Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 37. Вгрызающиеся клыки

Территориальные воды мира бедственной пучины Ивэзейно.

Послышался рёв.

Десятки свирепых, безумных и голодных фантомных зверей пронеслись сквозь серебряный океан и напали на флот Хайфолии.

Серебряный океан бушевал от эха бесчисленного множества рыков, которые, казалось, говорили: «Сожрём Духовный Сосуд Добычи!».

– «Ларзе».

Перед среброводными кораблями появился магический круг, и сияющий ураган начал взбалтывать серебряный океан. Этот святой ветер блокировал зверям поле зрения и искажал их слух.

– «Раэль Фэнон[1]»!!

Бойницы среброводных кораблей открылись, и появились магические круги, из которых были выпущены крестообразные святые орудийные снаряды. Одновременный залп нескольких десятков кораблей стремительно поглощал фантомных зверей и подтачивал их фантомные тела.

Пусть эти звери и не имели физических тел, аристократы-охотники являлись их естественными врагами. Их магический обстрел был способен пробивать даже жажду.

– Приготовьтесь. Сфокусируйтесь на Бедственных черепахах в тылу, – приказал флотилии по «Ликсу» высший пэр Гарнзест.

Аристократы-охотники на палубах среброводных кораблей Нэфеусов положили стрелы на тетиву святых луков.

– Стреляйте.

Подобно граду, полетевшие святые стрелы стали одна за другой вонзаться в магические барьеры, окружающие Бедственных черепах.

Словно собираясь сразу же атаковать в ответ, вокруг Бедственных черепах возникло множество магических кругов, из которых вылетели гигантские скалы.

Магические снаряды и стрелы раздробили эти скалы, однако их скорость не снизилась, и обратившись в бесчисленное множество обломков, они дождём пролились на флот Хайфолии.

Пробивая магические барьеры, обломки вонзались в корпуса кораблей.

– Мы под обстрелом. Повреждения незначительны! Лорд Гарнзест, мы не фиксируем каких-либо повреждений у Бедственных черепах! Всё же в их территориальных водах…

– Нет, этого достаточно.  Наша миссия выманить зверей. Если они решат, что их клыки достигнут нас, то будут гоняться за нами по пятам, – нисколько не страшась, сказал Гарнзест. – Держите дистанцию, отступайте и не прекращайте стрелять стрелами и снарядами. Но постарайтесь по возможности не охотится на фантомных зверей без материального тела. Заманите в охотничьи угодья как можно больше зверей.

– Так... Гха?!..

Аристократа-охотника, который хотел было ответить, вырвало кровью.

Его живот пронзил острый наконечник солнечного зонтика.

– Заманить?

Зонтик вышел из его живота, и аристократ-охотник тут же рухнул. На среброводный корабль Нэфеус единолично забралась Костория Арзенон – Лев Разрушения.

Она скрыла в вонзившейся в корпус корабля скале схожий с ней самой предмет, использовала «Башуц» и поменялась с ним местами.

– Не думай, что мы купимся на столь дешёвый трюк.

Костория раскрыла зонтик. Он сам превратился в магический круг, на его наконечнике через шесть спиц были созданы тёмно-зелёные магические снаряды.

– «Рэйл Фриэл».

Зонтик резво раскрутился, и шесть магических снарядов полетели во всех направлениях и поразили несколько среброводных кораблей, занявших позицию вокруг.

Будучи не в состоянии от них уклониться, они заблокировали снаряды магическими барьерами, однако мощь «Рэйл Фриэл» возросла, и те отскочили от барьеров, поразив другие корабли.

Поскольку из-за кучного построения уклониться от них было нельзя, корабли флота начали активно удаляться друг от друга.

Костория снова нарисовала магический круг на зонтике.

– Проклятый Арзенонский Лев Разрушения!

– Ты пожалеешь о том, заявилась сюда в одиночку!

