Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 14. Армия владыки демонов против божественного войска

На Нефиуском плато выстроилась божественная армия, во главе которой был бог с головы до ног закованный в доспехи с волосами тёмно-красного цвета – бог войны Перпедро. Ветер колыхал его красную, с примесью золотого блеска, мантию и он смотрел на нас через свой, закрывающий всё лицо, шлем.

– Вот уж не думал, что ты силой вскроешь божью дверь… – сказанные тихо богом войны слова, несущие в себе магическую силу, достигли, стоящего поодаль от него, меня. – Ты – инородное тело мира; самый что ни на есть непригодный, Анос Волдигод. Именно твоё высокомерие заставило нас сойти сюда и втянуть мир в пожар войны.

Говоривший с моими глубинами неизвестный тоже упоминал о инородном теле мира.

– Втянуть мир в пожар войны, говоришь? Громкое заявление, однако вы ведь не более чем замена Аверню, не так ли? В курсе какая судьба постигла, парящее в небесах, «Солнце Разрушения»?

– Аверню была одна, а мы армия несущая пожар войны. – бог войны Перпедро резко поднял одну руку. – Боги мечники Гармгунды.

Вперёд, стройными рядами, пошли солдаты с мечами. Их бледно-синие доспехи имели, напоминающую меч, форму, а в правых руках они держали прозрачные божественные мечи.

– Боги копейщики Шнельде.

Солдаты на правом фланге двинулись вперёд. Они несли в руках сияющие божественные копья, а их бледно-синие доспехи сильно напоминали копья.

– Боги лучники Амишусы.

Солдаты, сидящие верхом на лошадях, двинулись вперёд. Они несли большие божественные луки, а их бледно-синие доспехи имели сходство с луками.

– Боги заклинатели Дорзоаки.

Стоявшие в тылу солдаты зашагали вперёд. Они держали по жезлу в каждой руке, а их бледно-синие доспехи сами по себе имели форму магического круга.   

– Наша армия есть сам порядок и никто не сможет остановить её марш.

– Хм, хочешь сказать, что боги-хранители, защищавшие богиню разрушения, не идут с вами ни в какое сравнение?

– Так точно. – лаконично ответил бог войны Перпедро. – Всем войскам – вперёд. Наших врагов всего восемь. Растопчем их. – отдал приказ Перпедро.

Раздался, напоминающий воинственный клич, голос, и божественное войско начало маршировать с пешей скоростью. Они все шли идеально, нога в ногу, и земля гремела от каждого их шага. Нефиуское плато тряслось от марша войска, обладающего божественной силой.

– …А ведь я буквально только что думала над тем как бы закрыть эту дверь...

– Я тоже ожидала, что Анос скажет что-то в духе: «решили, что дверь откроется лишь потому что она божественная?»… – изумлённо сказали Миса и Элеонора.

– Гной лучше выдавливать.

– Тут вы, может быть, и правы, но к такому я морально не была готова…

– Их всего две тысячи – по двести пятьдесят на каждого. – сказал я, смотрящей на войско с тревогой во взгляде, Мисе.

– М-м, не уверена что смогу осилить двести пятьдесят богов. Мои способности имеют не особо атакующую направленность. – выразила свои сомнения Элеонора спокойным голосом.

– Вот и я тоже не уверена в своих силах. Хотя в своём истинном обличии я, может быть, с ними и справилась бы, но… – с беспокойством сказала Миса, хотя стоит ей принять истинное обличие и она, вероятно, заявит прямо противоположное.

– Не переживай. – сказал, стоящий рядом с ней, Рэй и улыбнулся.

В его руке с яркой вспышкой появился меч духов богов и людей.

– В случае необходимости я расправлюсь и с твоей частью.

– Ну раз так, то и я отсыплю тебе двести из своей. – пошутила Элеонора и подняла указательный палец.

– Я тоже отдам тебе свои двести пятьдесят!

На шутки Элеоноры с Зесией Рэй отреагировал горькой улыбкой.

– Тогда я займусь теми. – сказал Син, бдительно следя за, образующим боевой порядок, божественным войском. – Однако, – сделав несколько шагов вперёд, он заявил Рэю через плечо: – я сильно сомневаюсь, что на свете есть отец, который отдаст свою дочь в руки того, кто не способен победить всего каких-то жалких семьсот пятьдесят богов. И это так, всего лишь общепринятая норма. – хладнокровным голосом, точно продолжая «знакомство с родителями», сказал Син, а его спина словно говорила, что сейчас Рено здесь нет.

