Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 13. Пламя пожара войны

С древних времён демоны называли эту, оптимальную для вегетации Нефиуских цветов, местность, в которой насколько хватает глаз раскинулась зелень и повсюду живописно цвели жёлтые цветы, наполненные слабой магической силой, лепестки которых колыхались от лёгкого ветерка и кружились в воздухе, плато Нефиус.

В небе над плато кружило несколько сов. Это были фамильяры Мельхейса – одного из семи древних демонических императоров.

На Нефиуском плато образовалось, словно помечая его, несколько магических кругов. Едва на плато, использовав «Гатом», появился я, как Рэй, Син, Миша и остальные начали один за другим сюда телепортироваться.

– …Это и есть… пространственная трещина?.. – удивлённо пробормотала Миса теперь, когда всё плато было у неё как на ладони.

По ту сторону украшенного цветами отлого холма, была видна широко раскрывшаяся трещина. Ввысь она тянулась с земли до макушек, стоящих ровными рядами, деревьев и была довольно широкой. Ранее Син говорил, что её размеры составляли примерно четыре километра, но сейчас она, кажется, разрослась уже до пяти.

– Я думал, что-то прояснится, если мы сами взглянем на трещину вживую, но, похоже, она куда аномальнее чем мы на то рассчитывали. Может в глуби неё что-то и есть, но я даже магической силы не вижу.

Рэй повернулся ко мне.

– Я не знаю, что это за магия, но раз мы ничего не видим с такой дистанции, то, скорее всего, она ещё не завершена. Безотносительного того для чего она, если попытаться проявить эффект заклинания, то его сила раскроется сама по себе.

– Может разнести её к чертям до того, как это случится? – спросила Элеонора.

Тот, сопровождаемый шумом, голос сказал, что нас поглотит пожар войны, но кто ж его знает.

– Если она опасна, то нам нельзя долго ждать, но и верить на слово тоже не стоит. Я, наоборот, не удивлюсь, если есть кто-то желающий её разрушить.

– Попробуем войти в трещину? – предложила Миша.

Действительно, возможно нам удастся что-то увидеть, если мы подойдём так близко.

– Ну пойдём.

Я хотел было уже взлететь, применив «Флес», как вдруг меня за рукав схватила Саша.

– Слушай, а о чём вы все только что говорили, мой владыка демонов?

Саша выглядела озадаченной и, кстати, до сих пор была пьяна.

– О пространственной трещине, которая находится вон там.

– Пространственной трещине?

Взгляд Саши устремился вдаль. И вот, когда я собирался воспользоваться этим, чтобы нарисовать магический круг «Иса» и отрезвить её…

– Никакая это не трещина, мой владыка демонов, а дверь.

Я резко остановил руку и рассеял сооружённую формулу.

– Ты знаешь что это?

– Так ведь эта штука была в лазурных небесах богов. Она зовётся божьей дверью. Это вход, который когда-то был закрыт «Бено Евном»… так, как же ж его называли? Врата… мира богов? Да, точно, думаю что-то вроде врата мира богов… Кажется… – с трудом объяснила Саша, видимо вспомнив что-то, проследовав за чувствами.

– Лазурные небеса богов? – озадачилась Миша.

– Другое название мира богов. – коротко ответил Син.

– Хм, то бишь – это дверь в лазурные небеса?

– Да. Хотя божья дверь обеспечивает движение лишь в одну сторону, поэтому через неё можно пройти исключительно с той стороны на землю.

Значит это дело рук богов? Если так, то выходит, что раздающийся прямо во мне голос принадлежит какому-то богу? Как бы там ни было, они крайне редко действуют на земле столь броско.

– То есть к нам собирается сойти бог, который способен пройти, лишь создав столь гигантскую дверь?

Не прекращая улыбаться, Рэй взглянул на огромную пространственную трещину.

– А может это показатель того, насколько много богов сюда нагрянет. – сказал Син.

– А-ха-ха… – сухо посмеялась Миса. – …Да оба этих варианта предвещают мало хорошего…

– Саша, а когда дверь откроется? – спросила Миша.

Саша глубоко задумалась.

– Кажется через несколько дней… но…

Прервавшись на полуслове, она озадаченно уставилась на меня, поскольку в этот момент я нарисовал перед собой большой магический круг.

– Что ты, я просто только что увидел в глуби врат едва заметное мерцание магической силы и решил мельком это проверить.

Из магического круга-орудия, показалось огромное угольно-чёрное солнце.

– «Джио Грейз».

Вырвавшееся угольно-чёрное солнце, подобно комете, оставило за собой след из чёрного пламени и стремительно ускорилось. Приблизившийся, протяжно ревя, к центру божьей двери «Джио Грейз» мгновенно утратил своё сияние и обратился в гигантский камень, который затем, словно порубленный чем-то, раздробился на бесчисленные куски и рухнул на землю.

– Нам любые обстрелы на один зуб…

Взглянув в пространственную трещину магическими глазами, я увидел в ней один силуэт.

– …Не торопись на тот свет, король расы демонов.

Хладнокровный голос содрогнул воздух. Даже скрытый божьей дверью, силуэт всё равно испускал колоссальную магическую силу.

– Хм, ты бог?

– Порядок пожара войны, а именно – божество битв, возглавляющее войско порядка. Я – бог войны Перпедро.

– И какова твоя цель?

– Пожар войны. – кратко ответил бог войны. – Я затяну мир в пожар войны, чтобы восстановить нарушенный тобой порядок, непригодный.

