Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 30. Данное во сне обещание

Во сне…

Аркана шла по лесу.

Обычно весёлое девичье лицо, сегодня казалось несколько задумчивым.

Аркана стремительно продвигалась по лесу, протискиваясь через растительность, и вышла за пределы досягаемости взора магических глаз своего старшего брата. И затем увидела перед собой мужчину – демона с пурпурными волосами, носящего пальто, по имени Селис.

– Приветик. Ты всё-таки пришла. – поприветствовал Аркану Селис с добродушным выражением лица.

– …Не могли бы вы… научить меня заклинанию, которое позволит ему сбежать от драконов? Такое ведь существует, верно? – сразу же перешла к сути дела Аркана.

Что же такого случилось раз Аркана просит научить этому заклинанию настойчивее чем вчера?

– Конечно, это я и собирался сделать, но здесь это будет трудно. – Селис протянул Аркане руку. – На какое-то время тебе придётся расстаться с Аносом, ты уверенна что готова?

На миг Аркана заколебалась, но тут же сжала всю волю в кулак и взяла его за руку. Селис удовлетворённо улыбнулся.

– Пойдём?

Мужчина нарисовал магический круг, и они оба взлетели.

Селис летел по небу на невероятной скорости.

Через какое-то время их взору предстала высокая гора. Селис протянул руку к середине горы и там появился магический круг. Он полетел к центру магического круга и пролетел сквозь него.

Казалось бы, они должны были войти внутрь горы, но оказались в огромном каменном помещении. Внутри здания было столь просторно что даже не видно его края.

В помещении рядами стояли колонны и костры в специальных железных чашах. А в центре, ещё больше бросающееся в глаза, серебряное пламя.

Увидев его, Аркана задрожала от страха. В помещении было невообразимо жарко и по мере приближения к пламени температура росла.

– Это кострище суда. Говорят, что если вошедший в это серебряное пламя перетерпит боль многих тысяч – он обретёт великую силу. С такой мощью будет просто не только сбежать от драконов, но и перебить их всех до единого. – сказал Селис так словно это было очевидно, смотря на кострище суда.

– …Но я ведь… тогда умру…

– Не переживай, сначала я научу тебя заклинанию, которое позволит сбежать от драконов.

Селис надел ожерелье с прозрачным камнем на шею Арканы.

– Что это такое?

– Это талисман необходимый для того, чтобы заклинание сработало. –Селис нарисовал перед собой магический круг. – А теперь попробуй сама.

Аркана попыталась нарисовать магический круг как ей и было велено, но похоже что у неё ничего не получилось.

– Я помогу тебе.

Селис направил руку на сооружаемый Арканой магический круг. Использовав её магическую силу, он нарисовал магический круг на хрустале что был в ожерелье.

Это было заклинание «Литэрдэ».

Внутри этого камня… пакта один за другим образовались магические круги и наслоились друг на друга. Позади Арканы тут же вспыхнуло огромное пламя.

Внутри которого трясся драконий силуэт.

– ГУ-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О!!!

Пламя призыва исчезло с оглушительным рёвом и появился сияющий золотом дракон-мутант.

– Что?.. А… Н-нет…

От испуга Аркана попятилась назад и шлёпнулась на пол.

– Не бойся Аркана. Ведь ты – драконье ядро, которое способно переродиться внутри их утробы, даже они съедят тебя. Драконы ищут основу, которая должна стать ядром для рождаемых ими детей. Именно поэтому драконы охотились за тобой всё это время.

Аркана посмотрела Селису в лицо с удивлением во взгляде.

– Ты ведь видела то пригласительное письмо, верно? Не пора бы тебе уже вспомнить о том что Анос заставил тебя забыть, отняв воспоминания, и сказанной им лжи?

– …Я…

Аркана не понимающе покачала головой.

– Став дитём дракона, наложенное на тебя заклинание забвения рассеется и ты сразу же всё вспомнишь. За тобой охотились драконы, и поэтому он пожалел тебя, и вы стали постоянно убегать, только вот толку от этого никакого, ведь даже если драконы съедят тебя – ты просто переродишься.

– …Прекра…тите… – едва выдавливила из себя Аркана с напуганным видом.

Однако Селис, не меняя своего добродушного выражения лица, наклонил голову.

– Прекратить? Почему? Я говорю чистую правду. Ты можешь просто отдать свою жизнь, а когда переродишься драконы оставят тебя. И больше не нужно будет убегать. Ты ведь сама это хочешь, разве нет? – беззаботно сказал Селис, нисколько не сомневаясь в добросердечности своих намерений.

– …Так ведь… Если он съест меня будет больно…

– Ну да, твоя правда. Боль от сплетения основ в одно целое, внутри утробы дракона, невообразимая. Этот дракон был призван только что и он ещё не съел ни одной основы. Да, думаю ты переродишься если он съест тысячу смертных, и терпеть боль нужно будет лишь до тех пор, пока это не случится.

От того что Селис совершенно её не слушал, Аркана выглядела доведённой до отчаяния.

