Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § Пролог. ~Безымянный призрак~

Дело было ещё до рождения правителя расы демонов, во времена активного соперничества между могущественными демонами вроде Четырёх Злых Царей, Короля-Колдуна из Мидхейза и им подобных.

Демоны демонстрировали свою силу, чтобы доказать, что именно они достойны править Дильхейдом и воевали даже с собственными кровными родственниками. Многие из них вторгались в Азесион, с целью расширить собственные владения. Пожар войны охватывал их что внутри, что вне страны и каждый демон был вынужден самостоятельно разбираться со сплочённой расой людей, и оказывавшим им помощь богами и духами.

Люди и духи боялись того что демоны станут едины, ведь именно междоусобицы последних позволяли со скрипом поддерживать баланс сил между Азесионом и Дильхейдом. Появись у них правитель, которому окажется по силам объединить всю расу в один кулак, и ход военных действий бы моментально перевернулся с ног на голову. 

Армия Азесиона продолжала коварно сеять семена недоверия в правителей, господствующих над разными регионами Дильхейда. Заставляя демонов сражаться друг с другом, они планировали наращивать преимущество в мировой войне и пока демоны недооценивали людей, считая их ничтожествами, те определяли ход военных действий и их цель медленно, но верно приносила свои плоды.

Разумеется, были и демоны, которые знали об этом. Они не состояли ни в одной из фракций демонов, никому не служили, не имели владений и даже не раскрывали собственных имён. Рыцарский орден из этих демонов, возглавляемых Селисом Волдигодом, незаметно исчез, не оставив о себе в истории никаких упоминаний.

Лишь те, кто воочию видел этих безымянных, подобных призракам, рыцарей смутно помнили, что было у них на уме и ради чего они обнажали мечи.

– Н-на нас напали! На нас напали! Численность врага неизвестна, да и их самих тоже не видно! Наш барьер обстреливают магией со всех сторон! – рассылал союзным войскам «Ликс» солдат людской армии, заключивший что на них напали демоны.

Они находились в водно-болотных угодьях, окутанных ядовитым болотным газом, на южной границе территории Мидхейза.

Солдаты изо всех напрягали магические глаза, но не видели никаких признаков врага.

– Чёрт бы побрал этих долбанных демонов… Что блин происходит?.. Как они узнали об этом месте?..

Семнадцатое подразделение армии Азесиона, возглавляемое героем Грэмом и имеющее союзника в лице представителя расы богов, действовало с базы, расположенной в Дильхейде. И хотя они затаились так, чтобы демоны не заметили их местонахождения, в итоге всё же подверглись атаке скрывающего врага.

– Не бойтесь. Скорее всего это заклинания «Райнэл» и «Наджира». Хоть они и могут стать невидимыми, большой мощью в этом состоянии их магия обладать не будет. – сказал герой Грэм. – А мы находимся под защитой священной богини Ринолорос. Демонам придётся показаться, чтобы пробиться через неё. К тому же, пока в руке моей лежит Бог-Защитник, мы не можем проиграть. – попытался воодушевить своих взволнованных соратников Грэм и вышел вперёд.

В его руке блеснул Бог-Защитник Ролостоарма – священный меч, благословлённый богиней барьеров Ринолорос.

Имея анти-демонический барьер героя, его меч и защиту, стоящей подле Грэма, богини барьеров Ринолорос они смогли бы пережить даже полное уничтожение всего мира.

Свет «Аска» собрался в герое Грэме и ещё больше укрепил их защиту.

Как вдруг…

– «Вэнеджиара».

Перед семнадцатым подразделением армии Азесиона появился одинокий демон с пурпурными волосами, зелёными глазами и одетый в пальто. Звали его – Селис Волдигод.

– …Явился-таки…

– Длина волны его магической силы не совпадает ни с одной из известных нам, а значит он не демон королевского уровня.

Эти слова немного успокоили солдат.

Среди демонов, которых они изучили в ходе своей разведывательной деятельности на территории врага, было несколько в особенности опасных и могущественных, которых они окрестили «королевским уровнем», но Селис не был одним из них. Что в свою очередь означало что справится с ним будет легко.

Идя прямо к барьеру, Селис резко взмахнул Громовым мечом Гаудгимоном, который он сжимал в правой руке. После чего, направив меч на сферический магический круг перед собой, взял его на изготовку.

Помимо этого, за счёт недавней активации «Вэнеджиары», перед ним появилось ещё девять таких же, но вероятных магических кругов.

– «Вэнеджиара».

Селис вонзил Громовой меч в сферический магический круг и в тот же миг, девять вероятных лезвий вонзились в девять вероятных магических круга. Раздался, раздирающий уши, громовой раскат и пурпурных молний появилось столько, что они покрыли всё водно-болотное угодье. Небеса загрохотали, земля содрогнулась, и вся жизнь в этом месте исчезла лишь от одного высвобождения магической силы.

Промчавшаяся по поверхности земли, треща, пурпурная молния нарисовала магический круг настолько огромный что он поглотил весь барьер героя и его соратников. Это был барьер для защиты страны от разрушения, из-за чрезмерно огромной силы заклинания. Селис направил к небу настоящий и девять вероятных Громовых мечей, от которых к небесам промчались тонкие, словно нити, пурпурные молнии.

– «Равия Нэолд Гарваризэн[1]».

Огромное количество молний обрушилось с небес на десять мечей, образуя один гигантский, словно колонна, соединяющая небо с землёй, меч.