– Нарушенный? Хм, ты о, часто изрекаемом богами, отнятии порядка разрушения?

– Так точно, но это ещё не всё. Мир слишком сильно склонился к гармонии. – суровым тоном воскликнул бог войны Перпедро, после чего поднял руку и на левом фланге пространственной трещины появилось несколько сотен силуэтов. – Поэтому божественное войско произведёт его чистку. – ещё несколько сотен силуэтов появилось, на этот раз, на правом фланге. – Растоптавший все ростки битв, что должны были случится, король расы демонов, непригодный Анос, ты смёл цветы пожара войны, которые должны были зацвести в мире.

– Как по мне для смертных вполне естественно срывать ядовитые цветы, которые их губят.

– Но мир этого не позволит.

Рассмеявшись над его заявлением, я сказал:

– Как сказать. Может это просто ты слепо веришь, что так оно и есть, а мир, наоборот желает этого, а, бог войны?

– Никак нет, божественное войско – есть порядок и вера не имеет значения. Иными словами, данное решение является нерушимым провидением.

– Хе-ха-ха, – снова рассмеялся я. – Вот и ещё один божок с чрезмерно раздутым самомнением пожаловал, а то знаешь, что-то, последнее время, было много весьма вменяемых богов, так что ты прямо как глоток свежего воздуха.

Бог войны Перпедро замолчал и уставился на меня.

– Таких как ты не было со времён Бога-Отца Небесного Носгалии, кажется? Ты, верно, не знаешь какая судьба его постигла?

– Я объявляю войну. – проигнорировав мои слова, сурово заявил бог войны.

– О как? Армии владыки демонов?

– Никак нет, божественное войско принесёт пожар войны всему живому в равной степени. Наша война неизбежна и её огонь поглотит всех людей, демонов и духов.

Всё ясно.

– Принудите выйти на поле боя даже тех, кто не в состоянии биться?

– Пламя пожара войны уже вспыхнуло. Пред войском порядка любое сопротивление бессмысленно, божественный огонь непременно спалит весь мир. Даже вы, армия владыки демонов, не остановите божественный марш, непригодный.

В божьей двери; белоснежном пространстве появилось более чем вдвое больше силуэтов чем ранее.

– И мы не одиночки, а целое войско порядка.

Раздался жуткий звук и пространственная трещина расширилась. Божья дверь открывалась. В её щели появилось множество плотно стоящих друг к другу силуэту.

– Откроются в эти земли врата из далёких лазурных небес богов и будет наведён мост, гремящий от солдатских сапог. Уже скоро наше божественное войско достигнет земли. Вот тогда-то мир и сгорит в пожаре войны, непригодный Анос Волдигод.

Миса мрачно уставилась на божью дверь.

– …Их там не сто и не двести… Если так много богов сойдёт на землю, то…

– Быть большой беде. – воскликнула Элеонора.

– На этом всё. Наслаждайтесь своей мимолётной гармонией, покуда не наступит день, когда вы услышите звук солдатских сапог.

Бесчисленные фигуры из глубин врат начали исчезать, словно говоря, что объявление войны окончено.

– Куда это вы собрались, бог войны?

Перпедро вдруг остановился. Я нарисовал обоими руками многослойные магические круги.

– Неужто великая армия порядка сбежит, поджав хвост перед лицом войска противника?

– Я ведь сказал, что это было объявление войны. А вы ещё даже не предстали пред нашей армией. – решительно заявил он в ответ на мою провокацию. – Мы сейчас далеко – в лазурных небесах богов. И считайте вам ещё повезло, что даже с силой войска порядка для открытия врат на землю нужно ещё немного времени. – бог войны сердито уставился на мене через божью дверь. – А ты хотя бы к войне приготовься, король расы демонов. Скоро к вам, в этот мир, нагрянет пожар войны, имя которому – отчаяние.

Он браво развернулся и его силуэт испарился.

– Ясно, я тебя услышал.

Я пропустил руки через многослойные магические круги и их охватило сияние. После чего я схватил верх и низ пространственной трещины, находящейся в глубине плато, бледно-синим руками с «И Гнэасом». Эхом раздался жуткий звук. Казалось, будто божья дверь скрипела.

– …Ты что… делаешь?.. – удивлённым голосом спросил бог войны, развернувшись к нам.

– Что ты, просто решил, что вы хотите принести пожар войны в мир как можно скорее, а даже мне, знаешь ли, в тягость с нетерпением ждать войска, которое может прийти когда угодно.

Я как следует схватил божью дверь и, приложив силы, начал её разрывать вверх и вниз. По всему плато разнёсся, напоминающий лопающийся воздух, звук.

– Я собираюсь вскрыть вашу дверцу.

– …Чт…?!

Вложив физическую силу всего тела и ещё, в придачу, магическую в руки с «И Гнэасом», я махнул правой рукой вверх, а левой вниз. Всё вокруг залил белоснежный свет, пространственная трещина расширилась в следствии разрывания ещё больше и, лопнув, рассеялась.

Постепенно свет начал угасать. Я напряг магические глаза и чётко увидел, бывших ранее лишь силуэтами, богов. Дверь была полностью открыта и на земле проявилось божественное войско.

– Хм, что-то около двух тысяч, значит?

Я непринуждённо подманил рукой вооружённое войско.

– Нападайте. Мы надерём вам задницы.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2730928