– …Спа…си…

Селис улыбнулся.

– Хорошо, не переживай. Отныне я буду помогать тебе. Твоя жизнь в страхе перед драконами уже подошла к концу.

– …Спаси меня… бра…

– ГА-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

Драконий рык заглушил крик Арканы и её маленькое тельце исчезло в его челюстях. Селис с довольным видом наблюдал за тем как золотой дракон-мутант пожирал девочку.

– Анос не знает об этом месте. К тому же, в сравнении с кострищем суда, боль от пожирания драконом не такая сильная. Кострище отправит тебя в земли божьего суда, в ходе которого ты испытаешь жуткую, неописуемую боль. Считай это репетицией. – Селис улбынулся. – Ты была рождена для этого.

– Хм, как смеешь ты болтать всё что вздумается чьей-то сестре?

Селис обернулся с острым взглядом.

Раздался звук скрежета пространства и перед ним вспыхнуло чёрное пламя. Угольно-чёрное солнце проломило магическую дверь и «Джио Грейз» угодил прямо в Селиса.

– Да ну, – Селис окружил себя анти-магией и посмотрел вперёд. Из бушующего чёрного пламени вышел Анос. – Не слабые ты, однако, заклинания используешь. Но твои магические глаза ещё не способны разглядеть силу противника. – Селис спокойно защитился, от выпущенного Аносом с близкого расстояния «Джио Грейза», анти-магией. – Ты не сможешь спасти её, так что это сделаю я.

Селис направил на Аноса левую руку и применил заклинание «Вэра». Пурпурная молния пробила его анти-магию и изрезала тело.

Выражение лица Аноса сильно искривилось.

– Уяснил? Тебе нет нужды волноваться о чём-либо, Анос. Она переродится, так что нам незачем продолжать эту размолвку.

– …ся…

Анос взглянул на Селиса своими магическими глазами с полным злости и ненависти выражением лица.

– Что прости?

– …Убирайся, говорю!..

Энергия сфокусировалась в магических глазах Аноса, и они окрасились в темновато-пурпурный. Казалось будто часть его дремавшей основы пробудилась.

Магическая сила Аноса мгновенно возросла и появился огромный магический круг. Вырвавшийся из него «Джио Грейз» оттолкнул Селиса.

Он слегка выпучил глаза.

– Да ну, оттеснил меня голой силой? Хотя меньшего от тебя, наверное, ожидать и не стоило. Но ты ведь и сам понимаешь что твой «Джио Грейз» меня не…

– Заметил наконец, разиня?

Селиса оттолкнуло так, что кострище суда оказалось прямо у него за спиной.

– …Ну и ну, ты же думаешь что это срабо…

Избавившись от угольно-чёрного солнца, Селис уклонился взмыв в воздух.

Но в этот миг…

– ГА-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

Золотой дракон-мутант ринулся вперёд, будто только этого и ждав, и отбросил Селиса.

– Что?..

– Мне уже много раз приходилось играть в салочки с драконами, и я научился привлекать их внимание огромным множеством способов.

Селис попытался выправиться «Флесом», но Анос на всякий случай пальнул в него ещё одним «Джио Грейзом».

– Знать не знаю кто ты, но если тебе так нравится земля суда, то отправляйся туда сам.

Тело Селиса загорелось и кострище суда в тот же миг поглотило его.

– Ну и ну.

Осознав что оказавшись в серебряном пламени, ему уже не выбраться наружу, Селис просто продолжил стоять не двигаясь и вяло опустил руки.

– Ну и ладно, не такой уж и плохой результат.

С этими словами серебряное пламя полностью охватило его, и он исчез.

– ГУ-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У!!! – раздался крайне басистый рёв, и золотой дракон-мутант уставился на Аноса.

– Не рычи, сейчас я тебя успокою.

Анос нарисовал магический круг и его правая рука окрасилась в чёрный, как смоль, цвет.

– «Бевздо».

– ВО-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О!!!

Охваченный золотым дыханием дракона, Анос подскочил к нему вплотную и вонзил ему чёрное «Бевздо» в грудь.

– Верни её.

 Пронзая что твёрдую чешую, что прочную кожу, Анос протянул руку к утробе дракона.

А затем ухватился за искомое.

– Решил, что я позволю какой-то ящерице съесть свою сестру?

Анос вытащил руку.

Дракон издал предсмертный вопль и вместе с тем из его тела огромным потоком хлынула кровь.

Его громадная туша наклонилась и с грохотом рухнула.

В руке Аноса была тяжелораненая Аркана. Он использовал заклинание «Эншель» и её тело охватил свет.

Однако взгляд Аноса омрачился ещё сильнее.

Её раны даже не собирались затягиваться. Возможно дело было в том что Аркану силой вырвали из утробы в процессе перерождения и её основа разрушалась с каждой секундой.

Анос пристально осмотрел всё тело Арканы магическими глазами.

– …Как ты узнал?.. – спросила Аркана у брата, слегка приоткрыв глаза.

