Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 29. Лестница Гниэль

Услышав мои слова, Гилисирис рассмеялся.

– Ладно. Но не думай, что ты победил. Без Сокрушителя Законов ты бы точно проиграл. – сказал Гилисирис, пытаясь сохранить свою гордость, и показывая, что совершенно спокоен.

Но в глубине души он скорее всего ни разу не спокоен.

– Меня этот обман тоже удивил, но какое это имеет значение? Есть ли у тебя подтверждение, что ему поспособствовал я?

Вижу он из тех, кто не знает, когда нужно сдаться.

– Только ты мог пойти на такую хитрость.

– Это не доказывает мою причастность. Не так ли, огромное древо Эниюниэн? – спросил у древа Царь Алых Надгробий.

– …У-ум, – промычало древо. – Даже мои глаза не видели никакого жульничества. Подозрений недостаточно чтобы считать тебя виновным, впредь я буду внимательнее следить за тем чтобы подобного рода обмана не случалось.

Лицо Гилисириса ликующе искривилось.

– Ты всё слышал владыка демонов. Твоё обвинение было ложным.

– Меня поражает твоё ликование своему поражению. Низкая же у тебя, однако, самооценка.

Гилисирис не знал чем мне на это ответить, и смерил меня полным злобы взглядом.

– Ответь на мой вопрос как договаривались. – спросил его я.

От унижения его лицо снова искривилось.

– Твоей «крышей» является Король Духов?

Мой вопрос его сильно удивил.

– …Верно… моя, как ты говоришь, «крыша» – это Король Духов…

Он сверкнул глазами с магическими кругами, хмуро взглянув на меня. Он будто был расстроен тем, что я угадал.

Окончательно он подтвердил мою догадку тем, что подделал книжную фею Лилан так, что этого не заметило огромное древо Эниюниэн. Ему не удалось бы провернуть это без помощи Короля Духов.

– Никогда бы не подумал что ты станешь служить Королю Духов.

– Меня не волнует кто я – начальник, или подчинённый, пока могу заниматься магическими исследованиями. Как я уже упоминал, это место идеально для них подходит. Благодаря изучению силы духов, моя магия сможет заглянуть в бездну ещё глубже.

– Вот как? Тогда почему бы тебе не оставить Короля Духов и стать моим подчинённым? Я покажу тебе бездну магии, лежащую далеко за гранью результатов твоих двухтысячелетних исследований.

Будучи не в состоянии подавить свой гнев, у Гилисириса из головы выросло несколько десятков колючек. Теперь он был очень похож на морского ежа.

– Не зазнавайся владыка демонов! Думаешь я захочу иметь дела с тем, кто ни во что не ставит и оскверняет магические исследования?!

– Что ты, я просто пригласил тебя. Если ты хочешь превзойти меня своими магическими исследованиями, то быстрее всего ты этого добьёшься, будучи моим подчинённым.

Тело Гилисириса засветилось чёрным светом и все цветы в округе сорвало. В его теле начали, бурно искрясь, сталкиваться частицы магической силы.

– Долго ты ещё будешь продолжать смотреть на меня свысока? Я ведь уже сказал, что за эти две тысячи лет значительно превзошёл твою устаревшую магию.

– Ты бы сейчас так не заводился, если бы считал, что превзошёл меня. Твои возможности показывает даже реакция на все мои подколы.

Я открыто принял на себя, смотрящий на меня с нескрываемым гневом, взгляд Царя Алых Надгробий.

– Запомни как следует, что до дна бескрайней бездны доберёшься не ты, а я – Царь Алых Надгробий Гилисирис Дерро!

Впрочем, мне по душе его энтузиазм к исследованиям. Но к сожалению, он слишком узколобый. Не даром говорят, что даже на солнце есть пятна.

– Увы, но сейчас кое-что беспокоит меня больше глубин бездны.

Лицо Гилисириса искривилось от раздражения. Видимо для него не существует ничего важнее магических исследований.

– Ну и что за дух такой этот Король Духов?

– Сам узнаешь. Этот вопрос не входил в условия «Зекта». – сказал Гилисирис и вернулся на своё место.

Если он подчинённый Короля Духов, то своего адъютанта он направил в Дельзогейд по его приказу. Если он нацелился на Элеонору и Зесию ради исследований, то можно считать, что та битва умов организованна по указу Короля Духов.

Учитывая, что подчинённые Царя Проклятий и Царя Загробного Мира тоже действовали для проведения битвы умов, то скорее всего в то время эти три Царя действовали заодно. А если так, то возможно, что весь инцидент с битвой умов был подстроен Королём Духов.

Король Духов сотрудничает с Носгалией? Или же последний ему угрожает? Как бы там ни было, похоже что дух спрятал моих подчинённых не только из-за школьных правил.

– Хм-м, давайте продолжим занятия. – раздался голос огромного древа Эниюниэн.

– В этот раз все ученики этого класса, включая, разумеется, новеньких, получивших по сто баллов – допущены до испытаний духов. Ученики, желающие пройти их, должны выйти из класса, и подняться по лестнице в комнату испытаний до того, как колокол прозвенит в следующий раз.

После чего Царь Алых Надгробий Гилисирис, Царь Загробного Мира Иджес и вторая личность Царя Проклятий Кайхирама, Джисте, разом встали и вышли из класса.

