ты что-то сделал с Ронклусом… – обеспокоенно проворчала Саша.

– Что ты, главное быть искренним, и они всё поймут.

– Ты постоянно так говоришь, но каждый раз, когда ты прибегаешь к этой своей искренности, всё заканчивается дракой.

– Хе-ха-ха, – посмеялся я над горькой правдой из уст Саши, – Ну, доля истины в твоих словах есть.

– Лучше бы ты сказал, что я не права… – поражённо сказала Саша.

Корабль моря зелени Айонэйрия продолжал лететь по маршруту из воспоминаний Ронклуса. Вскоре состояние серебряного океана заметно изменилось.

Серебряная вода стала необычайно тёмной, так что впереди почти ничего не было видно. Воды здесь были переполнены колоссальной магической силой, словно подчёркивая, что дальше находятся владения верховного владыки демонов Циннии Шивахельда.

– Это явно ненормально…

Саша сглотнула слюну, напрягая магические глаза.

– Магическая сила больше, чем у Бедствия Во Плоти Изака, – сказала Миша.

– Хм, верховный владыка демонов Цинния вполне может, вопреки нашим ожиданиям, оказаться пацифистом.

– Да с какой радости?! Он же выставляет напоказ насколько абсурдна его магическая сила!

Саша напряжённо взглянула на раскинувшиеся перед нами его территориальные воды.

– Другими словами, это сделано, чтобы незнакомцы по ошибке не входили в его владения.

– А… – осознав, воскликнула Саша. – Думаешь, он хочет избежать ненужных конфликтов?

– Ну, если ты всё же войдёшь в эти воды, то оправданий у тебя уже не будет.

– То есть нет… – сказал Саша и понурилась.

– Тут темно. Мы справимся? – спросила Миша.

Наверное, она спрашивала, сможем ли мы найти дорогу до Безбожьего Материка.

– По воспоминаниям Ронклуса, нужно двигаться прямо в этом направлении.

Корабль моря зелени полетел прямо в указанном мною направлении.

Мы тут же вошли в тёмные территориальные воды Циннии, и снаружи всё заволокла тьма. Никаких указателей не было, так что определить направление тут было невозможно.

Я принял решение управлять кораблём моря зелени, полагаясь исключительно на свои чувства.

Спустя где-то час сверкающая божественными глазами Миша вдруг что-то заметила и сказала:

– Вижу свет.

Посреди тёмных вод виднелся объект, испускающий слабый тусклый свет. Чем ближе мы к нему приближались, тем ярче становился свет, и вскоре показался огромный континент.

Будь это серебряный пузырь, то мы бы не смогли увидеть, что внутри мира, пока не войдём в него, но с этим континентом всё было иначе. Это была открытая земля, которую было хорошо видно даже из среброводного священного океана.

Мир без богов отличался от других малых миров и порядок в нём, вероятно, не функционировал. Войти туда должно быть просто.

– Спускаемся. Вон та древняя крепость – это замок Узурпатора Двух Законов.

– А ничего что мы вот так вдруг ни с того ни с сего посадим корабль прямо на его главную базу?!

– Мы всё равно пришли просто поздороваться. Так будет быстрее всего.

Корабль моря зелени начал стремительно спускаться к древнему замку Безбожьего Материка.

Ни чёрного небосвода, ни облаков, ни солнца с луной здесь не было.

С Безбожьего Материка было видно лишь тёмный серебряный океан. Внутри было светло, видимо, из-за того, что свет испускал сам континент.

– …Вам не кажется это странным? Мы так близко к ним подошли, а реакции…

Не успела Саша закончить свои слова, как из древнего замка появилось несколько лучей света.

– …?!

Саша ошеломлённо посмотрела наверх.

В воздухе, окружив Айонэйрию, парило шестьдесят фигур.

– Давно не виделись, – раздался спереди голос.

На земле корабля моря зелени стоял мужчина в рясе и головном уборе, на горле которого были высечены узоры, напоминающие проклятые.

Я уже видел его во сне. Это Нечестивый Рагу из мира писаний Азлабена.

– Вы поменяли тело, господин Ронклус?

Похоже, что он увидел Ронклуса внутри моей основы.

В таком случае можно обойтись без долгих разглагольствований.

– Прости, но я не Ронклус.

Стоило мне это сказать, как все парящие в воздухе насторожились.

– Он был на грани смерти, и я предоставил ему своё тело. Однако «Ладпилика» не сработала так, как мы рассчитывали. Я пришёл сюда в надежде найти кого-нибудь, разбирающегося в магии слияния.

– Ты узнал местоположение Безбожьего Материка от господина Ронклуса?

– Не напрямую. Я узнал его из воспоминаний Ронклуса из-за «Ладпилики».

Рагу молча посмотрел на меня. Похоже, он не знал, что делать.

Мне нечем было подкрепить свои слова. Однако в моей основе действительно находилась основа Ронклуса.

– …Погоди немного, – сказал Рагу и начал общаться с кем-то по «Ликсу». Несколько раз кивнув, он сказал: – Хорошо.

Рагу повернулся ко мне.

– Ступайте за мной.

Рагу начал спускаться к древнему замку, используя «Флес». Мы сразу же последовали за ним, прошли через главные ворота и оказались внутри замка.

Рагу направлялся во внутренний двор, где рядами стояли деревья и клумбы с разноцветными цветами, а в центре была установлена огромная скала.

Рагу остановился прямо перед этой скалой.

– Благодарю за то, что пришли, – раздался чей-то голос.

Он исходил от скалы. А если быть точнее, то исходил через «Ликс».

– Я – пятый владыка демонов Холсэфи.

В огромную скалу перед нами был замурован окаменевший пятый владыка демонов Холсэфи. Хотя, пожалуй, правильнее было бы сказать: не замурован в скале, а слился с ней.

– Прикоснитесь ко мне, и я прочитаю ваши воспоминания.

– Понятно.

Я сделал несколько шагов вперёд и прикоснулся к большой скале Холсэфи.

После чего между моими пальцами и скалой засиял свет. Он стремительно разбух, а затем лопнул.

Похоже, что он закончил читать мои воспоминания. Рагу, Саша и все остальные, затаив дыхание, ждали того, что скажет Холсэфи.

И вот он спокойным тоном сказал:

– Всё очень плохо.

http://tl.rulate.ru/book/19453/4184390