Селис махнул Громовым мечом вниз. Раздался такой звук словно само небо разорвали в клочья, который разнёсся далеко за пределы водно-болотных угодий, и на барьер обрушилась молния разрушения. Небо в Дильхейде окрасилось в пурпурный и через несколько секунд все угодья целиком были стёрты с лица этой страны. Ни от отборных войск Азесиона, ни от богини барьеров не осталось и следа. Они просто-напросто сгинули.

Выжил лишь один Грэм. Бог-Защитник Ролостоарма обуглился и развалился на мелкие кусочки. Герою едва удалось выжить благодаря богу барьеров, своему мечу и «Аску». Селис направился к лежащему на земле Грэму. Позади него появилось ещё около десятка демонов, которые носили такое же как у него пальто.

По всей видимости из-за «Райнэла» и «Наджиры» их, окутанных частицами магической силы, присутствие было едва ощутимым.

– …Почему обладая такой силой, ты…?

Не отвечая на его вопрос, Селис остановился прямо перед Грэмом и направил на него Громовой меч.

– …Не участвуешь… в борьбе за власть над демонами?..

Практических у всех известных демонов были свои владения и Грэм, непрерывно занимавшийся разведывательной деятельностью, должен был уже изучить всех демонов королевского уровня, однако у него не было абсолютно никакой информации о представшем перед ним мужчине.

– …Кто вы такие?..

– Призракам имена ни к чему. – спокойно ответил Селис и вскинул Громовой меч. – Однако хотя бы моё имя, отправляющимся в загробный мир, запомнить стоит. Я – Исис[2]ордена призрачных рыцарей.

– Стой.

Взметнулось угольно-чёрное пламя, из которого появился демон в форме человекоподобного пламени. Он носил робу и всё его тело целиком состояло из огня. Это был Король-Колдун Бомирас Хэрос из Мидхейза.

– Это территория Мидхейза, иными словами – мои владения. Не стоит убивать его просто так, согласен?

Селис молча уставился на Короля-Колдуна Бомираса.

– Да не злись ты так. Я всего лишь хотел задать ему пару вопросов. Против этого-то ты, надеюсь, не будешь возражать?

Он вновь оставил вопрос без ответа, но отвёл меч в знак согласия.

– А теперь, отвечай на мои вопросы герой Грэм, иначе я убью всех шпионов, которых ты вчера заслал в мой замок. – заговорил Бомирас своим огненным ртом. – Как-то маловато вас пришло в Дильхейд, если сложить общую численность пришедших в замок Мидхейза шпионов и подразделения, которое окопалось здесь. Куда ушли остальные? – Бомирас нарисовал магический круг «Зекта». – Если покорно ответишь на мои вопросы, то я обещаю, что сохраню тебе жизнь. Я – пацифист и меня вполне устроит если вы просто покинете территорию Мидхейза.

В «Зекте» было указано ровно то, что он только что сказал. Он потерял товарищей и священный меч, да и на подкрепления на территории врага рассчитывать он не мог. У Грэма просто не было выбора, поэтому он подписал «Зект» и сказал:

– Они в поселении Зейлонов.

– Ясно-ясно, Зейлонки значит. Они отрубают людские головы и отнимают их лица, знания и магическую силу. Не мало, должно быть, злобы у вас к ним скопилось.

Род Зейлонов – это редкий вид безголовых демонов. Они целиком состоят из женщин и появляются на свет исключительно от своей королевы.

– Я король понимающий, и у вас, людей, есть полное право ненавидеть их, герой. Зейлонки сами обрекли себя на эту месть. – мягким тоном сказал Король-Колдун. – Это хорошая возможность для демонов и людей хотя бы разок побеседовать. Не желаешь ли ты вместе со своими соратниками посетить мой замок? Пока вы находитесь у меня я гарантирую безопасность людей в поселении Зейлонов.

Грэм ненадолго задумался, однако у него был лишь один вариант спасти себя и своих товарищей.

– …Ладно.

В этот же миг Селис молча взмахнул Громовым мечом. Раздался громовой раскат, промелькнули пурпурные молнии. Король-Колдун Бомирас схватил лезвие меча огненной правой рукой и остановил его.

– Я ведь уже говорил, что вы находитесь на территории Мидхейза, безымянный Исис. Прости уж, но из-за «Зекта»… Гха-а-а-а-а!!.. – огненная правая рука Короля-Колдуна была отрублена Громовым мечом.

– …Тц…

Селис безжалостно обезглавил героя Грэма Гаудгимоном и уничтожил его пурпурной молнией.

– Что ты заду…

Едва Король-Колдун Бомирас воскликнул это, как Селис вонзил Громовой меч в его тело и, пустив по нему пурпурную молнию, широко взмахнул им. Тело Бомираса расширилось, на манер распространяющегося пламени, однако он всё ещё был жив.

– Ох, ладно-ладно, я понял. Всё равно этот человек сгинул, так что мне нет никакой выгоды сражаться с тобой.

Пламя так вновь и не приняло человеческих очертаний и стало просто рассеиваться, оставшись в форме искр.

– Ты самый отбитый демон из всех, кого я встречал – ничего не жаждешь и лишь бродишь, уничтожая всё что попадётся под руку. Воистину последний из, обречённых на разрушения, Волдигодов. Твоё сердце тоже давным-давно сгинуло, и ты стал настоящим призраком. – с этими словами, Король-Колдун Бомирас ушёл.

[1] Записано как: «Меч фронтальной грозы десяти полностью уничтожающих пурпурных молний».

[2] Записано как: «Командир». У них это что-то типа наименований званий.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2730334