Аристократы-охотники в округе все разом приготовили свои стрелы или обнажили священные мечи.

– А, ну ладно.

Раскрутив свой зонтик, Костория принялась хаотично стрелять «Рэйл Фриэлами». Что бросившиеся на неё аристократы-охотники со священными мечами, что святые стрелы, что лучники, выпустившие их, были поражены и отброшены тёмно-зелёными магическими снарядами.

Однако целью Костории были вовсе не они. Беспорядочно отражающиеся от кораблей бесчисленные магические снаряды вновь столкнулись с отброшенными аристократами-охотниками и изменили свою траекторию.

– Сдохни, охотник.

Она просчитала всё – от положения противников до мест, куда их отбросит. Магическая сила шестнадцати снарядов возросла, и они все разом обрушились на высшего пэра Гарнзеста.

В этот миг…

– «Хэмиос[2]».

Несметное множество магических линий растянулось вокруг Гарнзеста. Они были точно дороги из света, и высший пэр обнажил священный меч, словно следуя по ним.

Одновременно раздалось шестнадцать звуков рассечения, и отскочившие «Рэйл Фриэлы», ударившись и отразившись от корабля, столкнулись и уничтожили друг друга.

А в это время высший пэр уже подошёл вплотную к Костории.

– Меч защиты, секрет второй…

Костория попыталась ткнуть приближающегося Гарнзеста закрытым зонтиком, целясь им прямо в лоб. Видимо, предсказав его движения, она оказалась быстрее меча высшего пэра.

– …«Растяжение».

Священный меч Гарнзеста тускло засиял, и зонтик Костории замедлился.

Нацеленный на его лоб наконечник зонтика стал двигаться медленно, а клинок Гарнзеста, которым он взмахнул позднее, рассёк шею Костории раньше.

С шеи едва успевшей отступить назад Костории потекла кровь. Гарнзест сделал широкий шаг вперёд, продолжая свою атаку, и краем глаза увидел куклу без ног.

– «Башуц».

Одновременно с активацией магии Костории раздался женский голос:

– Чакрам гарантированного попадания, рождённый из жажды одержимости. Он не остановится, покуда не настигнет свою дичь.

С куклой поменялась местами Нага Арзенон – ещё один Лев Разрушения.

Сидя в инвалидном кресле, она запустила чёрный чакрам. Он приблизился к Гарнзесту со спины, однако он отбил его, даже не оборачиваясь.

– «Джиор Бэзгум».

Костория и Нага сфокусировали тёмно-зелёное пламя и открыли по Гарнзесту перекрёстный огонь. Защитившись от него анти-магией, высший пэр, мгновенно улучив момент, обнулил магическую силу.

– Секрет второй – «Растяжение».

Меч защиты тускло засиял, и выпущенные на высокой скорости «Джиор Бэзгумы» сильно замедлились.

Нага сверкнула магическими глазами, и моментально разглядела бездну секрета.

– Секрет «Растяжение» растягивает время, необходимое атаке для достижения цели. Однако…

Гарнзест уклонился от перекрёстного огня.

– Для использования следующего Секрета потребуется какое-то время, не так ли?

Единожды отбитый Чакрам гарантированного попадания изменил траекторию и приблизился к Гарнзесту сзади.

– Меч защиты, секрет второй…

На поясе высшего пэра висело ещё два священных меча. Он протянул руку и обнажил ещё один Меч защиты.

– «Растяжение».

Чакрам замедлился, и Гарнзест тут же разрубил его пополам, затем нанёс встречный удар вторым Мечом защиты по выпущенным с двух сторон «Джиор Бэзгумам».

– Секрет первый… – Гарнзест начертил два круга наконечниками обоих мечей. – «Отражение».

Сила данного секрета отразила «Джиор Бэзгумы».

Нага заблокировала тёмно-зелёное пламя анти-магией, а Костория – раскрыв зонтик. Гарнзест бросил взгляд на двух львов, чётко держа на изготовке два Меча защиты.