– В таком случае, полагаю, мне придётся одолеть тысячу. – ответил Рэй, как бы говоря, что принимает вызов Сина и вышел вперёд.

– Уверен? – спокойно сказал Син и бросил косой взгляд на поравнявшегося с ним Рэя. – Не факт, что тебе столько останется. – намекнул он, что сокрушит тысячу и одного бога до того, как Рэй исполнит задуманное.

– Никогда не узнаешь, пока не попробуешь.

На мгновение они оба злобно покосились друг на друга.

– Хм, похоже намечается занятное представление. Ну раз так, то я дам вам сигнал к началу состязания.

С этими словами я выставил руку перед собой, изверг пурпурные молнии и соорудил ими сферический магический круг. После чего я засунул правую руку в него и плотно её сжал. Несущая колоссальную разрушительную мощь, спрессовываемая в моей ладони пурпурная молния осветила плато своими вспышками. Я поднял правую руку к небу и нарисовал извергшимися пурпурными молниями десять магических кругов. Вырвавшиеся из них молнии соединили магические круги между собой и образовали передо мной один большой.

– «Равия Гиг Гаверизд».

Сеть магических кругов с невероятной скоростью устремилась к марширующему по плато божественному войску. Пурпурные молнии стремительно разверзлись и покрыли развёртывавшихся богов целиком. Внутренняя сторона магического круга образовала крепкий барьер, полностью лишив их возможности избежать удара пурпурных молний с их ошеломительной силой разрушения. Всё плато окрасилось в пурпурный, а воздух сотряс прогремевший громовой раскат. Яростные пурпурные молнии разбушевались и область озарил свет ярче дневного. Раздался жуткий звук напоминающий наступления конца света и божественное войско поджарило. После того как свет рассеялся и полю зрения больше ничего не мешало, мы увидели огромное количество пепла.

– Эм… – растерянно проронила Элеонора.

– Разве сигнал к началу состязания обычно дают полным уничтожением всех противников?.. – ошеломлённо сказала Миса.

В этот миг что-то полетело прямо в неё.

– Ась?..

Прямо под носом у Мисы оказался огромный наконечник стрелы.  Однако своей цели он не достиг, поскольку Син предотвратил это, схватив стрелу божественного лука своей левой рукой в последний миг.

– Заклинание обратилось в камень. – сказала Миша.

В следующий миг пепел взметнулся и из-под него появилось божественное войско.

– Всем войскам вперёд. Разделите армию владыки демонов и уничтожьте их по одному. – отдал приказ бог войны Перпедро.

Они разделились на четыре подразделения и начали брать нас в кольцо.

– Должен признать вы достойны зваться божественным войском. Вы смогли обратить в камень даже «Равия Гиг Гаверизд» аж на восемьдесят процентов?

Большая часть пепла изначально являлась пурпурными молниями, которые обратили в камень. Всего сгинувших богов было, кажется, что-то около двух сотен. Ущерб от огромной армии, войди они в города, был бы действительно колоссальным.

– Син, ступай на правый фланг, Рэй на левый. Раз уж они хотят уничтожить нас по одному, то мы с радостью предоставим им такую возможность.

– Слушаюсь.

– Понял.

Син с Рэем оттолкнулись от земли и направились к продвигающимся к нам солдатам. Они оба вполне могли бы сократить дистанцию с ними в мгновение ока, но тоже самое относится и к нашим оппонентам.

Медленно сокращая дистанцию, они меняли свой боевой порядок и сковывали нас. Заглянув в бездну, образуемого армией построения, я увидел испускаемую им мощную магическую силу. Син и Рэй, вторя божественной армии, тоже бежали с низкой скоростью и выискивали возможность внести раскол в их построение.

– Миша, Саша, Миса, Элеонора, Зесия, оставайтесь здесь и прикройте Сина с Рэем. Не разделяйтесь.

Миса подняла руку над головой. Из неё тут же полилась тьма, которая целиком окутала её тело. Затем, по покрывшей её тьме промчались бесчисленные молнии и смели её, обнажив истинное обличье Мисы – тёмно-синее платье, шесть крыльев духа и элегантно причёсанные волосы, напоминающие морскую пучину.