– Идёмте. – окликнул я своих подчинённых и тоже встал.

Выйдя из класса, мы стали подниматься по находящейся неподалёку лестнице. По пути мне поступил «Ликс» от Мельхейса.

– Что-то случилось?

– Мы наконец готовы уведомить Дильхейд о церемонии второго пришествия владыки демонов. Во время извещения мы, как вы и приказывали, не раскроем что вы являетесь Тираном-Владыкой Демонов, но сообщим что Авос Дильхевия был самозванцем. По плану, мы представим вас – настоящего владыку, во время церемонии. Проведём мы её, как и планировали, ровно через месяц. Если вас всё устраивает, то сегодня объявлю об этом по магической трансляции.

В настоящий момент Мельхейс скрывается вне Мидхейза. По неизвестной мне причине, он стал целью моих врагов. Подготовкой занимаются Единство и другие его подчинённые. Остальные императоры, тоже, на всякий случай скрылись. Похоже именно по этой причине сообщение о церемонии немного задержалось.

– Не показывайся сам. Пускай о церемонии всех известит Элио.

– Слушаюсь.

Думаю через месяц мы разберёмся со всей этой суматохой. Ведь это церемония мира и я хочу чтобы она прошла без всяких волнений.

– Кстати, кажется, что магическая сила Дельзогейда исчезла из Мидхейза.

– Да, он мне для дела понадобился. Скоро замок вернётся на место.

«Дельзогейд» перемещает замок владыки демонов лишь на пять минут. После чего он вернётся на прежнее место. Я призвал его прямо перед тем как нам выставили баллы, так что он вот-вот исчезнет.

Если бы я продолжал поддерживать призыв и использовать Сокрушитель Законов, то добраться до Короля Духов было бы очень легко, но увы у него слишком большой расход магической силы. Пока я не знаю, что нас ждёт дальше, лучше приберечь энергию чтобы не остаться без неё в критический момент.

Ведь встреча с Королём Духов не будет концом этой истории.

– Что-нибудь ещё?

– Нет. Тогда как начнётся магическая трансляция я покажу её вам «Римнетом».

– Дерзай.

– Слушаюсь. Что-ж позвольте отклониться.

И «Ликс» был прерван.

– Слушай, я тут подумала, у других учеников Дельзогейда же сейчас уроки в самом разгаре, так? – спросила Саша о том, что внезапно пришло ей на ум.

– Верно.

– А что происходит с учениками во время призыва Дельзогейда?

– Во время призыва на месте настоящего Дельзогейда появляется, созданная «Айрисом» копия. Волноваться о том, что находящихся внутри замка перемещает вместе с подлинным Дельзогейдом не стоит.

Короче говоря настоящий замок меняется с репликой, оставляя людей внутри нетронутыми. Без хороших магических глаз заметить подмену при призыве невозможно.

– Мы пришли. – сказала Миша.

Поднявшись по лестнице, мы увидели деревянную табличку на которой было вырезано: «комната испытаний».

Тут находилось около 20-ти лестниц, ведущих наверх, а перед ними было высокое дерево, похожее на колонну. Внезапно на дереве, как и в классе, появилось лицо.

– М-м-м, молодцы что пришли сюда. Сейчас я расскажу вам о испытаниях духов. – раздался голос огромного древа Эниюниэн. – Если вы попытаетесь подняться на верхние этажи разные духи преградят вам путь и подвергнут вас всевозможным испытаниям. Если вы успешно их преодолеете, и доберётесь до вершины Эниюниэн, где восседает Король Духов, то вы будете считаться прошедшими испытания. Однако вы должны строго соблюдать, накладываемые духами, правила испытаний. Если вы их нарушите, то никогда не сможете достичь вершины и будете подниматься по лестницам целую вечность. 

Значить прорываться через них голой силой бесполезно?

– Кроме того совещания между экзаменующимися не считаются нарушением правил. Вы вольны как объединять силы, так и обманывать друг друга. Всё это является частью испытаний.

Значит экзаменующиеся могут быть как врагами, так и союзниками. Не думаю что Злые Цари встанут на мою сторону, но то что мы можем переговариваться – довольно удобно. 

– А теперь позвольте мне представить вам первое испытание. Лестница Гниэль. Вы должны выбрать одну из 20 лестниц и подняться по ней наверх. Однако по одной лестнице может подняться лишь один человек. Вы не можете выбирать уже выбранные кем-то лестницы.

Это значит что состав испытаний будет разным для каждой лестницы?  

– Из 20 лестниц, на вершину к Королю Духов, ведут лишь пять.

– Эм, а что будет с теми, кто выберет другие? – удивившись, спросила Элеонора.

– Хо-хо-хо, если вы выберете неверный путь, то просто вернётесь обратно сюда. В таком случае вы будете считаться не выдержавшими испытание.

– Но тогда получается, что если тебе не повезёт до испытаний, то ты не сможешь достичь вершины.

– Именно так и есть. – не скрывая сказало огромное древо Эниюниэн. – Лестница Гниэля, по-другому называется испытанием удачи. В первом испытании, как понятно из названия, вы должны попытать счастье.

Хм, не ожидал что первое же испытание будет трудным.

http://tl.rulate.ru/book/19453/2716059