Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 23. Магия любви

– Долго ещё будешь мёртвым притворятся? – обратил я свой голос, туда где был поглощённый «Джирастом» и обращённый в чёрный, как смоль пепел кое-кто. – Давай нападай уже, я и так даю тебе возможность, стоя с отключённой анти-магией.

После чего чёрный пепел охватил яркий свет. Ледриано встал, сдувая пепел.

– Ну и ну, чего ещё ожидать от твоих зорких глаз. Я уж думал попробовать застать тебя врасплох. Как ты догадался? Похоже мне придётся биться с тобой в полную силу честно и открыто, по правилам.

Ледриано коснулся своих очков и снял их. Его магическая сила тут же возросла.

– Должен сразу сказать, что первый и второй ранг Академии героев, особые в сравнении с третьим и более низкими рангами. Если мы не будем запечатывать наши силы такими магическими артефактами, мы погубим даже самих себя из-за чрезмерной магической силы.

Ледриано нарисовал перед собой магический круг и сконцентрировал в нём свою энергию… Сразу же после этого я ощутил за спиной намерение убийства.

Сверху обрушился священный меч света. Я схватил правой рукой его лезвие, взявшее целью моё темя.

 – Один ошеломляет высвобождением силы, а другой застаёт врасплох. Какой у вас благородный способ честной и открытой борьбы по правилам.

Держась за лезвие Энхале я махнул рукой и вбил Зесию в землю.

– …!!

Земля с грохотом раскололась и в ней образовалась большая яма, но Зесия не выпустила меч из рук. Должно быть она понимает, что если я отниму священный меч у неё не будет шансов на победу.

– Хм, а ты довольно крепкая.

Я ещё раз замахнулся правой рукой и мощно ударил ею об землю, но лишь оставил дыру в земле, а Зесия была невредима.

– Бесполезно. Не так-то просто будет сломать благословление священного меча, её анти-магию и двухслойный защитный барьер на ней!

Ледриано направил руку к поверхности земли. После чего из неё образовалась маленькая лужа.

– Защити и исцели. Хранитель святого моря Бейраменте.

Внезапно лужа всплыла в воздух и превратилась в голубой, напоминающий открытое море меч, поместившийся в руке Ледриано.

Я, не особо напрягаясь, выпустил в него «Джираст».

– «Вестрет[1]»!

Тело Ледриано, целиком, окутал магический барьер. «Джираст» угодил прямо в цель, но он устоял, защитившись священным мечом.

– «Лега Индрея[2]»!

Ледриано наложил поверх барьера ещё один магический барьер.

– «Лиард Анземра[3]»!

Вдобавок наложил поверх магического барьера священное проклятие, блокирующее силы демонов.

– Защити, хранитель святого моря. О стоящий на страже жизней с древних времён Бейраменте. Яви же здесь свою силу и волю!

Полностью высвободив мощь священного меча, он в десятки раз увеличил силу наложенных в несколько слоёв магических барьеров.

– Ха-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!

Взмахнув Бейраменте, он отбил окутавшую его чёрную молнию. «Джираст» стёр в пыль окружающие здания.

– Думал покончить со мной одним заклинанием? Несдобровать тебе если будешь недооценивать людей.

Ледриано тут же оттолкнулся от земли и, держа Бейраменте на изготовке, ринулся прямо на меня.

– Возможно ты рассчитывал сдержать Энхале, но в итоге наоборот занял себе правую руку!

– Хм, неплохой магический барьер. Меня это вполне устраивает.

Я замахнулся правой рукой, держащей кончик Энхале. В следующий миг Ледриано широко раскрыл глаза от удивления.

– Чт…

Я мощно ударил всем тело Зесии, сжимающей Энхале, по Бейраменте, как бы отбивая клинок Ледриано.

– Ну что, посмотрим у кого магический барьер крепче у первого или второго ранга.

Ледриано с Зесией столкнулись и обоих отбросило на несколько метров.

– Хм, понятно. У первого ранга барьер будет покрепче.

В момент столкновения Зесия выпустила рукоять Энхале. Думаю дело в том что Ледриано бы пострадал от мощи священного меча света.

Теперь я наконец смог найти основу Зесии. В тот момент, когда я направил на неё магические глаза, яркий свет вновь скрыл её основу. В руках Зесии был священный меч света Энхале.

– Ого.

Энхале в моей руке превратился в свет и тут же исчез. Его призвала Зесия? Нет, тут другое. Мечей Энхале однозначно было два. После чего тот что был в моих руках исчез.

– …Используем это, Зесия. Он недооценивает нас. Сейчас, пока он не сражается в полную силу у нас есть шанс на победу. Сокрушим его в один присест.

Зесия кивнула. И затем они развернули под ногами священный магический круг. С до ужаса знакомой мне магической формулой. 2000 лет назад герои постоянно использовали его, когда бились со мной.

– «Аск»?

Великая магия способная объединять души людей и превращающая их желания и чувства в магическую силу.

– Удачи вам, Джерга Канон!

В подводном городе раздались голоса. Очень много голосов.

– Надежда Азесиона! Символ гармонии в мире!

– Не проиграйте чужеземцам!

– Одержите сокрушительную победу, как всегда!