– Мои мечи – это путь, что защищает Святого Короля. И какому-то зверью никогда не удастся разрушить его.

– Как он меня бесит.

Костория раскрыла зонтик и повесила на него шесть магических снарядов.

– Меньшего я от вас и не ожидала, мистер сильнейший мечник Хайфолии. Но уверены ли вы в том, что мы с ней единственные, с кем вам нужно сражаться?

Стоило Наге это сказать, как множество плывущих по серебряному океану Бедственных черепах изрыгнули изо рта тёмные тучи. Они стремительно оттеснили «Ларзе», и на сей раз поле зрения заблокировали уже охотникам.

Внезапно раздался громкий всплеск, и серебряная вода начала смывать флот Хайфолии. И пока от штурвалов не было никакого толку, на корабли обрушился магический обстрел фантомных демонов, вылетевших с Бедственных черепах. Анти-магия и магические барьеры среброводных кораблей Нэфеусов разрушилась, и теперь обстрелу подверглись уже сами их корпуса.

– Извольте не недооценивать нас. Даже без моего командования аристократы-охотники не проиграют зверям.

За мгновение до того, как высший пэр сказал это, Нага с Косторией пришли в движение, одновременно запустив «Рэйл Фриэл» и Чакрам гарантированного попадания.

Гарнзест легко их заблокировал, однако Костория продолжала выпускать один «Рэйл Фриэл» за другим, а Нага начала массово производить Чакрамы гарантированного попадания.

Если ничего не предпринять, то Чакрамы будут преследовать его без конца, а магическая сила «Рэйл Фриэлов» – расти с каждым отскоком. Даже с двумя Мечами защиты рассечь всё это было невозможно, и количество Чакрамов с магическими снарядами продолжало множиться с каждым мгновением.

Со стороны Хайфолии на поле боя присутствовал ещё один член Пяти Святых Пэров – маркиз Рэгхайм. Даже без командования Гарнзеста фантомные звери были не в состоянии быстро победить их, и аристократы-охотники продолжали организованное отступление.

Однако несмотря на огромное количество магических снарядов и Чакрамов, Гарнзест успешно сдерживал ожесточённые атаки Львов Разрушения – Наги и Костории.

Его мастерство во владении мечом соответствовало его титулу высшего пэра. Его защита была настолько неприступна, что он до сих пор не получил даже царапинки.

Однако и Костория с Нагой оставались абсолютно невредимы. Сражающийся от обороны Гарнзест проседал в атаке и был не в состоянии нанести им ни одного действенного удара.

Несмотря на растущую интенсивность битвы, обе стороны не могли сдвинуться с мёртвой точки, выискивая слабые места противника и продолжая ждать роковой возможности.

По прошествии десяти минут ситуация никак не изменилась, и ожесточённое противостояние продолжалось ещё несколько часов.

И вот в этот момент бесчисленные «Рэйл Фриэлы» беспорядочно отскочили от несметного множество Чакрамов и обрушились на Гарнзеста сверху.

– Меч защиты, секрет первый – «Отражение».

Гарнзест отразил пролившиеся сверху «Рэйл Фриэлы», сделав так, что они взаимно уничтожили друг друга.

А тем временем к нему приблизилось бесчисленное множество Чакрамов.

– …Секрет второй, «Растяжение».

Проскочив в просветы между сильно замедлившимися Чакрамами, высший пэр Гарнзест принялся одновременно рассекать их. И пока Чакрамы вокруг него падали на палубу, краем глаза Гарнзест заметил безногую куклу.

От удивления Гарнзест широко раскрыл магические глаза.

– «Арро Рэнэ… – раздался голос Наги, и одновременно с этим она поменялась местами с куклой.

