Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 3. Самостоятельные занятия с владыкой демонов

– Здорово, невероятно, господин Анос! Вы как всегда возвышены над всеми!

– Угу-угу. Если прийти учиться магии героев у господина Аноса то и никакая программа обмена будет не нужна!

– Ах, но ведь участие в программе обмена означает что мы отправимся в Азесион, так? А это в свою очередь означает что нам нужно будет где-то останавливаться на ночлег по пути!

– Э?.. Ты что же это, ищешь предлог для тайного ночного визита?!

– Я-я не могу пойти на такое бесстыдство!

– Тогда о чём ты?

– Я ведь буду спать в том же здании в котором будет спать господин Анос. А это считай что мы будем спать вместе, то есть всё равно что в его объятиях!

– Твои дикие фантазии куда более бесстыдные…

Девочки из Союза поклонников в поведении себе не изменяли и принялись шуметь, издавая крики: «Кья! Кья!»

– …Вот как… А ты значит тот самый непригодный?.. – сказала Мено, наконец придя в себя и взглянув на метку на моей форме. – То-то я думаю лицо знакомое. Ты ведь Анос, я права? Чемпион турнира демонических мечей.

– Верно.

– Вижу слухи не врали. И ты вправду творишь невероятные вещи.

Похоже она слышала о моей силе, но не смогла скрыть своего удивления, впервые увидев её воочию. Впрочем не похоже чтобы Эмилия рассказывала другим преподавателям о том, что происходило на её уроках. Похоже она была не вполне в себе уверенна.

И судя по её реакции она не из упёртых членов фракции императорских семей.

– Что ж, на этом про магию героев закончим. Как я уже говорила раннее, с начала следующей недели весь класс отправится в Академию героев, которая располагается в королевской столице Гайрадит вместе с 1 классом третьегодок за который отвечаю я. Документы с указанием всего необходимого вам на дом сегодня доставят совы, просмотрите их и подберите что вам нужно. – сказала Мено подводя итог. – Закончим по раньше, так как мне нужно идти к классу третьегодок. Сегодня вы на самостоятельном обучении. Не шумите слишком сильно чтобы не мешать другим классам.

Мено направилась к двери. Прямо перед тем как выйти из класса она будто что-то вспомнила и развернулась.

– Ах да, в Академии героев мы скорее всего будем проводить экзамены-состязания в качестве практики войсковых заклинаний «Асуры» и «Гайза». Хоть это и программа обмена, но мы собрали на неё лучших демонов со всего Дильхейда, так что нам нельзя проигрывать.

Мено озорливо подмигнула нам.

– Впрочем я думаю, что авторитет Академии владыки демонов будут отстаивать старшеклассники. Вам же остаётся просто не ударить в грязь лицом. Ну что ж, удачи вам с самообразованием.

Закончив со своим предупреждением, Мено вышла из класса.

– Хм, самостоятельные занятия значит?

– Ты не собираешься их прогулять?

Сидящая рядом со мной Саша, смерила меня пронзительным взглядом.

– Ещё чего. Мне ведь не нужно идти на скучные уроки. – сказал я и встал. – Саша, Миша, Рэй и Миса, давайте все со мной.

– Хорошо. – ответил Рэй.

– А что будем делать? – спросила Миса.

– Самообразовываться. Я научу вас пользоваться вашими силами.

Я протянул руку, и Миша взялась за неё. Саша, Миса и Рэй поочередно взялись за руки, и я использовал «Гатом».

Телепортировались мы в лес демонических деревьев. Лучшего места для физической активности не сыскать. Здесь мы можем разойтись по полной, а магическая сила в почве быстро восстановит лес.

– …Что-то у меня нехорошее предчувствие. Что мы будем здесь делать?..

– Нападайте на меня все вместе.

На мгновение с лица Саши пропали все эмоции.

– Ты это сейчас серьёзно?

– Я ведь сказал, что научу вас пользоваться вашей силой. К тому же нас ждут экзамены-состязания с Академией героев.

– Просто мысли вслух, но разве ты один не справишься?

– Отрицать не буду.

Во взгляде Саши было удивление.