– А что будете делать вы, владыка Анос? – спросила Миса.

– Я уже решил.

Я уставился на два, пошедших прямо на нас, а не в обход, отряда численностью примерно в восемьсот солдат и нарисовал сто, направленных в их сторону, магических кругов. В тот же миг, стоящие в центре солдаты выстрелили в нас бесчисленными угольно-чёрными солнцами и стрелами божественных луков.

– Не позволю!

Элеонора тут же соорудила щит при помощи «Де Иджерии».

– «Лэгароймитэйн»!..

Зесия развернула с обоих сторон, снаружи «Де Иджерии», по одному большому магическому зеркалу.

– Висящие… друг напротив друга… зеркала!..

Магия, отражающаяся в «Лэгароймитэйне», воспроизводится и благодаря висящим друг напротив друга зеркалам, множащаяся без конца «Де Иджерия» соорудила здесь прочный барьер.

– Я не позволю какой-то жалкой божественной армии распускать руки на моего владыку демонов!

Взглянув на несущиеся на нас «Джио Грейзы» и стрелы божественных луков, Саша начала заставлять их саморазрушаться «Магическими Глазами Разрушения», а ослабшие атаки полностью глушились об «Де Иджерию» Элеоноры и Зесии.

– Вот вам ответный подарочек.

Сотня орудий беспорядочно выстрелила «Джио Грейзами». Однако едва обрушившиеся на божественное войско угольно-чёрные солнца проникли в сооружённый богами заклинателями Дорзоаками барьер, как все обратились в каменные глыбы. Боги мечники Гармгунды взмахнули божественными мечами и порубили камни на мелкие куски.

– А как вам такое?

Миса выстрелила «Джирастом». Однако барьер богов заклинателей остановил и мгновенно обратил в камень и её чёрную молнию. После чего камень сразу же раскрошили мечами и его кусочки попадали на землю.

– Похоже эта формула, трансформирующая в камень магию, выпускаемую с большого расстояния. Однако…

Миса мягко улыбнулась. В следующий миг солдат из самой передней шеренги окутало чёрным пламенем и взлетели в воздух.

– Она не защищает от магии с близкого расстояния.

– «Авиастан Джиара».

В то время как Миса создала брешь при помощи чёрной молнии, я одним прыжком добрался до центрального отряда и смёл богов мечников Гармгундов. Кроме обратившихся в камень «Джио Грейзов», я выпустил их ещё и при помощи «Вэнеджиары». Они образовали магический круг и мою правую руку покрыло сияющее чёрное пламя.

– Прочь с дороги.

Я оттолкнулся от земли, моё тело обратилось в вспышку света и я без всякой тактики пробился через центральный отряд, кишащий богами-солдатами, сметя десятки богов мечников и богов копейщиков. В воздух взлетели сломанные божественные мечи и копья.

Хоть они и спаслись от «Равия Гиг Гаверизда» обратив его в камень, остаться абсолютно невредимыми даже после лёгкого контакта с пурпурными молниями разрушения попросту невозможно. Запросто сокрушив истощённых богов-солдат, я подобрался вплотную к, находящемуся в центре, богу войны, который с головы до ног был закован в тёмно-красные доспехи.

– Мчащийся в одиночку полководец – есть сущая глупость.

Бог войны Перпедро в лобовую остановил мои выставленные вперёд пальцы с «Авиастан Джиарой» своей тёмно-красной рукой. Сияющее чёрное пламя разбушевалось, однако было усмирено заклокотавшей божественной анти-магией.

– Большинство усмиряет меньшинство. Таков военный закон. И никакая сила не сможет воспротивиться праведному порядку.

– Это устаревший порядок. Его необходимо переписать.

Продолжая отталкивать бога войны, я начал разбрасывать окружающих солдат его телом. Твёрдо уперевшись ногами в землю и вложив в них всю силу своего тела, Перпедро пытался остановить мой натиск. Стоит ему остановиться как в следующий миг в меня вонзятся все божественные клинки разом. Однако у него не получалось это сделать.

– Нгх-х-х-х-х-х!!..

Его божественные глаза переплелись с моими магическими и мы сурово уставились друг на друга.

– Владыка демонов попирает большинство. Я и есть военный закон, бог войны.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2730930