Появившись вплотную к нему, она сняла искусственные ноги и чёрными львиными стопами нарисовала магической круг с чёрной водой… После чего уже собралась пнуть его…

Но за мгновение до того Гарнзест шустро обнулил магическую силу и использовал оба Меча защиты в качестве щита.

Нога Наги коснулась лезвия меча. Даже если он попытается использовать второй секрет Меча защиты – «Растяжение», который растягивал время, необходимое атаке, чтобы достичь цели, уклониться он уже не сможет, так как Нага уже коснулась его стопой.

А для применения первого секрета – «Отражения» – ему было нужно нарисовать круг мечом.

– …Ароборос».

Нага пнула прямо по магическому кругу с чёрной водой, и оттуда резко потекла тёмно-зелёная вода. Брызги расплавили палубу корабля, и меньше чем за секунду среброводный корабль превратился в жидкость.

Среброводные корабли вокруг принялись на полной скорости уклоняться от чёрного водоворота, который всё расширялся, подобно бушующим волнам. Некоторые из кораблей были поглощены им, и аристократы-охотники бежали с них с отчаянием на лицах.

– Не снижайте бдительность лишь из-за того, что увидели Хайфолию. Это скучно.

Костория летела посреди серебряного океана, где кружила чёрная вода, держа инвалидное кресло. Её искусственные глаза смотрели на серебряный пузырь, который был уже совсем рядом. На мир священных мечей Хайфолия. Пока аристократы-охотники отступали и сражались, он уже оказался у них прямо под носом.

– Что-то я всё не пойму, зачем старшая сестрица Нага решилась прийти аж сюда.

– …Меч защиты, секреты второй и третий.

Взгляды Наги и Костории напрягались.

Раздавшийся голос принадлежал Гарнзесту.

– «Растяжение и Укрепление».

Тёмно-зелёные брызги исчезли. Держа два Меча защиты крест-накрест, Гарнзест смог выдержать «Арро Рэнэ Ароборос».

– Костория, назад!

– К сожалению… – в мгновение ока Гарнзест приблизился к полностью расслабившейся Костории и пронзил её тело обоими Мечами защиты. – …уже слишком поздно.

– …Чёрт бы… тебя…

Выбросив инвалидное кресло, Костория вытащила зонтик из магического круга и замахнулась им на Гарнзеста, однако второй секрет «Растяжение» замедлил его.

– Высший пэр Гарнзест!

– Отлично сработано! Мы на месте! – Гарнзест прыгнул на подлетевший среброводный корабль Нэфеус своих подчинённых, не вытаскивая мечей из Костории. – В Хайфолию!

– Есть! Полный вперёд!

Как только Гарнзест с Косторией оказались на борту, среброводный корабль на полной скорости направился к Хайфолии.

Нага погналась за ними, но прилетевшие бесчисленные стрелы пронзили её тело.

– Костория!!

– Победа за нами – аристократами-охотниками, – решительно заявил высший пэр с полным уверенности лицом.

Однако Нага улыбалась.

– Вы бесспорно сильны, но простодушны, мистер высший пэр. Вот господин, с которым мне пришлось сражаться в последний раз, был зловредным и доставил мне немало проблем.

Раздались жуткие всплески воды, напоминающие наводнение, разлив или цунами.

Территориальные воды Хайфолии разбушевались, словно это были территориальные воды Ивэзейно.

– Неужели ты настолько увлёкся битвой с нами, что отвёл магические глаза? Где, по-твоему, сейчас Ивэзейно?

– …Быть того не может…

Раздался оглушительный гул от взрыва.

Глаза высшего пэра увидели гигантский серебряный пузырь, окутанный тёмными облаками.

Резво ускорявшийся Ивэзейно поглотил всех, кто сражался внутри этого мира, и, подобно свирепому зверю, налетел на мир священных мечей Хайфолия.

[1] Записано как: «Святое орудие крестовых снарядов превосходства».

[2] Записано как: «Святые утренние защитные пути».

http://tl.rulate.ru/book/19453/3410275