– Я кое-чему научился на турнире демонических мечей.

Миша пристально взглянула на меня.

– Чему же?

– Выкладываться на полную, имеет смысл, даже в чём-то тривиальном. Что в упорных стараниях есть своя ценность. Не зря говорят, что нужно прикладывать все усилия даже в плёвых для себя ситуациях. Даже зная, что ты достигнешь цели если перевернётся весь мир. Вот откуда рождаются незаменимые уроки.

– …Можешь, пожалуйста, не говорить таких, присущих юнцам, речей при всей своей абсурдной силе… – проворчала Саша.

Миса горько улыбнулась.

– …Аха-ха… Даже если знаешь, что обычно не можешь их достичь.

– Но я могу понять, что чувствует Анос.

Рэй безмятежно улыбнулся.

– Хорошо сказано. Будем стараться изо всех сил. – сказала Миша.

Я взглянул на Мису и она ответила:

– Разумеется. Я тоже с вами.

– Саша.

– Ну давай, раз ты так хочешь. Составлю вам компанию.

Я усмехнулся, и повернувшись к ним спиной, пошёл вперёд.

– Приятно иметь подчинённых которые схватывают всё на лету.  

Развернувшись я создал магический круг. Увидев его Саша вытаращила глаза.

– …Погоди ты же не собираешься…

– Ты лучше защищайся, а не то умрёшь.

Я напал на Сашу выпустив чёрное солнце, которое оставляло за собой световой хвост. Она тут же живо взлетела «Флесом» и уклонилась в последний момент. Деревья позади неё начисто смело чёрным взрывом.

Я продолжил и развернул ещё один магический круг.

– Э-эй, постой! «Джио Грейз» это уже перебор! У нас разве не самостоятельные занятия?

– А бывают самостоятельные занятия, на которых ты не рискуешь жизнью?

– ЧТО ТЫ НЕСЁШЬ ДУРАК!?

– Послушай меня, Саша. Больше всего магии основа выпускает тогда, когда подвержена риску уничтожения. Факел на мгновение разгорается с новыми силами прямо перед тем как потухнуть. Это верный ориентир на пути погружения в бездну для тех, кто изучает магию.

Я выпустил ещё один «Джио Грейз» и она едва-едва от него уклонилась, при этом выражение лица у неё стало как у той, кого загнали в угол. Позади неё уже было огромное выжженное поле.

– Какой смысл увеличивать магическую силу, если ты будешь умирать!

– Такой. Факел на мгновение разгорается с новыми силами прямо перед тем как потухнуть, воспользуйся ими чтобы преодолеть тушение.

Другими словами…

– Используй возникающие в шаге от смерти силы, и ты сможешь спасти себя. Тогда при следующей угрозе жизни, эта сила станет ещё больше.

Демоны этой эпохи слабы как раз из-за отсутствия риска смерти. Существенной частью повышения уровня магических сил и достижения бездны магии вне всяких сомнений является приближение к смерти настолько близко чтобы не умереть.

Чтобы реализовать это на практике я создал ещё один магический круг.

– …Ну блин! Ты продолжаешь нести несусветную чушь!..

– Уверен ты справишься.

– Да не…

– Сможешь. Ты что, не веришь мне, Саша?

Услышав мои слова, Саша молча взглянула на меня.

– Используй «Магические Глаза Разрушения». Они – абсолютная анти-магия. Вспомни как ты сопротивлялась временной магии Эуго Ла Равиаза.

Я вновь выстрелил «Джио Грейзом». Громыхая и пылая, чёрное солнце оставило за собой яркий световой след.

– …Чёрт!.. Серьёзно?!.. Да блин!!

Саша развернула перед собой анти-магию. После чего она выпустила всю магическую силу в своих глазах в чёрное, как смоль, солнце.

– …Если я умру отвечать за это будешь!!

«Джио Грейз» моментально сжёг дотла анти-магию Саши. Сразу после чего она использовала «Магические Глаза Разрушения» и начала уменьшать силу угольно-чёрного солнца. По мере того как пламя теряло свою мощь, солнце становилось всё меньше и меньше, однако целиком лишить его силы Саша не смогла, и оно врезалось прямо в неё.