Слыша ободряющие возгласы жителей Гайрадита, можно сделать вывод что они были в курсе того что происходит на экзамене-состязании.

– …Да уж, ты и в правду перерождённый… Похоже ты знаком с этим заклинанием. Однако ты может и хорошо знаешь о том, что было в древние времена, но всё же очень сильно недооцениваешь людей. Между 2000 летним прошлым и нынешним временем есть одно большое различие.

Льющийся со всего города свет сконцентрировался на Зесии и Ледриано. Как и героев 2000 летнего прошлого, их тела окутал «Аск».

– 2000 лет назад население Гайрадита, число погибших из которого продолжало расти из-за мировой войны, составляло 100 000 человек. Сейчас же, в мирное время, город продолжал расти за пределы озера и его население возросло в сотню раз и отныне составляет 10 000 000 человек!

Собрав свет «Аска» в священных мечах, Зесия с Ледриано взирали на меня с двух сторон.

– Пока у нас, Джерга Канон, есть поддержка людей, мы ни за что не проиграем! Позволь показать её тебе, и тогда ты хорошенько усвоишь, что в отличии от демонов у которых нет ничего кроме силы, у людей есть сердца. И эта любовь стала ещё сильнее чем 2000 лет назад, когда наш предок – герой Канон, принёс в мир гармонию.

В мире наступила гармония и население города возросло. Хотите сказать, что чувства и любовь людей стали настолько же сильнее?

– Может 2000 лет назад люди и демоны были примерно сравнимы по силам, но наступивший мир определил кто кого превосходит. Сила героя некогда сокрушившего владыку демонов, сейчас возросла в сотню раз. Теперь вам никогда не сравниться с людьми. В мирной жизни у демонов нет шансов на победу.

Я привнёс в мир эту гармонию. Впрочем едва ли вы захотите это услышать.

– Именно эта великая любовь, принесла людям победу 2000 лет назад, и сейчас сделает это снова!

2000 лет назад я бы сперва разобрался с жителями Гайрадита, но сейчас у нас экзамен-состязание. Не трудно догадаться что они выдвинут ложные обвинения мол, я распустил руки на жителей, которые просто подбадривали их.

Да и вообще. Будет скучно не растоптать их гордость.

– Как бы вы там это не называли, любовью или чем-либо ещё, вы упускаете самую суть.

Ледриано презрительно усмехнулся, услышав мои слова.

– Ты так ничего и не понял? Вот поэтому ты и проиграешь. Да и вообще, сам факт того что демон способный прожить 2000 лет был вынужден переродится – это ничто иное как доказательство победы любви рода людского. И раз реинкарнация притупила твой ум, позволь напомнить тебе это ещё раз.

Оба героя одновременно оттолкнулись от земли. Слева – выпад хранителем святого моря Бейраменте, справа косой удар священным мечом света Энхале.

Я же окутал руки священным светом, и схватил оба клинка, не уклоняясь.

– Ч…то?.. Это же?..

Выражение лица Ледриано скривило от злости. Что не удивительно. Ведь я использовал заклинание «Аск».

– В чём дело? Решили, что демоны не испытывают чувства любви?

Ледриано удивился, но тут же успокоился и презрительно усмехнулся.

– …Ты действительно удивил меня. Но чем-то большим уличного представления, у меня это язык назвать не поворачивается. На чтобы демоны не были способны, в их сердцах нет любви. В них есть место лишь безобразным и страстным желаниям к другим: зависти, гневу и лени. Этому свидетельствует история и это никак нельзя назвать любовью.

Результат обучения в Академии героев что ли? И как они могут быть настолько в этом убеждены?

– Да и ты не сможешь использовать истинную силу «Аска». Для начала на нашей стороне 10 миллионов человек. Поддержка же со стороны Академии владыки демонов составит даже меньше 100 человек, у нас ошеломительное превосходство в качестве и количестве.

– 10 миллионов? И что с того? Мне вполне хватит и восьмерых.

Я обратился к ним по «Ликсу»:

– Миса, как вы там?

– Слышу вас. Мы вошли в подводный город и разыскиваем учеников Джерга Канон.

– Тогда можете там немного подождать?

– Э… Х-хорошо. Вас поняла.

– Элен, слышишь меня?

– Д-да, господин Анос!

– Джессика?

– Слышу.

– Майя?

– Д-да, слышу.

– Ноно. Ся. Химука. Карса. Шелия.

Каждый раз когда я называл их имена, они громко мне отвечали.

– Мы тут затеяли соревнование групп поддержки.

Союз поклонников всем сердцем слушали мои слова.

– Они говорят на их стороне 10 миллионов, но это просто ничто. Я абсолютно уверен, что ваши чувства ко мне стоят не меньше чувств десяти миллионов людей.

Хоть по «Ликсу» мне никто и не ответил, но их стойкая решимость передалась мне через слабые изменения в магической силе.

– Пойте. Передайте мне свою любовь.

Стоило мне только сказать это как окутывающий меня «Аск» разбушевался как смерч и превратился в столп света соединивший землю и небо…

[1] Записано как: «Барьер защиты святого моря».

[2] Записано как: «Стена защиты святого моря».

[3] Записано как: «Заслон проклятий защиты святого моря».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2713588