– Ты оставила это когда уходила.

Анос вытащил из магического круга написанную Арканой записку.

В ней было написано: «На завтрашний день рождения я подарю тебе то чего ты желаешь больше всего, так что жди с нетерпением».

Продолжая накладывать магию исцеления и параллельно ища магическими глазами способ исцелить её, Анос сказал:

– Я решил что сделаешь нечто безрассудное и пометил тебя магией чтобы знать куда ты уйдёшь.

Его ожидания оправдались и как только она покинула область досягаемости его магических глаз, он сразу отправился вслед за ней.

– Прости меня, братик…

Анос погладил её по голове, словно говоря: «не волнуйся».

– Не бойся Аркана, я обязательно спасу тебя.

Анос применил «Эншель», вливая всю свою магическую силу в свою сестру. Несмотря на то что его силы таяли прямо на глазах, раны его сестры не исцелялись. И немудрено, ведь её основа постепенно разрушалась.

Он стиснул зубы и вложил в заклинание ещё больше магической силы.

И с каждой секундой на его лице всё сильнее проявлялось беспокойство.

– …Хватит братик. Мне уже стало лучше… – обессиленно, но пытаясь держаться предельно стойко, сказала Аркана.

Должно быть она видела как сильно себя изводит Анос.

– А врунья из тебя по-прежнему никакая.

Анос использовал столь много магической силы что калечил собственную основу. И не снижал её напор даже на мгновение.

– …Я всё это время не замечала…

– Молчи, только хуже себе сделаешь.

В ответ на совет Аноса Аркана грустно улыбнулась.

– …Что драконы преследуют не тебя, а меня. А ты всё это время защищал меня… – отчаянно жаловалась Аркана, теряя силы, словно понимая что её конец уже близок. – …Я хотела стать сильнее… Если бы я могла сама убегать от драконов, тебе бы не пришлось за меня волноваться… – Аркана посмотрела на Аноса грустными глазами. – …Я знаю что ты очень хочешь изучать магию. Но из-за меня не можешь пойти в замок… и тебе приходится учиться самостоятельно… Поэтому, поэтому я… – сказала она со слезами на глазах. – Я думала что теперь всё наладится… Хотела сказать тебе что теперь справлюсь сама и ты можешь идти… Хотела сделать тебе подарок… – она заплакала. – Но я… солгала…

– Мне всё это не нужно. Мне нужна лишь милая младшая сестрёнка.

– Ведь… – слёзы ручьём полились из её глаз. – Ведь я вовсе не твоя младшая сестра!..

Это Аркана тоже подсмотрела в данном ей пригласительном письме. Должно быть данное откровение и стало отчаянием что подтолкнуло её к действиям.

– …На самом деле… я не твоя…

– Аркана, – тихо сказал Анос. – Прости. Похоже я недостаточно силён чтобы спасти тебя.

– …Угу…

– Я использую заклинание «Силика». Но я пока плохо владею магией основ, а твоя основа сильно изменилась в утробе дракона. Я не знаю где и когда ты переродишься, как и то, не утратишь ли ты воспоминаний. Хотя чего уж лукавить, я даже не знаю получится ли у меня переродить тебя.

Аркана кивнула, словно приготовившись к худшему. А затем, сдерживая слёзы, изо всех сил улыбнулась.

– Ничего, ведь ты наконец-то станешь свободен. Со мной всё будет в порядке – я не боюсь остаться одна.

– Подарок вручишь напоследок?

– …Что ты хочешь?.. – с любопытством спросила Аркана.

– Стань моей младшей сестрой.

Сдерживаемые Арканой слёзы вновь ручьём полились из её глаз.

– Не говорю тебе не забывать обо мне. Помни. Всегда помни что ты моя младшая сестра. Да, мы действительно не связаны кровными узами, но дни что я проводил ни в коем случае не были обманом.

Крепко обняв плачущую Аркану, Анос нарисовал магический круг «Силики».

– …Братик… – воскликнула Аркана, напрягая голос. – Если я перерожусь… то в следующий раз… в следующий раз я обязательно стану сильнее… Стану сильнее чтобы помогать тебе… ведь никто не поверит в то что я твоя младшая сестра, если я буду слабой. И затем я приду к тебе. В этот раз я не вру, клянусь что не вру. Ты веришь… мне?.. – с беспокойством робко спросила у брата Аркана.

– Конечно верю.

Заклинание «Силика» активировалось и засияв, она стала исчезать.

– Обязательно приди ко мне. В кого бы ты не переродилась ты моя единственная, драгоценная младшая сестрёнка.

Анос взял протянутую Арканой руку. Её рука прошла сквозь его и обратившись в крупицы света полностью исчезла.

А он полными грусти глазами смотрел в эту пустоту.

– …В следующий раз не дам тебе повода лить слёзы… И буду ждать тебя, став достаточно сильным чтобы больше никогда и на за что не потерять тебя, Аркана. – с досадой и решимостью поклялся Анос исчезнувшей младшей сестре.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2723005