– …К-кья-а-а-а-а-а-а-а!!..

Сашу охватило чёрное пламя и её отбросило в лес демонических деревьев.

– О-она там хоть цела?

– Жива. – сказала Миша.

Активированные с готовностью умереть «Магические Глаза Разрушения» пусть и не полностью, но защитили её от «Джио Грейза». А сила «Рясы бессмертной птицы» не даст ей умереть.

– Ну, я бы предложил нанести ответный удар, но увы у меня нет меча.

– Предоставь это мне.

Миша создала перед Рэем ледяной демонический меч при помощи заклинания «Айрис».

– Спасибо.

Схватив меч, Рэй оттолкнулся от земли и рванул ко мне.

– Погнали, Анос!!..

– Увы и ах.

Я схватил опускающийся на меня по прямой меч правой рукой и легко сломал его лезвие. Ледяной демонический меч разлетелся на осколки.

– Миша, созданный «Айрисом» клинок, получился никудышным. Когда создаёшь камень, создавай не его, а составляющие камень атомы. Тогда что образует демонический меч? Загляни ещё глубже в бездну.

Сказав это, я ударил Рэя кулаком. Он попытался остановить его голыми руками.

– …Хха!..

На мгновение, ему похоже удалось его остановить, но после того как я голой силой избавился от его рук, мой кулак вонзился ему в живот.

– …Кх!..

– Рэй, тебе стоит больше поработать над нем как сражаться, если потеряешь меч. С мечом ты не проиграешь почти никому, а вот без него у врага появляется туча возможностей воспользоваться этой твоей слабостью.

– …И тем не менее, мне кажется, или ты стал сильнее чем несколько дней назад?..

– Я не топчусь вечно на одном месте. Если хочешь догнать меня, тебе лучше приложить для этого все возможные усилия.

Рэй тут же рухнул. На его щеку упала капля.

Пошёл дождь, а Мисы нигде не было. Заклинания «Фуска» моментально покрыло лес демонических деревьев проливным дождём.

– Не надо раз за разом показывать мне одно и то же заклинание. Будь оно хоть трижды из магии духов.

Медленно идя, я схватил падающую перед собой каплю дождя.

– Ах… – раздался голос Мисы и схваченная мною капля приняла форму её настоящего тела.

– Миса, вообще говоря, ты слабая. Но если ты слаба, то бейся так, как это делают слабаки. Используй свой ум; найди больше применений магии духов.

Я воздействовал на неё своей магической силой и Миса потеряла сознание.

 – Анос.

Обернувшись, я увидел как Миша возвела огромный ледяной замок владыки демонов заклинанием «Айрис».

– Давай ещё раз.

– Ладно.

Я тоже применил «Айрис» и мгновенно создал им замок владыки демонов. После чего я развернул ладонь и направил её к небу. Замок владыки демонов взлетел в воздух.

– Попробуй так.

Я указал перед собой и замок владыки демонов неистово полетел вперёд. Миша подняла ладонь и её ледяной замок точно также полетел. Ускоряясь прямо на глазах, два замка разрушительно столкнулись друг с другом. Раздался оглушительный грохот и с неба посыпались бесчисленные обломки. Облако пыли застелило поле зрения.

После того как оно рассеялось, парящим в небе был виден лишь мой замок. А ледяной замок владыки демонов полностью превратился в руины.

– Тебе ещё многому предстоит научиться.

Я подошёл к Мише, и она вдруг рухнула как будто от потери сознания. Видимо она без колебаний вложила в заклинание «Айрис» всю свою магическую силу без остатка.

– Хм, великолепная решимость.

Я нарисовал магический круг и применил на всех «Эй Шеаль[1]». После чего они открыли глаза и медленно встали. Похоже они ещё не до конца пришли в сознание, и я восстановил утраченную ими магическую силу заклинанием «Гайз».

– А теперь продолжим наше самостоятельное занятие. Я буду воскрешать вас столько раз сколько потребуется, пока у нас ещё есть время.

[1] Записано как: «Массовое полное магическое исцеление».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2713532